Современная польская НФ и ...

Здесь обсуждают тему «Современная польская НФ и фэнтези: авторы, тенденции, достижения» Подсказка book'ашки

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Современная польская НФ и фэнтези: авторы, тенденции, достижения» поиск в теме

Современная польская НФ и фэнтези: авторы, тенденции, достижения

Страницы:  1  2  3  4  5 ... 39  40  41 [42] 43  44  45  46  47  48  49  50  написать сообщение
 автор  сообщение
Vladimir Puziy 

гранд-мастер

Ссылка на сообщениеОтправлено 18 марта 01:32  
Seidhe Ну, где-то в хрестоматиях довоенных по средневековой литературе у меня пробегал и другой перевод, но книг под рукой нет. А так-то да, БВЛ-ка и "Литпамятники" наше всё.

(Не в тему, но раз уж -- в "Литпамятниках" недавно вышли "Исландские пряди", ОЧЕНЬ рекомендую).
k2007 

миротворец

Ссылка на сообщениеОтправлено 18 марта 21:59  
Софья Свириденко наверняка. Его переиздавали не так давно
–––
Кто не верил в дурные пророчества, В снег не лег ни на миг отдохнуть,
Тем наградою за одиночество Должен встретится кто-нибудь
Seidhe 

миродержец

Ссылка на сообщениеОтправлено 18 марта 23:45  
k2007
Чего Свириденко? %-\
Какой перевод "пробегал"? Если Вы об этом, тогда да — с вероятностью в 99% речь о переводе Свириденко.
k2007 

миротворец

Ссылка на сообщениеОтправлено 19 марта 08:45  
Seidhe да, об этом. С планшета неудобно цитировать и ссылки ставить
–––
Кто не верил в дурные пророчества, В снег не лег ни на миг отдохнуть,
Тем наградою за одиночество Должен встретится кто-нибудь
Апельсин 

активист

Ссылка на сообщениеОтправлено 19 марта 13:31  
Вопрос по Вегнеру: Третья часть заново появится  али нет ?8:-0
Seidhe 

миродержец

Ссылка на сообщениеОтправлено 19 марта 13:45  
Апельсин
Если по ВеГнеру, то со временем появится обязательно.
Vladimir Puziy 

гранд-мастер

Ссылка на сообщениеОтправлено 19 марта 15:05  
У Вегнера первый и четвёртый тома выходят в новой серии. Очевидно, там же со временем выйдут и 2-3. ;)
Апельсин 

активист

Ссылка на сообщениеОтправлено 19 марта 16:06  
Vladimir Puziy ,извините,что спрашиваю8:-0 Но ,вы в это теме первоисточник..8:-0
Ну,да ,тут столько раз было написано,что в конец запутали....8:-0
Вегнер в новой серии будет "красавчиком"?8:-0
Vladimir Puziy 

гранд-мастер

Ссылка на сообщениеОтправлено 19 марта 16:14  

цитата Апельсин

Вегнер в новой серии будет "красавчиком"?


А что вы имеете в виду? Уточните, пожалуйста.
Апельсин 

активист

Ссылка на сообщениеОтправлено 19 марта 18:56  
Vladimir Puziy
Бумага получше,размер книги чуть увеличен...8:-0
Вот сейчас читаю Артуриану от некоего издательства,ведь как приятно читать и цена вроде-бы не слишком отличающаяся..,а разница  в оформлении ,как говорится на лицо.
Я,понимаю тех,кто говорит:"если очень нравится и так купите" ,но раз пошло в другой серии,то  хоть что-то должно улучшится..8:-0.
SeverNord 

авторитет

Ссылка на сообщениеОтправлено 19 марта 19:22  

цитата Апельсин

Бумага получше,размер книги чуть увеличен.

Уже же обсудили — формат тот же, бумага почти та же. Ну зато суперобложка есть.
Посмотрите на Кэтрин Валенте "Бессмертный" по ссылке https://vk.com/wall-92164360_62138
Переиздание Вегнера в этой же серии.
–––
И у Тьмы есть тень.
Апельсин 

активист

Ссылка на сообщениеОтправлено 19 марта 20:19  
SeverNord  спасибо.☺
Изюм только в супере8:-0
Стоило огород с сериями городить?( вопрос риторический)😀
Vladimir Puziy 

гранд-мастер

Ссылка на сообщениеОтправлено 19 марта 20:22  

цитата Апельсин

Изюм только в супере


В первом томе -- дополнительная повесть, которая даже в Польше в книге не выходила, только в электронке.
Johann_Wolden 

авторитет

Ссылка на сообщениеОтправлено 19 марта 20:27  
Да, стоило. Теперь у редакции "Астрель-СПб" есть собственная фэнтезийная серия, которую пытались запустить уже несколько лет как (поищите на ФЛ "Галерея фэнтези" в авторских колонках и посмотрите на даты), и теперь они могут развивать свою серию как угодно и без необходимости подстраиваться под графики других редакций.
–––
Jeg reiser til Kelio.
Jeg reiser til mørkets dyp der alt er dødt.
Апельсин 

активист

Ссылка на сообщениеОтправлено 19 марта 20:34  
Johann_Wolden спасибо за развернутый ответ. Самостоятельность в творческом процессе дорогого стоит. И Туманы Авалона туточки будем ждать?
SeverNord 

авторитет

Ссылка на сообщениеОтправлено 19 марта 20:38  

цитата Апельсин

И Туманы Авалона туточки будем ждать?

туточки — https://fantlab.ru/series3051
–––
И у Тьмы есть тень.
Попандопуло 

философ

Ссылка на сообщениеОтправлено 19 марта 20:44  
Подскажите, а когда ждать Холокост Ф? Хоть приблизительные сроки. Уже год жду, а его все нет и нет :)
Vladimir Puziy 

гранд-мастер

Ссылка на сообщениеОтправлено 19 марта 21:07  
Попандопуло На украинском -- к началу лета (и не исключено, что будет возможность в Киеве взять автограф у автора и пообщаться с ним на Книжном Арсенаое); на русском -- переводы готовы, по срокам уточню, но, насколько помню, речь шла примерно о том же периоде.
Попандопуло 

философ

Ссылка на сообщениеОтправлено 19 марта 21:15  
Спасибо за развернутый ответ. Жду!
Vladimir Puziy 

гранд-мастер

Ссылка на сообщениеОтправлено 20 марта 01:02  
Попандопуло По Збешховскому уточнение: стоит ждать ближе к концу лета.

Ну и Майка, напомню, тоже уже в работе. :)
Страницы:  1  2  3  4  5 ... 39  40  41 [42] 43  44  45  46  47  48  49  50 

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Современная польская НФ и фэнтези: авторы, тенденции, достижения»

 
  Новое сообщение по теме «Современная польская НФ и фэнтези: авторы, тенденции, достижения»
Инструменты
Смайлики         Дополнительные смайлики
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх