Ширли Джексон Обсуждение ...

Здесь обсуждают тему «Ширли Джексон. Обсуждение творчества» Подсказка book'ашки

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Ширли Джексон. Обсуждение творчества» поиск в теме

Ширли Джексон. Обсуждение творчества

Страницы:  1  2  3  4  5 ... 9  10  11 [12] 13  14  15  16  написать сообщение
 автор  сообщение
Charly 

магистр

Ссылка на сообщениеОтправлено 22 марта 2011 г. 19:35  
как же сразу оживилась тема с публикацией романа-то!
–––
По возможности, не путешествуйте с мертвецом!
evridik 

гранд-мастер

Ссылка на сообщениеОтправлено 23 марта 2011 г. 05:53  

цитата perftoran

Вскоре возьмусь за «Мы живем в замке».

Если ее издадут в ИнтелБест, я тоже возьмусь:-))). Но если не издадут — качну с нэта и просту, а то вон все читали, а я и знать не знаю, о чем книга. Позор!
Андрэ 

миродержец

Ссылка на сообщениеОтправлено 23 марта 2011 г. 07:12  
evridik, там про дом, тут — про зАмок:-)))
–––
Вскрытие показало, кто умер от вскрытия...
evridik 

гранд-мастер

Ссылка на сообщениеОтправлено 23 марта 2011 г. 07:29  

цитата Андрэ

evridik, там про дом, тут — про зАмок

Ну вот, теперь нет смысла читать — уже все знаю:-)))
Charly 

магистр

Ссылка на сообщениеОтправлено 23 марта 2011 г. 08:02  
evridik, читайте обязательно! "мы живём в замке" не только о замке. там собака зарыта покрупнее.
–––
По возможности, не путешествуйте с мертвецом!
evridik 

гранд-мастер

Ссылка на сообщениеОтправлено 23 марта 2011 г. 08:03  

цитата Charly

там собака зарыта покрупнее.

Батюшки, там еще и про собаку?!
Charly 

магистр

Ссылка на сообщениеОтправлено 23 марта 2011 г. 08:07  
evridik и не одну:-)))
–––
По возможности, не путешествуйте с мертвецом!
evridik 

гранд-мастер

Ссылка на сообщениеОтправлено 23 марта 2011 г. 08:11  
Ну заинтриговали! Определенно хочу почитать. Только не хочу м/о. Лучше уж скачать.
Charly 

магистр

Ссылка на сообщениеОтправлено 23 марта 2011 г. 08:17  
"Замок" — культовая вещь. я диплом пишу по Джексон. удалось прочесть много рассказов на англ. Это сущий ад удовольствия!
прочтете, поделитесь впечатлением?
–––
По возможности, не путешествуйте с мертвецом!
evridik 

гранд-мастер

Ссылка на сообщениеОтправлено 23 марта 2011 г. 08:30  

цитата Charly

прочтете, поделитесь впечатлением?

Естессна
Sfumato 

магистр

Ссылка на сообщениеОтправлено 28 марта 2011 г. 15:53  
В сети объявился еще один рассказ Ширли Джексон — "По-маминому" ("Like Mother Used to Make")
Рассказ опубликован в журнале Иностранная Литература № 10, 1986. Я так понимаю, это самая первая публикация Джексон на русском языке. Или нет?
http://fantlab.ru/work121131 На странице произведения необходимо добавить издание, просьба к Pickman'у.

Charly 

магистр

Ссылка на сообщениеОтправлено 28 марта 2011 г. 17:04  
Sfumato/ хороший рассказ. читал в оригинале только
–––
По возможности, не путешествуйте с мертвецом!
evridik 

гранд-мастер

Ссылка на сообщениеОтправлено 29 марта 2011 г. 11:59  
Только что прочла рассказ "Автобус". Началось все бойко и задорно, читать было одно удовольствие. Признаться, сначала я подумала, что героине, женщине в возрасте, постоянно недевольной общественный транспортом, придется расплатиться за свою грубость, которой она отвечает на некачественные услуги транспортных компаний. Середина рассказа — крайне напряженная, тут героиня попадает неизвестно куда (то есть название места имеется, но героиня впервые о нем слышит). Мне уже думается, что она сейчас попадет в детство, каким-то образом перенесется на много лет назад. Но нет — автор все списывает на сон и, автобус останавливается, чтобы высадить героиню в...
Короче, финал какой-то страшный.
Sfumato 

магистр

Ссылка на сообщениеОтправлено 29 марта 2011 г. 14:39  
evridik
Мне больше всего запомнился рассказ "Зуб", от себя рекомендую. Но там все "бессюжетно" и "нелогично". 8-)
evridik 

гранд-мастер

Ссылка на сообщениеОтправлено 30 марта 2011 г. 08:44  

цитата Sfumato

"Зуб"

Ага, гляну. Спасибо. Логика в подобных вещах — не главное для меня:-D
sham 

миротворец

Ссылка на сообщениеОтправлено 30 марта 2011 г. 09:14  
evridik, "Наваждение", "Отступница", "Лотерея", "Я знаю, кого я люблю" — лучшие на мой взгляд рассказы...
evridik 

гранд-мастер

Ссылка на сообщениеОтправлено 30 марта 2011 г. 09:17  
sham, и вам спасибо за рекомендации. Я прочту все, что у нее переведено в любом случае.
Charly 

магистр

Ссылка на сообщениеОтправлено 30 марта 2011 г. 19:06  
чарльз. ведьма, летние люди, кукла, собеседование, полупьяные..
–––
По возможности, не путешествуйте с мертвецом!
evridik 

гранд-мастер

Ссылка на сообщениеОтправлено 31 марта 2011 г. 08:46  
Это было перечисление наиболее удачных на ваш взгляд рассказов?:-)
Charly 

магистр

Ссылка на сообщениеОтправлено 31 марта 2011 г. 21:54  
нет. это было перечисление того что еще переведено.;-)
–––
По возможности, не путешествуйте с мертвецом!
Страницы:  1  2  3  4  5 ... 9  10  11 [12] 13  14  15  16 

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Ширли Джексон. Обсуждение творчества»

 
  Новое сообщение по теме «Ширли Джексон. Обсуждение творчества»
Инструменты
Смайлики         Дополнительные смайлики
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх