Бернард Корнуэлл Обсуждение ...

Здесь обсуждают тему «Бернард Корнуэлл. Обсуждение творчества. Любимые произведения» Подсказка book'ашки

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Бернард Корнуэлл. Обсуждение творчества. Любимые произведения» поиск в теме

 

  Бернард Корнуэлл. Обсуждение творчества. Любимые произведения

  Варианты ответов Мой голос
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Внимание! Для голосования Вам нужно пройти авторизацию
Страницы:  1  2  3  4  5  6 [7] 8  9  написать сообщение
 автор  сообщение
Апельсин 

активист

Ссылка на сообщениеОтправлено 12 декабря 2017 г. 12:51  
Seidhe  спасибо
Ну,а Туманы не совсем туманные,надеюсь?
colin 

авторитет

Ссылка на сообщениеОтправлено 12 декабря 2017 г. 12:53  
Seidhe Меч короля Артура на вхс был засмотрен до дыр))
avsergeev71 

философ

Ссылка на сообщениеОтправлено 12 декабря 2017 г. 12:53  

цитата Апельсин

иногда хочется почитать "историческую правду", но написанную литературным языком...А у историков ли литературный язык -тугой...вот и склоняемся к художественному вымыслу...

Я все же хочу предпринять повторную попытку осилить автора. Может таки зайдет.
–––
Народу не нужны нездоровые сенсации.
Народу нужны здоровые сенсации. (с)
Seidhe 

миродержец

Ссылка на сообщениеОтправлено 12 декабря 2017 г. 12:55  
Апельсин
"Туманы" просто весьма специфические — писала женщина, которая рассказывают всю эту историю глазами женщин. Лично мне показалось местами откровенно затянутым, но как любителю ЛЮБОЙ Артурианы — было достаточно интересно. С удовольствием прочёл бы другие романы этого цикла, плюс "Белого ворона" Дайаны Паксон сольно, но... Переводить и издавать их вряд ли кто-то станет — не так модна нынче "кельтская тема" ;-)
Апельсин 

активист

Ссылка на сообщениеОтправлено 12 декабря 2017 г. 13:12  
avsergeev71 почему-бы и нет..
Мы ведь все читаем книги в разных жанрах,нет ,наверное таких ,кто шпарит только по фэнтези или по детективам..собственный настрой понять надо,о чем хочу почитать...
Лично мне эта Артуриана понравилась,  не запой ,конечно,но все-таки..Она естественная, вней люди разговаривают как люди,ведут себя соответственно..
И Артуру сочувствуешь..
BENER 

философ

Ссылка на сообщениеОтправлено 14 декабря 2017 г. 15:33  
"Экскалибур" перешел в "Новинки" на сайте Азбуки
http://www.azbooka.ru/book/28634.shtml
Александрович 

магистр

Ссылка на сообщениеОтправлено 9 февраля 09:28  
"Азенкур" вышел, "Гибель королей" на подходе. Что ещё в этом году ждать?
Stan8 

магистр

Ссылка на сообщениеОтправлено 9 февраля 18:05  

цитата Александрович

"Азенкур" вышел, "Гибель королей" на подходе.

Вот уж отличная новость! Корнуэлл оптимально сочетает в своих романах историчность и литературное мастерство!
Лично у меня в фаворитах "Саксонские хроники", но и все остальное тоже превосходно!
–––
It's never wrong not to play (c) Tommy Angelo
Александрович 

магистр

Ссылка на сообщениеОтправлено 9 февраля 19:53  

цитата Stan8

Лично у меня в фаворитах "Саксонские хроники"

До прочтения "Артура" было так же.
Александрович 

магистр

Ссылка на сообщениеОтправлено 26 марта 22:26  
Анонсирован "Языческий лорд". http://www.azbooka.ru/book/27668.shtml
avsergeev71 

философ

Ссылка на сообщениеОтправлено 26 марта 22:50  

цитата Александрович

Анонсирован "Языческий лорд". http://www.azbooka.ru/book/27668.shtml

Книги все тоньше и тоньше. :-(
–––
Народу не нужны нездоровые сенсации.
Народу нужны здоровые сенсации. (с)
Александрович 

магистр

Ссылка на сообщениеОтправлено 27 марта 08:53  

цитата avsergeev71

Книги все тоньше и тоньше.

И то, что роман наконец-то выпускают на русском совсем не важно.
avsergeev71 

философ

Ссылка на сообщениеОтправлено 27 марта 09:19  

цитата Александрович

И то, что роман наконец-то выпускают на русском совсем не важно.

Да важно. Но почему одно обязательно должно быть в ущерб другому? Никто не умаляет важности издания на русском.
Но почему в первую книгу "Хроник" вошли два романа, а в крайнюю всего один? Объем текста вполне позволяет.
Просто личное мнение — ничего больше.
–––
Народу не нужны нездоровые сенсации.
Народу нужны здоровые сенсации. (с)
k2007 

миротворец

Ссылка на сообщениеОтправлено 27 марта 09:30  

цитата avsergeev71

Но почему в первую книгу "Хроник" вошли два романа, а в крайнюю всего один?


потому что издательству так выгоднее, имхо. Дальше пойдут романы впервые на русском, их купят с гораздо большей вероятностью, чем предыдущие.
Вполне нормальный ход для издательства
–––
Кто не верил в дурные пророчества, В снег не лег ни на миг отдохнуть,
Тем наградою за одиночество Должен встретится кто-нибудь
BENER 

философ

Ссылка на сообщениеОтправлено 27 марта 09:34  

цитата avsergeev71

Но почему в первую книгу "Хроник" вошли два романа, а в крайнюю всего один?

Я думаю, потому, что там уже был перевод, а новую книгу надо было переводить с нуля. А это дороже и дольше. На выходе два переведенных романа в одном томе обошлись бы значительно дороже (к примеру рублей 800).
Но это мое личное мнение.
avsergeev71 

философ

Ссылка на сообщениеОтправлено 27 марта 09:45  

цитата BENER

Я думаю, потому, что там уже был перевод, а новую книгу надо было переводить с нуля. А это дороже и дольше. На выходе два переведенных романа в одном томе обошлись бы значительно дороже (к примеру рублей 800).

Похоже на то.
А вообще по два романа в книге отлично бы смотрелось. Пять увесистых томиков на полке.
–––
Народу не нужны нездоровые сенсации.
Народу нужны здоровые сенсации. (с)
Александрович 

магистр

Ссылка на сообщениеОтправлено 27 марта 10:43  
avsergeev71

цитата avsergeev71

Но почему в первую книгу "Хроник" вошли два романа, а в крайнюю всего один?

В том году писали по этому воду (в контакте или на фантлабе — не помню).  Правообладеюатель сонласился только на три омнибуса, для привлечения новых яитателей.
Александрович 

магистр

Ссылка на сообщениеОтправлено 27 марта 11:01  
О чем писал выше https://vk.com/wall-845418_16256?reply=16310
avsergeev71 

философ

Ссылка на сообщениеОтправлено 27 марта 11:14  
Александрович, спасибо. :beer:
–––
Народу не нужны нездоровые сенсации.
Народу нужны здоровые сенсации. (с)
chuvikovsky 

магистр

Ссылка на сообщениеОтправлено 27 марта 12:20  
Ну наконец то.
Страницы:  1  2  3  4  5  6 [7] 8  9 

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Бернард Корнуэлл. Обсуждение творчества. Любимые произведения»

 
  Новое сообщение по теме «Бернард Корнуэлл. Обсуждение творчества. Любимые произведения»
Инструменты
Смайлики         Дополнительные смайлики
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх