Крис Вудинг Обсуждение ...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Крис Вудинг. Обсуждение творчества»

Крис Вудинг. Обсуждение творчества

 автор  сообщение


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 24 июня 2018 г. 22:01  
Алексей121
Спасибо! Это обнадеживающая новость.


философ

Ссылка на сообщение 3 июля 2018 г. 20:47  
Алексей121 , спасибо, очень ждёмс!!!


активист

Ссылка на сообщение 12 августа 2018 г. 10:02  
Алексей121 спасибо за хорошую новость, было бы здорово)
а инфа достоверная?


новичок

Ссылка на сообщение 20 августа 2018 г. 14:16  
То-же любопытно откуда такая инфа? :) Было-бы классно..


миротворец

Ссылка на сообщение 20 августа 2018 г. 20:05  

цитата Ivan_dp

а инфа достоверная?

Да. На данный момент переведено 20 глав с 46. Отредактировано... 1 глав из 46. Редактирую я, перевожу не я.


новичок

Ссылка на сообщение 21 августа 2018 г. 13:38  

цитата Алексей121

а. На данный момент переведено 20 глав с 46. Отредактировано... 1 глав из 46. Редактирую я, перевожу не я.


А это не вот тут ли? http://notabenoid.org/book/60189


миротворец

Ссылка на сообщение 21 августа 2018 г. 14:33  

цитата Pashtetaz

А это не вот тут ли?

нет, это переводили другие люди и перевод уже давно заброшен.


новичок

Ссылка на сообщение 22 августа 2018 г. 09:04  
Какие у данного автора самые интересные произведения?


философ

Ссылка на сообщение 22 августа 2018 г. 09:18  
Амико Как на мой вкус:

https://fantlab.ru/work53491
https://fantlab.ru/work53494
https://fantlab.ru/work53484

+ https://fantlab.ru/work903194 (выходит через месяц; но предварительные отзывы уже есть в сети, и они как один комплиментарны; сам очень жду);
++ Вудинг удачно "умел в аниме" задолго до выхода таких успешных в этом книг как
https://fantlab.ru/work892607 и https://fantlab.ru/work798335
–––
https://www.goodreads.com/user/show/19572988-pavel
https://t.me/funtAI


философ

Ссылка на сообщение 22 августа 2018 г. 09:44  

цитата atrid


А пора бы и переиздать "Элайзабел Крэй и Тёмное Братство", десять лет прошло, роман-то отличный.


активист

Ссылка на сообщение 25 августа 2018 г. 09:57  

цитата Алексей121

Да. На данный момент переведено 20 глав с 46. Отредактировано... 1 глав из 46. Редактирую я, перевожу не я.

Эксмо таки решилось до издать? а в какой серии не известно?


миротворец

Ссылка на сообщение 25 августа 2018 г. 10:51  

цитата Ivan_dp

Эксмо таки решилось до издать?

:-D нет.


активист

Ссылка на сообщение 26 августа 2018 г. 07:56  

цитата Алексей121

:-D нет.
Дело в том, что где-то с месяц назад, была на главной статья, "вопросы к издательству...", и там помимо всего прочего, был вопрос и про "Туз черепов", мол может выйдет ближе к концу года, вот я и решил, что работа идет:-)


миротворец

Ссылка на сообщение 26 августа 2018 г. 18:25  

цитата Ivan_dp

и там помимо всего прочего, был вопрос и про "Туз черепов", мол может выйдет ближе к концу года

я бы отнесся к этому высказыванию весьма скептически. Конечно, если сделают, то хорошо, но вероятность, как говорится, крайне мала.


новичок

Ссылка на сообщение 28 августа 2018 г. 12:13  

цитата Алексей121

Редактирую я, перевожу не я.

Уважаемый редактор, я дичайше извиняюсь, но можно ли узнать, где можно следить за ходом работы? Или хотя бы где можно ожидать выхода полного перевода книги? Или остаётся только мониторить этот топик и здесь вы выложите новость о завершении работ и ссылки на скачивание? Просветите, пожалуйста.


миротворец

Ссылка на сообщение 29 августа 2018 г. 10:34  

цитата Sensor

Уважаемый редактор, я дичайше извиняюсь, но можно ли узнать, где можно следить за ходом работы? Или хотя бы где можно ожидать выхода полного перевода книги? Или остаётся только мониторить этот топик и здесь вы выложите новость о завершении работ и ссылки на скачивание

Ссылки на скачивание здесь не одобряют модераторы, так что распространяться перевод будет так, как пожелает переводчик, которому я только оказываю посильную помощь. Пока, честно говоря, этот вопрос не обсуждался, т.к. перевод еще не готов и ставить телегу впереди лошади смысла нет. Но когда перевод будет готов — я обязательно напишу в этой теме.


новичок

Ссылка на сообщение 3 сентября 2018 г. 10:49  

цитата Алексей121

Ссылки на скачивание здесь не одобряют модераторы, так что распространяться перевод будет так, как пожелает переводчик, которому я только оказываю посильную помощь. Пока, честно говоря, этот вопрос не обсуждался, т.к. перевод еще не готов и ставить телегу впереди лошади смысла нет. Но когда перевод будет готов — я обязательно напишу в этой теме.


Могу предложить свою посильную помошь. Если есть необходимость.


миротворец

Ссылка на сообщение 3 сентября 2018 г. 13:15  
Pashtetaz буду иметь ввиду. Пока необходимости нет.


философ

Ссылка на сообщение 20 сентября 2018 г. 22:49  
Сегодня вышла Новинка
The Ember Blade — Chris Wooding


магистр

Ссылка на сообщение 20 сентября 2018 г. 23:47  

цитата COH


Сегодня вышла Новинка
The Ember Blade — Chris Wooding

кстати, начал читать, особо сказать пока нечего кроме того, что это большая томина))
Страницы: 123...1213141516...181920    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Крис Вудинг. Обсуждение творчества»

 
  Новое сообщение по теме «Крис Вудинг. Обсуждение творчества»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх