Современная польская НФ и ...

Здесь обсуждают тему «Современная польская НФ и фэнтези: авторы, тенденции, достижения» Подсказка book'ашки

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Современная польская НФ и фэнтези: авторы, тенденции, достижения» поиск в теме

Современная польская НФ и фэнтези: авторы, тенденции, достижения

Страницы:  1  2  3  4  5 ... 15  16  17 [18] 19  20  21  22  23  24  25  написать сообщение
 автор  сообщение
Sopor 

авторитет

Ссылка на сообщениеОтправлено 12 мая 15:08  
igor_pantyuhov, меня смутило третье лицо глагола просто)
Kail Itorr 

философ

Ссылка на сообщениеОтправлено 12 мая 15:12  
Общается одна субличность, переводит другая, все ок Ж)
Sopor 

авторитет

Ссылка на сообщениеОтправлено 12 мая 15:13  
Kail Itorr, да, вот о таком варианте мог бы и подумать ;-) :-)))
Seidhe 

миродержец

Ссылка на сообщениеОтправлено 12 мая 15:16  
Sopor
Это ещё что — в российской фантастике есть триединый (!!!) Мельник/Мидянин/Орехов ;-) :-D
https://fantlab.ru/autor2082
xart 

активист

Ссылка на сообщениеОтправлено 12 мая 17:01  
ergostasio

цитата ergostasio

Полагаю, не раньше, чем переведут. Там больше 25 а.л. — кусок работы

Сергей, ну это же Вы переводите? Ну хоть намекните...
ergostasio 

философ

Ссылка на сообщениеОтправлено 12 мая 18:42  

цитата xart

Ну хоть намекните


Работа идет. Нуивот :-)))
ФАНТОМ 

миротворец

Ссылка на сообщениеОтправлено 15 мая 17:12  

цитата ergostasio

Работа идет. Нуивот

" Нуивот" всё равно не раньше осени 8-)
Но главное — идёт:beer:
–––
Ожиданье моё, ни о чём не гадая,
Словно в омут, глядится в ночное окно.
Огвай 

авторитет

Ссылка на сообщениеОтправлено 1 июня 13:12  
Заглянул в ознакомительный отрывок многострадального Владыки. Я так понимаю, книга написана от первого лица, да еще в настоящем времени? Тогда однозначно — нет.
Johann_Wolden 

активист

Ссылка на сообщениеОтправлено 1 июня 13:17  
Огвай, а ВОТ ТУТ выложен другой отрывок, притом о том же персонаже, и написан он в прошедшем времени и от третьего лица. Так что отказываетесь преждевременно.
Мне вот непечатно надоело ждать эту книгу, на следующей неделе надеюсь уже её читать — очень, очень заинтересовала.
Vladimir Puziy 

гранд-мастер

Ссылка на сообщениеОтправлено 1 июня 13:18  
Огвай Две сюжетных линии. Одна -- местный житель, наследник правящей династии. Другая -- землянин. Вот эта вторая линия подана в двух видах: от первого и от третьего лица.
ФАНТОМ 

миротворец

Ссылка на сообщениеОтправлено 1 июня 13:19  

цитата Огвай

книга написана от первого лица, да еще в настоящем времени? Тогда однозначно — нет.
%-\
а как, интересно, вышеперечисленное соотносится с качеством текста?
–––
Ожиданье моё, ни о чём не гадая,
Словно в омут, глядится в ночное окно.
Dickens 

авторитет

Ссылка на сообщениеОтправлено 1 июня 13:23  

цитата Огвай

так понимаю, книга написана от первого лица, да еще в настоящем времени? Тогда однозначно — нет.

В книге три точки зрения и два героя. Часть книги написана от третьего лица в прошедшем времени. В настоящем времени она написана лишь частично, от имени одного героя и то не всегда.
Огвай 

авторитет

Ссылка на сообщениеОтправлено 1 июня 13:43  
Судя по второму отрывку, когда землянин начинает думать о себе как о местном, повествование идет в третьем лице. Уже лучше.

цитата ФАНТОМ

а как, интересно, вышеперечисленное соотносится с качеством текста?
Понятия не имею, просто лично меня это раздражает. Сильно.

цитата Johann_Wolden

Мне вот непечатно надоело ждать эту книгу, на следующей неделе надеюсь уже её читать — очень, очень заинтересовала.
Это эпопея с прошлого года тянется. Вот опять на июнь перенесли.
Johann_Wolden 

активист

Ссылка на сообщениеОтправлено 1 июня 13:49  

цитата Огвай

Это эпопея с прошлого года тянется. Вот опять на июнь перенесли.
Именно в прошлом году книгу не обещали успеть издать, насколько я помню. Перенос на июнь нефатальный — по всей видимости, из типографии Гжендович если уже не вышел, то выйдет со дня на день.
Seidhe 

миродержец

Ссылка на сообщениеОтправлено 1 июня 14:02  
А чего такая паника то? %-\
Вот сегодняшняя цитата greenrus07, в 12:52

цитата

"Астрель" в ВК сообщила, что на этой неделе из печати выйдут "Владыка ледяного сада" Гжендовича
Огвай 

авторитет

Ссылка на сообщениеОтправлено 4 июня 18:15  
Посмотрел дайждест новинок. Что характерно, опять никакого Гжендовича.

Наконец, добрались руки до второго Меекхана. Вегнер автор все-таки сильный. Из заметных недостатков, разве что то, что его герои очень любят трепаться разговорчивы. Хлебом их не корми дай задвинуть монолог. Имхо, этот склонности скорее рассказывать, чем показывать.
eos 

авторитет

Ссылка на сообщениеОтправлено 4 июня 18:16  
Огвай, так писали же в общей теме, что выйдет не раньше конца июня, ибо не хотят сразу несколько новинок фэнтези
в одну неделю выпускать в продажу.
Огвай 

авторитет

Ссылка на сообщениеОтправлено 12 июня 17:29  
Прочитал Небо цвета стали. Похоже у автора синдром Сапковского (это что для поляков характерно?) камерные истории удаются, а вот при попытках перейти к крупным формам все становится невнятным.
История горной стражи была интересной, а вот разборки "монголов" с "цыганами" вызывали зевоту. Хотя, автор, наверное рассчитывал на другой эффект.
epic_serj 

активист

Ссылка на сообщениеОтправлено 2 июля 20:59  
На мирфе выложили отрывок из «Владыки ледяного сада» Гжендовича
https://www.mirf.ru/book/yaroslav-gzhendovich-vladyka-ledyanogo-sada-otryvok
–––
Главный редактор «Мира фантастики» (mirf.ru)
beholder22 

новичок

Ссылка на сообщениеОтправлено 4 июля 09:55  
Кто-нибудь уже прочитал Гжендовича? Интересует, насколько законченной является первая книга "Пана". Не хочется ввязываться в цикл, если там действие грубо обрывается  на самом интересном месте, поскольку когда издадут (и издадут ли вообще) последующие части неизвестно.
Страницы:  1  2  3  4  5 ... 15  16  17 [18] 19  20  21  22  23  24  25 

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Современная польская НФ и фэнтези: авторы, тенденции, достижения»

 
  Новое сообщение по теме «Современная польская НФ и фэнтези: авторы, тенденции, достижения»
Инструменты
Смайлики         Дополнительные смайлики
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?