Белорусская фантастика бел

Здесь обсуждают тему «Белорусская фантастика [бел.]» Подсказка book'ашки

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Белорусская фантастика [бел.]» поиск в теме

Белорусская фантастика [бел.]

Страницы:  1  2  3  4  5 ... 36  37  38 [39] 40  41  42 ... 44  45  46  47  48  написать сообщение
 автор  сообщение
Papyrus 

гранд-мастер

Ссылка на сообщениеОтправлено 22 июня 2013 г. 12:36  
Белорусская фантастика – тема ли это для разговора?
Лет пять назад, я бы затруднился с ответом.
Сегодня, потрудившись некоторое время над заполнением базы Фантлаба и подготовив несколько сводных обзоров, в которых представлена информация обо всех наиболее заметных белорусских авторах, пишущих в этом жанре, я могу сказать более определённо:
Поговорить есть о чём.
Безусловно, общий уровень пока не так уж высок, заоблачные вершины пока не покорены.
Но достойные, заслуживающие внимания произведения имеются, интересные авторы наблюдаются.

(ссылка на обзоры и другие материалы по белорусской фантастике в моей АК)

сообщение модератора
Тема двуязычная — допустимы сообщения, как на русском, так и на белорусском языках.
–––
Почему только фантастика?! Ответ: Мы считаем, что лучше идеально сделать что-то одно, чем всего понемногу и посредственно.
slovar06 

философ

Ссылка на сообщениеОтправлено 29 июня 2017 г. 23:46  
–––
ищу фантасгармонию :)
slovar06 

философ

Ссылка на сообщениеОтправлено 2 июля 2017 г. 11:51  
Кто-либо обладает информацией о чём книга: Хатабыч-малодшы : аповесць: [для сярэдняга ўзросту] / Мікола Ваданосаў; [малюнкі Ю. Пучынскага]. — Мінск : Беларусь, 1965. — 127, [1] с.. 9000 экз.  ?
–––
ищу фантасгармонию :)
slovar06 

философ

Ссылка на сообщениеОтправлено 3 июля 2017 г. 12:45  
Был русский перевод в республиканской пионерской газете "Зорька" (1964, май-июнь).
–––
ищу фантасгармонию :)
Siarhei 

активист

Ссылка на сообщениеОтправлено 8 июля 2017 г. 21:11  
Вось такі цікавы праект замуцілі на вуллі. Неабыякавым просьба падтрымаць.
Вот такой интересный проект замутили на улье. Неравнодушным просьба поддержать.

Спасылка на вулей: http://ulej.by/project?id=199735
napanya 

гранд-мастер

Ссылка на сообщениеОтправлено 25 августа 2017 г. 17:49  
а Алексей Шеин пишет продолжение Сямі камянёў (это так, попробовать впрыснуть жизнь в увядшую тему)
slovar06 

философ

Ссылка на сообщениеОтправлено 25 августа 2017 г. 18:25  
–––
ищу фантасгармонию :)
Papyrus 

гранд-мастер

Ссылка на сообщениеОтправлено 30 августа 2017 г. 16:58  
В издательстве Янушкевича вышли новые книги Андрея Диченко — Ядро материи и сборник Солнечный человек.
–––
Почему только фантастика?! Ответ: Мы считаем, что лучше идеально сделать что-то одно, чем всего понемногу и посредственно.
Papyrus 

гранд-мастер

Ссылка на сообщениеОтправлено 30 августа 2017 г. 17:04  
И про переводы фантастики на белорусский — добавил в базу сборник Лавкрафта Кліч Ктулху.
Также в издательстве Змицера Коласа вышел Маленькі прынц с рисунками автора в переводе Нины Матяш. Заодно уж добавил в базу предыдущие издания повести Экзюпери на белорусском — с рисунками Ирины Лобан и первое — в переводе Эди Огнецвет.
–––
Почему только фантастика?! Ответ: Мы считаем, что лучше идеально сделать что-то одно, чем всего понемногу и посредственно.
Siroga 

гранд-мастер

Ссылка на сообщениеОтправлено 30 августа 2017 г. 17:13  

цитата Papyrus

Ядро материи и сборник Солнечный человек

На русском?
–––
Як у нашым у раю жыць весела.
Жыць весела, толькі некаму... © народное
Papyrus 

гранд-мастер

Ссылка на сообщениеОтправлено 30 августа 2017 г. 17:50  
Siroga Да, Диченко вышел на русском. Впрочем, сборник Сонечны чалавек на сайте Янушкевича есть на белорусском — в электронном издании.
–––
Почему только фантастика?! Ответ: Мы считаем, что лучше идеально сделать что-то одно, чем всего понемногу и посредственно.
slovar06 

философ

Ссылка на сообщениеОтправлено 30 августа 2017 г. 19:20  
Спасибо!
–––
ищу фантасгармонию :)
Kons 

миротворец

Ссылка на сообщениеОтправлено 31 августа 2017 г. 07:41  
А можно достать сборник рассказов?
Papyrus 

гранд-мастер

Ссылка на сообщениеОтправлено 1 сентября 2017 г. 20:16  
Kons купить можно на сайте издательства — https://januskevic.by/catalog/mast_lit/
–––
Почему только фантастика?! Ответ: Мы считаем, что лучше идеально сделать что-то одно, чем всего понемногу и посредственно.
napanya 

гранд-мастер

Ссылка на сообщениеОтправлено 3 сентября 2017 г. 21:13  
Александр Федута. Учитель. Рассказ.
Kons 

миротворец

Ссылка на сообщениеОтправлено 4 сентября 2017 г. 23:05  
Papyrus Увы, но доставка только по Беларуси
slovar06 

философ

Ссылка на сообщениеОтправлено 6 сентября 2017 г. 23:34  
Открылся сайт Людмилы Рублевской  http://lir-book.by/
–––
ищу фантасгармонию :)
Papyrus 

гранд-мастер

Ссылка на сообщениеОтправлено 15 сентября 2017 г. 15:35  
Ещё из переводов на белорусский — "Прыгоды барона Мюнхгаўзэна" — полная версия, предназначенная для врослых.
https://fantlab.ru/edition209512
–––
Почему только фантастика?! Ответ: Мы считаем, что лучше идеально сделать что-то одно, чем всего понемногу и посредственно.
Papyrus 

гранд-мастер

Ссылка на сообщениеОтправлено 15 сентября 2017 г. 16:33  
В 2008 г. за авторством Виктора Володина в минском изд-ве Современный литератор вышел фантастический роман — Чернобыль. Обитель зла. Вроде бы это должно было стать началом серии Stalker (не той что с точками) – но что-то не срослось. (Тогда же и там же вышло ещё три его боевичка про Спецназ ВДВ)
В 2015 г. в Харвесте роман переиздали + добавился второй — Чернобыль. Тёмная зона.
https://fantlab.ru/edition209433 https://fantlab.ru/edition209434 https://fantlab.ru/edition209438
Не нашёл пока никакой инфы по автору. Вероятно это аналог «Андрея Воронина», но пока это только предположение. Может, кто-то сумеет прояснить ситуацию и «вывести на след» Виктора Володина?
–––
Почему только фантастика?! Ответ: Мы считаем, что лучше идеально сделать что-то одно, чем всего понемногу и посредственно.
napanya 

гранд-мастер

Ссылка на сообщениеОтправлено 15 сентября 2017 г. 18:18  
если вариант Андрея Воронина, то у Адама Глобуса спрашивать надо :-)
Siroga 

гранд-мастер

Ссылка на сообщениеОтправлено 15 сентября 2017 г. 18:35  
Нашел обсуждение во вконтакте, там народ тоже к этому склоняется, правда доказательств я так и не увидел (чисто сравнение текстов и манеры письма)

цитата

Иногда смена псевдонима странным образом влияет на сюжет книги. Скажем, есть роман В.Володина "Железный солдат" и роман С.Макарова "Ветры войны" ("Володин", "Макаров" — это тот же авторский коллектив, что и "А.Воронин", один проект), оба написаны "нашим" автором, но в книге "Макарова" имена главных героев чуть изменены, хотя понятно, что это прямое продолжение сюжета "Железного солдата". Такая издательская условность. Занятно.


цитата

Теперь перейдем к романам, написанные не под Андреем Ворониным.
...
Виктор Володин:
Спецназ ВДВ:
Железный солдат (про Ветры войны все уже знают — имена другие, герои те же)
–––
Як у нашым у раю жыць весела.
Жыць весела, толькі некаму... © народное
Страницы:  1  2  3  4  5 ... 36  37  38 [39] 40  41  42 ... 44  45  46  47  48 

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Белорусская фантастика [бел.]»

 
  Новое сообщение по теме «Белорусская фантастика [бел.]»
Инструменты
Смайлики         Дополнительные смайлики
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх