Майкл Муркок Обсуждение ...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Майкл Муркок. Обсуждение творчества»

Майкл Муркок. Обсуждение творчества

 автор  сообщение


миротворец

Ссылка на сообщение 16 марта 2008 г. 21:14  
Тема посвящена творчеству Майкла Муркока.
Издательство "Фантастика Книжный Клуб" продолжает выпуск собрания сочинений Майкла Муркока. Все тома переведены (или переводы проверены) по редакциям Майкла Муркока 2013-14 годов, вышедшим в издательстве "Gollancz" в рамках серии "The Michael Moorcock Collection".
Очередные тома:
"Семья фон Бек"
"Элрик: Лунные дороги"
"Иерусалим правит"
"Второй Эфир"
–––
Друзья, нельзя же в самом деле передо мной так преклоняться, Я такой же, как и вы все, только лучше. (Хармс)


авторитет

Ссылка на сообщение 22 сентября 2016 г. 14:25  
Ну извините


миротворец

Ссылка на сообщение 22 сентября 2016 г. 14:42  

цитата Lemot

цитата ArK“Are you familiar with Dostoyevsky’s Brother Karamazov, Mr. Cornelius?”
“I read it a long time ago.”
“In it, Ivan Karamazov asserts that neither truth nor harmony—meaning utopia—is worth the suffering of a
child.”
“I still don’t follow you.”
“Karamazov was wrong. Utopia is precisely worth the suffering of a child. Like his vampire ancestors,
Orlok has taken the life of a child—his child—to create his personal utopia.”
“Natasha?”
И для кого вы это написали?

Дже́рри Корне́лиус побледнел от злости и разорвал телеграмму в клочки. Но в ту же ночь принесли еще телеграмму-молнию:
«грузите апельсины бочках братья карамазовы ».


магистр

Ссылка на сообщение 22 сентября 2016 г. 15:50  

цитата Elric

Are you familiar with Dostoyevsky’s Brother Karamazov, Mr. Cornelius?


Это откуда?


авторитет

Ссылка на сообщение 22 сентября 2016 г. 15:52  

цитата angels_chinese

Это откуда?


Jean-Marc Lofficier: J.C. in Alphaville


миротворец

Ссылка на сообщение 24 сентября 2016 г. 18:04  
Фанфик он и есть фанфик. Муркок бы ТАКОЕ не написал ни в жизнь.
"Утопия стОит того, чтоб быть построенной на слезках ребеночка" -- ну да, конечно. (Особенно если вспомнить 1-ю часть "Второго Эфира", где совершенно обратный смысл. Боги умирают, миры распадаются -- и все лишь потому, что

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

ОНА не дала МНЕ, такому красивому :-))))

Тем более не надо сюда графа Орлока приплетать. И прочую упырятину.
–––
...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша,
Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа.


авторитет

Ссылка на сообщение 25 сентября 2016 г. 11:42  
Как это так — не надо?



миротворец

Ссылка на сообщение 25 сентября 2016 г. 13:12  
А какое отношение он имеет к Корнелиусу?
–––
...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша,
Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа.


авторитет

Ссылка на сообщение 25 сентября 2016 г. 17:14  
Да какая разница...


миротворец

Ссылка на сообщение 1 октября 2016 г. 19:09  
Интересный факт. Во "Втором Эфире" и рассказах о сэре Сеттоне говорится -- в своих странствиях по земле за время Тысячелетнего Сна Элрик часто прикрывался именем "Ульрик фон Бек". А ведь спутника Эрекозе звали так же...8:-08:-08:-0
–––
...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша,
Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 27 октября 2016 г. 14:44  
Совершенно случайно нашёл прототип замка Мойдел из "хроник Корума".

https://www.adme.ru/svoboda-puteshestviya...
Сент-Майклз-Маунт, Англия


миродержец

Ссылка на сообщение 7 ноября 2016 г. 00:03  
Всем доброго времени суток. Скажите, пожалуйста, стоит ли покупать эти две книги?
«Танцоры на Краю Времени»
Издательство: Саратов: Тролль, 1993 год, 100000 экз.
Формат: 60x90/16, твёрдая обложка + супер, 522 стр.
ISBN: 5-87365-001-2
Серия: Меч и Посох: Коллекция фантастической эпопеи. Том 8
омнибус

Комментарий: Основная трилогия из цикла о Крае Времени.
В оформлении суперобложки и форзацев использованы постановочные фотографии С. Бондаренко; иллюстрации в книге и на вклейках между страницами 496 и 497 — Р. Афонина.


«Замок Брасс 1»
Майкл Муркок
Замок Брасс 1
Издательство: Саратов: Тролль, 1994 год, 50000 экз.
Формат: 60x90/16, твёрдая обложка + супер, 571 стр.
ISBN: 5-87365-006-3
Серия: Меч и Посох: Коллекция фантастической эпопеи. Том 10-1
омнибус

Комментарий: Тетралогия "Рунный Посох", открывающая цикл о Дориане Хоукмуне.
В оформлении суперобложки и форзацев использованы постановочные фотографии С. Бондаренко.
Иллюстрации в книге и на вклейках Р. Афонина.

–––
epic fantlab moments


магистр

Ссылка на сообщение 7 ноября 2016 г. 00:12  
Sri Babaji
Для коллекции — иллюстрации и доп. материалы. Или до момента возможного переиздания произведений в составе этих книг «Фантастикой».
Но у вас указаны первый том по каждому из циклов. В серии были и вторые тома.

---------------
Кстати, пора шапку про «Глориану» подправить.
–––
Жила была Аннексия и сестра ейная Контрибуция


миродержец

Ссылка на сообщение 7 ноября 2016 г. 00:12  

цитата Sri Babaji


Всем доброго времени суток. Скажите, пожалуйста, стоит ли покупать эти две книги?


Первую книгу рекомендую исключительно — читал , правда, лет 15 назад, но оставила неизгладимое впечатление. А вот вторая , про Дориана Хокмуна, не полная по содержанию. Если не ошибаюсь там было 7 романов и Эксмо издало их все в одном томе в году так 2002 и тоже был очень увлекательный фэнтезийный цикл


миротворец

Ссылка на сообщение 7 ноября 2016 г. 00:15  
Sri Babaji "Танцоров", конечно, стоит. Тем более, что это лучшее русское издание.
–––
Друзья, нельзя же в самом деле передо мной так преклоняться, Я такой же, как и вы все, только лучше. (Хармс)


философ

Ссылка на сообщение 7 ноября 2016 г. 00:17  
Sri Babaji
Обе — для коллекции, как артефакт 90-х. Но "Танцоры", пока не переизданы "Фантастикой", обязательны.
–––
All prayers to Thylacine


миродержец

Ссылка на сообщение 7 ноября 2016 г. 00:18  

цитата isaev

Но у вас указаны первый том по каждому из циклов. В серии были и вторые тома.

Только эти в продаже на расстоянии вытянутой руки.

цитата Вертер де Гёте

Sri Babaji "Танцоров", конечно, стоит. Тем более, что это лучшее русское издание.

Наверное, таки сделаю.
Главное, чтобы не было критических косяков. От "Фантастики" боюсь не дождаться.8:-0
–––
epic fantlab moments


магистр

Ссылка на сообщение 7 ноября 2016 г. 00:19  

цитата Sri Babaji

Главное, чтобы не было критических косяков.
Не знаю насколько для вас критично, в переводе, насколько я помню, отсутствует примерно пол страницы текста, который есть в оригинале. Обсуждалось в этой теме.
–––
Жила была Аннексия и сестра ейная Контрибуция


философ

Ссылка на сообщение 7 ноября 2016 г. 00:20  
Sri Babaji
Замок Брасс был двухтомником. Если вам предлагают одну книгу, то наверное нет смысла.
А Танцоров я бы взял (но у меня есть).
–––
Читаю "Лучшая зарубежная научная фантастика"


миротворец

Ссылка на сообщение 7 ноября 2016 г. 01:39  
"Танцоров" -- да, "Замок Брасс" -- нет.8-)
–––
...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша,
Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа.


новичок

Ссылка на сообщение 7 ноября 2016 г. 10:19  

цитата Sri Babaji

Всем доброго времени суток. Скажите, пожалуйста, стоит ли покупать эти две книги?
Однозначно стоит, а потом при желании докупите остальные выходившие в этой серии издательства "Тролль". На руках имею все тома, качество перевода отличное, не нравятся только рисунки внутри. Жаль, что в девяностых годах из запланированных 11 книг в печать вышло только 4 :-(
Страницы: 123...116117118119120...242243244    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Майкл Муркок. Обсуждение творчества»

 
  Новое сообщение по теме «Майкл Муркок. Обсуждение творчества»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх