| автор |
сообщение |
Papyrus 
гранд-мастер
 
|
 22 июня 2013 г. 12:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Белорусская фантастика – тема ли это для разговора?
Лет пять назад, я бы затруднился с ответом.
Сегодня, потрудившись некоторое время над заполнением базы Фантлаба и подготовив несколько сводных обзоров, в которых представлена информация обо всех наиболее заметных белорусских авторах, пишущих в этом жанре, я могу сказать более определённо:
Поговорить есть о чём.
Безусловно, общий уровень пока не так уж высок, заоблачные вершины пока не покорены.
Но достойные, заслуживающие внимания произведения имеются, интересные авторы наблюдаются.
(ссылка на обзоры и другие материалы по белорусской фантастике в моей АК)
сообщение модератора Тема двуязычная — допустимы сообщения, как на русском, так и на белорусском языках.
|
–––
Почему только фантастика?! Ответ: Мы считаем, что лучше идеально сделать что-то одно, чем всего понемногу и посредственно. |
|
|
|
sv.petrusev
магистр
|
|
sv.petrusev
магистр
|
|
19 марта 2018 г. 21:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Вот такие новости белорусской фантастики...
1. Михаил Лучицкий «Оккультоскоп штандартенфюрера»
Книга в жанре приключенческого фэнтези о второй мировой войне. Действие романа, выпущенного издательством «Регистр», происходит 40-х годах ХХ века в Берлине и Минске.
В книге одни и те же события рассматриваются глазами мага на службе нацистов и молоденького лейтенанта Красной Армии, отступающего с бойцами из осажденного Минска.
Как вставить в сообщение картинку, увы не знаю, поэтому обложка во вложении.
|
–––
Библиотека, которую собрал человек, говорит о структуре его мышления, как одежда о структуре тела |
|
|
sv.petrusev
магистр
|
|
19 марта 2018 г. 21:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
2. Аліна Длатоўская. Ген зямлі
Антыўтопя. З рэцензіі: "Дзея адбываецца ў будучыні. Судзячы па тым, што гурт “One Direction” яшчэ існуе, будучыня недалёкая. Перад намі антыўтопія лакальнага маштабу: Беларусі як дзяржавы няма. Затое ёсць Еўрапейска-Расійскае аб’яднанне Рэспублік. Так сабе дэжавю, вядома. У злоснай імперыі ніхто не цырымоніцца нават для прыліку: архітэктурныя помнікі зносяць пад нуль, беларуская мова па-за законам, натуральна, літаратура і музыка беларусаў – таксама. Хто гаворыць па-беларуску – нацыст. Альбо хворы, вычварэнец."
Цалкам — тут http://lit-bel.org/by/news/2017/msciucy-k...
|
–––
Библиотека, которую собрал человек, говорит о структуре его мышления, как одежда о структуре тела |
|
|
sv.petrusev
магистр
|
|
19 марта 2018 г. 21:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Алеж, мне як аматару цвёрдай НФ і дыхтоўнай фэнтэзі стала чамусці сумна...
|
–––
Библиотека, которую собрал человек, говорит о структуре его мышления, как одежда о структуре тела |
|
|
Lokaloki
активист
|
|
Kons
миротворец
|
|
sv.petrusev
магистр
|
|
Siarhei
активист
|
|
sv.petrusev
магистр
|
|
28 марта 2018 г. 22:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Мистически-фэнтезийный роман, повествующий историю древнего артефакта, неожиданно выплывшего из глубин... веков... миров... и тьмы...
А вот это мне показалось интересным:
Вяртаннем з небыцця можна назваць творы беларускага археола-
га, пісьменніка, гісторыка, этнографа і фалькларыста сярэдзіны XIX ст.
І. П. Барычэўскага. У сваіх кнігах Іван Пятровіч першым зрабіў спробу знайсці
агульныя міфалагічныя карані славянскіх народаў і ў форме міфаў, казак, па-
данняў і займальных аповедаў прадставіць іх чытачу. Мы пазнаёмімся з такімі
цікавымі персанажамі, як пан Твардоўскі, Пане Каханку, ваявода Канеўскі.
Кніга, як першая публікацыя на роднай мове твораў беларускага
гісторыка і этнографа, будзе цікавай як краязнаўцам, аматарам даўніны і
прыгожага пісьменства, так і навукоўцам.
|
–––
Библиотека, которую собрал человек, говорит о структуре его мышления, как одежда о структуре тела |
|
|
Garvi
активист
|
|
Papyrus
гранд-мастер
|
|
slovar06
магистр
|
|
sv.petrusev
магистр
|
|
31 марта 2018 г. 21:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Всегда рад. 
Появятся в библиотеках — дополним.
|
–––
Библиотека, которую собрал человек, говорит о структуре его мышления, как одежда о структуре тела |
|
|
Lokaloki
активист
|
|
1 апреля 2018 г. 11:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Продолжается голосование на Еврокон-2018.
Итого уже четыре голоса! :)
Лепшы мастак — Павел Татарников (2 голоса)
Лепшы аўтар — Людмила Рублевская (2 голосва) / Сергей Булыга / Віктар Марціновіч
Лепшы выдавец — Янушкевич (2 голоса)
Лепшы часопіс — Маладосць (1 голос)
Лепшы перакладчык — Павел Костюкевич (3 голоса) / Дмитрий Могилевцев
Лепшы дэбют — Катерина Дубовик (2 голоса) / Екатерина Медведева / Максім Кутузаў "Князь-ваўкалак"
Проголосовать можно на странице:
http://belafiction.info/eurocon2018.html
Если будут какие либо проблемы — пишите.
|
|
|
slovar06
магистр
|
|
2 апреля 2018 г. 23:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Дублирую пост из "Фантастического раритета":
Uładzimir Sadoŭski, малады беларускі пісьменнік:
Мала хто ведае, але ў 1930 годзе у БССР выдалі аповесць фантаста Сяргея Буданцова "Эскадрыльля сусветнай комуны" (1925) у перакладзе на беларускую мову. Гэта цікавы прыклад ранняй футурыстычнай бальшавіцкай літаратуры. Вельмі цікавы...
Сюжэт наступны: у 1934-1936 гадах адбылася Другая сусветная вайна, якая перарасла ў пралетарскія рэвалюцыі па ўсіх краінах Еўропы,на далёкім Захадзе і ў Японіі.
У выніку ў 1938 была ўтворана Міравая Камуна са сталіцай у Лёндане. Апошнія сілы капіталістых аселі на Мадагаскары і зрабілі там непрыступную цытадэль. Контрэвалюцыяй і эксплуатацыяй чорных тыбульцаў кіруюць фельдмаршал Фохт, міністар Фута-Яма (амаль Фукуяма, sic!), Беніта Мусаліні ды Рокфеллер. Супраць іх стаіць Аляксей Сямёнавіч Уралаў, старшыя ЭПК (Эўрапейскі паветраны камітэт — sic!).
У 1944 годзе аб'яднаная еўрапейска-расійска-японска-кітайская эскадрылья пад кіраўніцтвам Уралава робіць налет на Мадагаскар і разбівае капіталістычную аўтаркію ўшчэнт!
А якія пасажы ў аповесці: "Дырыжабаль ураду нерухома стаяў над Вэстмінстэрам, і члены Сусветнага СНК (sic!), не адрываючыся, глядзелі на ўсход, дзе ішла флётылія, вагніста -чырвоная ад праменьняў заходзячага сонца..."
"Фэльдмаршал даў вялікую ўзнагароду інжынеру Бітэрфорду, які вынайшоў паўтаратонныя паветраныя міны, з наімацнейшага, ім ужо ўдасканаленага пікрынолу.... Лябарант прафесара тэлемеханікі Канэ, Раймонд Пуасон, удасканаліў пасылку без правадоў моцных хваль электрычнай энергіі... Мадагаскар быў непрыступны... "
"- Здаецеся? — спытаўся радыёфон.
- Не, — усё яшчэ адказаў Фохт.
- Дык слухайце спыненне кананады на ўсходнім узьбярэжжы. Я пасылаю 200 тон інтрытолу (sic!). Шкадуйце людзей! — адказаў Уралаў...".
Твор ілюструе настроі таго часу. Ніякага Еўразійства, ніякага славянафільства, толькі Савецкія Злучаныя Штаты Еўропы, там павінен быць сусветны цэнтр.
Вокладку аформіў Алексантэры Ахола-Вало. А вось перакладчык у кнізе не пазначаны.
У 1930-ым гэта аповесць ужо пакідала неадназначныя пачуцці. Улічваючы што хутка Сталін назаве СССР "осажденной крепостью", а Брытанія зробіцца адной з галоўны дзяржаў-ворагаў...
|
–––
ищу фантасгармонию :) |
|
|
yozas_gubka
новичок
|
|
sv.petrusev
магистр
|
|
3 апреля 2018 г. 16:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Всем добрый день!
Для интересующихся...
4 красавіка ў кнігарні “Акадэмкніга” — аўтограф-сесія Пятра Васючэнкі з нагоды выхаду яго новага раману-казкі для дзяцей “Дзівоснае лета паноў Кубліцкага ды Заблоцкага”. У мерапрыемстве прыме ўдзел мастачка Крысціна Баранава, якая зрабіла ілюстрацыі да кнігі.
Калі: 4 красавіка
Дзе: кнігарня “Акадэмкніга” (Мінск, пр. Незалежнасці, 72)
Пачатак: 18.30
|
–––
Библиотека, которую собрал человек, говорит о структуре его мышления, как одежда о структуре тела |
|
|
Papyrus
гранд-мастер
|
|
3 апреля 2018 г. 16:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
sv.petrusev Якая добрая навіна! Быў бы ў Менску — абавязкова наведаў бы.
Першая кніга пра паноў мне вельмі падабаецца — я нават зрабіў пераклад адной главы з яе: https://fantlab.ru/blogarticle24529
|
–––
Почему только фантастика?! Ответ: Мы считаем, что лучше идеально сделать что-то одно, чем всего понемногу и посредственно. |
|
|
slovar06
магистр
|
|
napanya
гранд-мастер
|
|
цитировать
