Эдгар Райс Берроуз ...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Эдгар Райс Берроуз. Обсуждение творчества.»

Эдгар Райс Берроуз. Обсуждение творчества.

 автор  сообщение


философ

Ссылка на сообщение 12 декабря 2017 г. 22:54  

цитата ArK

Вот эти астовские издания — нечно невообразимое http://www.fantlab.ru/edition4949 http://www.fantlab.ru/edition4952

Процентов 10 минимум — отсебятина

Во второй из этих книг отсебятины процентов 50 ;-)


авторитет

Ссылка на сообщение 13 декабря 2017 г. 09:33  


А здесь более 50% отсебятины. Даже вместо Берроуза на обложку пришлось имя переводчика.
https://www.fantlab.ru/edition20687


авторитет

Ссылка на сообщение 14 декабря 2017 г. 13:31  
В четвёртой книге "древнего Опара" даются намёки на происхождение Долины Алмазов из "Тарзана и золотой лев"


авторитет

Ссылка на сообщение 14 декабря 2017 г. 13:34  
http://meteorhousepress.com/wp-content/up...

http://cpcarey.com/site/wp-content/upload...

http://meteorhousepress.com/blood-of-anci...

Пятая, заключительная книга "Древнего Опара"

цитата

In 2015, Meteor House published Hadon, King of Opar, a new Khokarsa novella by Christopher Paul Carey—Farmer’s coauthor on The Song of Kwasin, and the author of the Khokarsa series prequel Exiles of Kho—about which the British Fantasy Society said, “This book, the author’s best so far, cements [Carey’s] position as quite possibly the best writer currently working in the classic heroic fantasy genre.”

Philip José Farmer’s Khokarsa series records the history of a lost civilization that thrived in the heart of ancient Africa twelve thousand years ago at the twilight of the last ice age. The novels Hadon of Ancient Opar, Flight to Opar, and The Song of Kwasin told the story of the heroes Hadon of Opar and Kwasin of Dythbeth, as they battled a power-hungry tyrant who sought to overthrow the beneficent order of mother earth goddess Kho and raise up the mandate of baleful sun god Resu in its place.

Now the epic saga of Khokarsa continues in Blood of Ancient Opar, a brand-new sequel novella to Hadon, King of Opar by Christopher Paul Carey, chronicling Hadon’s further adventures in the fallen empire’s last remaining queendom. Using Farmer’s own notes, Carey at last fills in the missing history of a civilization lost to the mists of time…

On the heels of a devastating invasion by a ruthless pirate lord’s army, the destiny of Khokarsa’s last remaining queendom hangs in the balance. Even as King Hadon leads his forces to victory against the raiders, the conniving oracle of Opar and the high priest of the Flaming God conspire to place themselves upon the ivory throne, launching a civil war that rages throughout the city. But deep beneath Opar, a secret message from Sahhindar, the god of Time, has lain buried for centuries, waiting for Hadon and his daughter La to uncover it. Soon Hadon comes to suspect that La conceals her own mysterious plans, but will they save the city of gold and jewels from utter destruction—or shatter the foundation of Time itself?


миротворец

Ссылка на сообщение 14 декабря 2017 г. 13:51  

цитата ArK

Вот в этой книге чей перевод?


Судя по представленному фрагменту, "Тарзан — приёмыш обезьян" в переводе А.Мартьяновой.
–––
Allt gar I alla fall mycket, mycket bra.


авторитет

Ссылка на сообщение 14 декабря 2017 г. 14:19  
negrash Понятно, спасибо.


авторитет

Ссылка на сообщение 14 декабря 2017 г. 15:58  
Если верить отзывам, то "Древний Опар" напоминает "Игру Престолов"
Например
http://www.britishfantasysociety.org/revi...
http://www.britishfantasysociety.org/revi...


миротворец

Ссылка на сообщение 15 декабря 2017 г. 23:27  
ArK кстати, сравнил с имеющимся у меня изданием https://fantlab.ru/edition93548
Я люблю перевод Мартьяновой.
Так вот, меня неприятно поразила "новая редактура" в изд. 2016 года. Кто-то реально напортачил.
К примеру, Дувр заменили на Лувр...
А чё? Какой еще Дувр... знать не знаем...
–––
Allt gar I alla fall mycket, mycket bra.


авторитет

Ссылка на сообщение 16 декабря 2017 г. 04:02  
В чуть более раннем издании — Дувр. Видимо, корректор поправил.


авторитет

Ссылка на сообщение 18 декабря 2017 г. 12:38  
Краткая хронология "берроузианы"

http://www.proza.ru/2017/07/09/697


авторитет

Ссылка на сообщение 19 декабря 2017 г. 16:19  


цитата

Like fellow Earthman, Tangor from the story Beyond the Farthest Star, American OSS officer Thomas Randolph is mysteriously teleported to a foreign planet where he lands in the center of a 100-year war that mirrors the Allied Powers' struggle against Adolph Hitler's Third Reich. Will Tomas, using his OSS skills, be able to devise a plan to escape with the beautiful Unisan prisoner, Loris Kiri, that will allow them to join her countrymen in their struggle against the Kapars? American novelist, Edgar Rice Burroughs, debuted the world of Poloda in the pulp story Beyond the Farthest Star in 1940. Author Lee Strong created this second adventure on the planet Poloda, which lies beyond the Globular Cluster NGC 7006 — 450,000 light years away from earth.


Продолжение "За самой далёкой звездой"


авторитет

Ссылка на сообщение 26 декабря 2017 г. 16:29  


авторитет

Ссылка на сообщение 8 февраля 2018 г. 13:18  


цитата

Heritage of the Flaming God
by Frank J. Brueckel and John Harwood
Edited by Alan Hanson and Michael Winger
Waziri Publications
OPAR—the lost city of the Flaming God with fabulous riches and human sacrifice in the heart of Tarzan’s Africa. Readers of Edgar Rice Burroughs’ Tarzan novels are familiar with Queen La, Opar’s beautiful High Priestess, and her beast-like followers. But who built Opar? When, why and how? How came it to fall into decay and isolation? In his Tarzan novels, Burroughs touched only lightly on Opar’s ancient past.

Three decades ago, Frank J. Brueckel and John Harwood attempted to answer those questions and many more in their essay, “Heritage of the Flaming God.” Fate left this classic essay unpublished through the years, but now, as the centerpiece of this collection of Opar and Atlantis essays edited by Alan Hanson and Michael Winger, Brueckel and Harwood's essay is available for the first time for all Burroughs and lost continent of Atlantis fans to enjoy. (Soft cover, 8 ½ x 11, 126 pages, cover illustration by Thomas Yeates, inside illustration by Dave Hoover.)




цитата

A Tarzan Chrono-Log
by Alan Hanson
Waziri Publications
This expanded and updated edition of the original Tarzan Chrono-Log includes detailed charts listing and dating the events in all the Tarzan stories penned by Edgar Rice Burroughs. In addition, it includes two extended essays. The first offers a unique solution to "The Great Korak Time Discrepancey" problem, which has plagued Tarzan chronologists for over 50 years. The second essay reveals what Tarzan was doing during the two-thirds of his life not covered by Burroughs in his novels. Also featured are 10 full-page illustrations by Dave Hoover. A Tarzan Chrono-Log is an insightful and valuable reference volume on the legend of Tarzan of the Apes.


миротворец

Ссылка на сообщение 8 февраля 2018 г. 13:47  
ArK
Кто все эти люди, пишущие фанфики по мирам Берроуза? ???
Типа как у нас в России в 90-е продолжали Конана, Рыжую Соню и прочих Иеро с Миром Пауков?
Я просто с английским не дружу, просветите уж... 8:-0


авторитет

Ссылка на сообщение 8 февраля 2018 г. 16:43  
https://www.blackgate.com/2017/12/29/from...

From Ancient Opar to the Moon: An Interview with Author Christopher Paul Carey


авторитет

Ссылка на сообщение 10 февраля 2018 г. 16:47  
Типичный африканский тигр



авторитет

Ссылка на сообщение 10 февраля 2018 г. 23:15  


авторитет

Ссылка на сообщение 24 февраля 2018 г. 18:31  
Не помню, возможно я уже писал об этом

https://fantlab.ru/edition4962

Очевидно что эти произведения не могут печататься по изданию 1924 года


авторитет

Ссылка на сообщение 7 марта 2018 г. 21:44  
Анонс кроссовера



Варианты обложек можно посмотреть здесь — https://dynamite.com/htmlfiles/viewProduc...


авторитет

Ссылка на сообщение 8 марта 2018 г. 04:00  

цитата ArK

Очевидно что эти произведения не могут печататься по изданию 1924 года


Издавая вот эту серию: https://fantlab.ru/edition139471 (она, кстати, описана на Фантлабе только урывками), мы тоже писали "по изданию А.Ф. Маркс" — это позволяло пройти автоматически литирование (утверждение в Главлите).
Страницы: 123...2324252627...596061    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Эдгар Райс Берроуз. Обсуждение творчества.»

 
  Новое сообщение по теме «Эдгар Райс Берроуз. Обсуждение творчества.»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх