Грег Иган Обсуждение ...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Грег Иган. Обсуждение творчества.»

Грег Иган. Обсуждение творчества.

 автор  сообщение


новичок

Ссылка на сообщение 4 сентября 2018 г. 09:32  
Отлично, спасибо Voyual вам за ваши переводы!


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 4 сентября 2018 г. 10:51  
Voyual, спасибо за перевод! Отличный рассказ, описывающий современные тенденции.
–––
Вселенная есть история пожара, разожженного и удерживаемого гравитацией" (с) С. Лем "Голем XIV"


философ

Ссылка на сообщение 4 сентября 2018 г. 15:18  
Спасибо большое за рассказ.
–––
"Дни жизни - даже горькие - цени.
Ведь навсегда уходят и они". (Санои)


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 4 сентября 2018 г. 22:07  
Походу, Иган фанат "Во все тяжкие". Две отсылки на сериал в двух рассказах:
1. В "Uncanny Valley" упоминается Майк Эрмантраут (персонаж сериала).
2. В "The Discrete Charm of the Turing Machine" главный герой рассказа подшучивает над безработным шурином:

цитата

– Так что, ты уже начал варить мет?
–––
Вселенная есть история пожара, разожженного и удерживаемого гравитацией" (с) С. Лем "Голем XIV"


новичок

Ссылка на сообщение 8 сентября 2018 г. 20:16  
Обновил перевод "Дискретного очарования". Спасибо Griaule за ценные исправления и дополнения :-)


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 9 сентября 2018 г. 10:53  
И еще стараниями Voyual книжка появилась, в 500 страниц томик:



https://fantlab.ru/edition232594


авторитет

Ссылка на сообщение 9 сентября 2018 г. 11:03  

цитата С.Соболев

И еще стараниями Voyual книжка появилась, в 500 страниц томик

Это, конечно, круто, но насколько там сложен текст? Обычный читатель не осилит? Для меня "Лестница Шильда" уже была за гранью понимания, а тут видимо еще хлеще.


миротворец

Ссылка на сообщение 9 сентября 2018 г. 11:11  

цитата Sph

Это, конечно, круто, но насколько там сложен текст? Обычный читатель не осилит? Для меня "Лестница Шильда"


Да, на уровне Диаспоры с Лестницей, игановский вынос мозга, как мы любим.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 9 сентября 2018 г. 11:11  
Это как Перельмана "Занимательная физика для детей" двадцать первого века, всё понятно, всё с картинками, графиками и менторскими объяснениями.


активист

Ссылка на сообщение 9 сентября 2018 г. 13:19  
Каждый раз, увидев, что тема в форуме поднялась, открываю и надеюсь что будет информация об официальной публикации какой-нибудь книги, но увы при громадном количестве серий у издательств почему-то раз в пятилетку выходит книга, видать чтобы читатель прожевал и осмыслил за пять лет :-).
Обидно же! Малотиражки — это малотиражки. Господа издатели если Вы читаете, Очнитесь!


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 9 сентября 2018 г. 13:25  
Все-таки неплохо издают Игана, если помимо книг еще журналы и сборники читать:



гранд-мастер

Ссылка на сообщение 9 сентября 2018 г. 14:21  
В "Еслях" Иган выходил потому, что в журнале большинство переводов зарубежных рассказов печаталось из "Asimov's Science Fiction". А Иган с "Asimov's" сотрудничает с начала 1990-х, когда редактором был Дозуа.
–––
Вселенная есть история пожара, разожженного и удерживаемого гравитацией" (с) С. Лем "Голем XIV"


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 9 сентября 2018 г. 14:31  
У меня то ли ложная память, то ли и правда было такое: в журнале "Компьютерра", в 1990е, рассказ Игана. Никто не помнит?


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 9 сентября 2018 г. 14:35  
–––
Вселенная есть история пожара, разожженного и удерживаемого гравитацией" (с) С. Лем "Голем XIV"


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 9 сентября 2018 г. 14:42  
О, точно, спасибо! Карточку внес



гранд-мастер

Ссылка на сообщение 9 сентября 2018 г. 15:13  
Если издатели боятся, что не смогут продать книги Игана из-за обилия физики и математики в его текстах, то у него есть и по-проще роман — "Zendegi". Вполне актуальная книга. Неужели продажи "Города" были плохими?
–––
Вселенная есть история пожара, разожженного и удерживаемого гравитацией" (с) С. Лем "Голем XIV"


философ

Ссылка на сообщение 10 сентября 2018 г. 12:13  
Voyual
При чтении рассказа "Дискретное очарование машины Тьюринга" возник вопрос:
Супругу Кэллама (друзей ГГ) зовут Лидия или Линда? (Просто в некоторых местах текста так или эдак).
–––
"Дни жизни - даже горькие - цени.
Ведь навсегда уходят и они". (Санои)


новичок

Ссылка на сообщение 10 сентября 2018 г. 12:42  
Лидия. Поправил, спасибо :)


авторитет

Ссылка на сообщение 10 сентября 2018 г. 13:04  

цитата valery123

Малотиражки — это малотиражки. Господа издатели если Вы читаете, Очнитесь!


Чем вам не нравятся малотиражки?


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 10 сентября 2018 г. 14:10  
Малотиражки — это дорого, и на всех желающих не хватает. Чуть упустил момент — и всё. Потом только выкупать с рук, ещё дороже — чем была стоимость этой книги.
–––
Хорошая фантастика, это как добротный кусок сала на чёрном хлебе повседневности.
- читаю "Криптономикон"
Страницы: 123...3334353637...515253    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Грег Иган. Обсуждение творчества.»

 
  Новое сообщение по теме «Грег Иган. Обсуждение творчества.»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх