| автор |
сообщение |
KinredDik 
активист
 
|
 15 ноября 2012 г. 14:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Начал разговор в теме про Карсака, но расширил до офтопа. Поэтому решил открыть новую тему. Итак, французская фантастика. Карсак, Клейн, Мишель Демют, Верланж, Рони Старший, частично Моруа и другие. Давайте поговорим о них. Когда эти авторы были более-менее на слуху, однако на данный момент о них практически забыли и не издают. Подозреваю, что большинству эти имена ни о чём не говорят.
Что именно привлекает в французской НФ? Во-первых несмотря на некоторую вторичность по отношению к англоязычным авторам, французы отличаются своим видением жанра. Французская фантастическая проза отличается неким сюрреализмом, сказочностью как у Клейна, или даже сверхгуманизмом как у Карсака. Отличный рассказ Верланже пузыри — фактически артхаус в НФ.
В 93 году выходил сборник http://fantlab.ru/edition28108 — Планета семи масок, в котором отражён французский взгляд на то, какой ещё может быть НФ.
Предлагаю обсудить французских фантастов 
UPD — список французских авторов из сборников Фата-Морганы.
Борис Виан
Натали Хеннеберг, Шарль Хеннеберг
Ален Доремье
Пьер Вери
Жюли Верланже
Реймонд Квено
Жак Стернберг
Жюльет Рааб
Жан Порт
Жебе
Рене Моррис
Филипп Кюрваль
|
|
|
drogozin
миротворец
|
|
ФАНТОМ
миротворец
|
|
15 ноября 2012 г. 15:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата KinredDik Карсак, Клейн, Мишель Демют, Верланж, Рони Старший, частично Моруа и другие
Однозначно  : Карсак, Рони Старший, Мишель Демют, Жерар Клейн.
Жаль, что у нас французская классическая НФ недостаточно переведена и, как следствие этого, недостаточно известна... |
–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"
|
|
|
Славич
миродержец
|
|
15 ноября 2012 г. 15:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Довольно много интересного о французской фантастике можно узнать на сайте Терранова. Здесь есть биографии авторов, пока (надеюсь) не представленных на Фантлабе, а также критические обзоры. К сожалению, раздел не обновлялся с 2005 года.
|
|
|
Panzerbjorn
философ
|
|
Gelena 
миродержец
|
|
15 ноября 2012 г. 15:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата KinredDik Карсак, Клейн, Мишель Демют, Верланж, Рони Старший, частично Моруа и другие.
Однозначно Карсак, Рони-старший, Клейн.
Почему то незаслуженно забыт в заглавном посте Пьер Буль. |
–––
Жили книжные дети, не знавшие битв,
Изнывая от мелких своих катастроф... |
|
|
Panzerbjorn
философ
|
|
KinredDik
активист
|
|
15 ноября 2012 г. 15:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Panzerbjorn Мерль
Мерль тяготеет больше к мейнстриму и социально-критическому реализму. Его издавали в БСФ, но конечно тот роман вряд ли можно на 100 % считать в одном ряду с перечисленными в топике авторами. Веркор — это отдельная песня. Его романы Сильва и Люди или Животные (кстати рекомендую тем кому нравится тема любви между разными видами) очень своеобразны, но ещё раз подверждают суждение о обособленности французов на ниве НФ. |
|
|
KinredDik
активист
|
|
KinredDik
активист
|
|
15 ноября 2012 г. 15:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Panzerbjorn Скорее, франкоязычная фантастика...
Ну да — сущ-ет же термин англоязычная фантастика. Они во многом образуют как бы единое концептуальное поле — вспомните течение новой волны в НФ. Были авторы по обе стороны окена. Или влияние англичанина Толкина на развитие фэнтези в США. |
|
|
KinredDik
активист
|
|
Славич
миродержец
|
|
15 ноября 2012 г. 15:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Строго говоря, и Буль, и Мерль, и Веркор, и Рони-старший стоят на грани фантастики и мейнстрима. Ещё одна интересная особенность франкофонной НФ.
|
|
|
badger
миротворец
|
|
KinredDik
активист
|
|
15 ноября 2012 г. 15:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Вообще интересно было бы узнать о влиянии франкоязычных символистов начала 20 века на НФ. Я в этом дилетант (в символистах) но пяткой чую что-то такое в романах Клейна и в мультиках типа Гандахар.
|
|
|
Lexxx
авторитет
|
|
SAG
миротворец
|
|
Fyodor
авторитет
|
|
SerH
активист
|
|
ФАНТОМ
миротворец
|
|
15 ноября 2012 г. 16:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SerH И куда вы дели Жуля Верна
SerH , Ж. Верн — это наше всё, он естественно первый не только во французском списке  |
–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"
|
|
|
sanchezzzz
гранд-мастер
|
|
15 ноября 2012 г. 17:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Что считать фантастикой у Жюля Верна?  Полёт на Луну? Подводную лодку?  Жюль Верн — величайший и любимейший Выдумщик, и в бесконечно меньшей мере фантаст.
|
|
|
цитировать
.