Издатели в очередной раз толкают читателя к пиратам: АСТ, стремясь к наживе, выпускает 5-книгу ПЛиО в двух частях, и это при том, что в США она была издана в одной, а сами АСТешники недавно весь цикл про Ведьмака издали в одной книге, значит отговорки, что дескать Танец велик по объему для издания одним томом, не пройдут. Более того, есть информация, что Танца в ЗСФ не будет. Таким образом, я не вижу смыла покупать сейчас эту книгу на бумаге, потому как, в ЗСФ собрать не получится, а покупать каждый раз в новой серии и кормить обнаглевших издателей не собираюсь. Вот когда эпопея будет закончена, тогда и куплю всю в одном издании, ведь ее, как правильно где-то заметили, наверняка выпустят целиком, как было с Гарри Поттером (помните, коробка сначала из 6, потом из всех 7 книг?). При этом господа издатели в погоне за барышом забыли, что кроме проблемы пиратов, у ПЛиО есть армия фанатов, которая давно уже выложила в сеть отличный перевод (ЦДС) Танца. Читателям желаю не унывать и попробовать прочитать перевод всей 5 части от ЦДС, а издателям желаю лопнуть от жадности.
|