| автор |
сообщение |
osipdark 
миродержец
 
|
 25 ноября 2015 г. 20:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
GomerX, Зачем скачивать, если вот тут фильм есть, в нормальном качестве и с приличной озвучкой. Фильм сам вполне себе добротный середнячок — ничем особым не выделяется, если один-два мелких ляпа, но прямо следует оригиналу.
Axeron, нет, читать надо и смотреть (п.с., седьмой серии перевод уже есть в интернетах), хотя бы потому, что по факту — две разные истории лишь с общим фоном и немного совсем героями. Вообщем, познавать и то, и другое, можно даже с сериала начать — роман все равно окажется в выигрыше)
скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) Насчет сериала — конечно, необычно и неожиданно, кем в итоге стал Человеком в высоком замке, но... Ах, ладно, все сериальная версия мало соответствует книге
|
|
|
heleknar
миротворец
|
|
25 ноября 2015 г. 20:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
сообщение модератора Securitron Не надо выкладывать в общий доступ ссылки на пиратские ресурсы. 
|
–––
Patrick: "Is humanity an instrument?"
Gendo: "Yes Patrick. Yes it is." |
|
|
osipdark
миродержец
|
|
mx
гранд-мастер
|
|
26 ноября 2015 г. 18:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата osipdark Смотрим)
Для начала читаем книгу... Сегодня дочитал "Сдвиг времени по-марсиански" — очень хороший, интересный роман. Теперь вот посматриваю в сторону ЧВВЗ, так как хочется еще Дика, но другого... |
–––
You're smart enough to know that talking won't save you
|
|
|
osipdark
миродержец
|
|
mx
гранд-мастер
|
|
26 ноября 2015 г. 21:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата дочитал "Сдвиг времени по-марсиански"
и в которой раз убедился, что не всегда стоит доверять жанровому классификатору. В графе "линейность сюжета" отмечено "хаотичный", некоторых это при выборе произведения отпугивает. Ничего хаотичного в "Cдвиге..." я не обнаружил, отметил "Линейно-параллельный".
Мне очень понравились герои, причем все, и главные, и второго плана, каждый — индивидуальность со своими тараканами... а Арни скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) жалко |
–––
You're smart enough to know that talking won't save you
|
|
|
grigoriynedelko
магистр
|
|
heleknar
миротворец
|
|
27 ноября 2015 г. 10:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
сообщение модератора grigoriynedelko
3.1. Официальным языком сайта является русский. Помещая информацию на других языках, посетитель обязан предоставить её перевод или краткую аннотацию на русском.
|
–––
Patrick: "Is humanity an instrument?"
Gendo: "Yes Patrick. Yes it is." |
|
|
Ламинарский
гранд-мастер
|
|
28 ноября 2015 г. 12:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
К сожалению, как-то всё мимо Дика ходил почти 40 лет своей жизни. Не очень давно начал читать его рассказы и даже написал пару аннотаций к ним на нашем сайте. Любопытно, интересно, неожиданно — это я про рассказы! Сразу же пошел в книжный магазин и купил книгу его романов из серии Шедевры Фантастики. Посмотрю, как пойдет...
|
–––
Литературе также нужны талантливые читатели, как и талантливые писатели.
С.Я. Маршак |
|
|
maxlongo
магистр
|
|
Futuris
магистр
|
|
mx
гранд-мастер
|
|
28 ноября 2015 г. 18:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Futuris ...надо читать?
Фантлаб гласит что переводов много было.
Сегодня дочитал в переводе Корчагина. Перевод хороший, трудностей, шероховатостей и т.п. в процессе чтения не было. |
–––
You're smart enough to know that talking won't save you
|
|
|
isaev
магистр
|
|
28 ноября 2015 г. 19:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
В принципе, неплохой сериал получился. Коктейль из тематики, персонажей, атмосферы и некоторых сюжетных ходов «Человека в высоком замке», закрученных в конце концов во что-то вроде «Кольца вокруг солнца» Клиффорда Саймака и приправленное Кристофером Пристом.
Мне показалось, что напрочь исчезла атмосфера сомнительности реальности и её постепенной незримой и последовательной деконструкции. Тема с подделками не вплетается в фон условности. Поэтому в итоге сериал рассыпается на отдельные темы, просто связанные сюжетом. Но, возможно, создатели просто рассчитывали подрассыпать мозаику тем и персонажей, чтобы потому укладывать её ещё пару сезонов в различные комбинации. Но пока мы наблюдаем только россыпь диковских штучек без построения сложных связей и иной исторический мир, несколько камерный и бюджетный.
|
–––
Жила была Аннексия и сестра ейная Контрибуция |
|
|
heleknar
миротворец
|
|
Futuris
магистр
|
|
maxlongo
магистр
|
|
Алексей121
миротворец
|
|
maxlongo
магистр
|
|
grigoriynedelko
магистр
|
|
Алексей121
миротворец
|
|
цитировать
М.: 
