автор |
сообщение |
arcanum
магистр
|
7 июня 2013 г. 19:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата bvelvet Иллюстрации к "Холму", кажется, выходили в одном из первых изданий — по крайней мере, ссылки на книгу с иллюстрациями Сайма я видел.. "Холм" с иллюстрациями Сайма выходил несколько лет назад в издательстве Tartarus Press (tartaruspress.com). Их там 6 по моему. Также там было напечатано предисловие Дансейни о "Холме". Издание еще in print, вполне можно заказать на сайте издателя, цена вопроса где-то 50-55 баксов с пересылкой.
|
|
|
Kiplas
философ
|
|
bvelvet
миродержец
|
7 июня 2013 г. 21:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата arcanum "Холм" с иллюстрациями Сайма выходил несколько лет назад в издательстве Tartarus Press (tartaruspress.com).
Спасибо — действительно, выходил...Правда, иллюстраций всего три оказалось...
|
|
|
bvelvet
миродержец
|
|
arcanum
магистр
|
26 июля 2013 г. 01:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Недавно узнал, что Дель Торо (который является большим поклонником "Великого бога Пана"), снял с использованием аллюзий на Мейчена не только свой "Лабиринт Фавна", но и спродюсировал еще один фильм — не помню названия, недавно шел по ТВ3. По сюжету фильма семья въезжает в старинный дом, где их маленькая дочка начинает слышать (а потом и видеть) голоса маленького народца из подвала, где есть замурованная дверца в колодец. Позднее дверцу открывают и эти мелкие твари проникают в дом, чтобы утащить к себе девочку, как они это делают не помню уже раз в сколько лет. В фильме персонаж-библиотекарь прямо упоминает и цитирует Мейчена с его теорией о сохранившемся в Англии маленьком народце древности. И собственно весь фильм пронизан мейченовской атмосферой. Хоть и не блокбастре, но снят очень стильно и качественно — как только дель Торо умеет.
|
|
|
Pavinc
магистр
|
|
arcanum
магистр
|
26 июля 2013 г. 11:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Pavinc дрянь кинцо, с Лабиринтом даже рядом не лежало. c Лабиринтом вообще мало что рядом лежало. Но на уровне нормального атмосферного ужастика средней руки вполне себе даже норм. Картинка стильная, сочная, спецэффекты не игрушечные, снято все очень грамотно — ни в коем лучае не трэшовая поделка.
|
|
|
Kiplas
философ
|
27 июля 2013 г. 18:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
arcanum, оригинал намного лучше, пускай и без отсылок к Мэйчену, римейк — это, уж простите, говно. Красивая картинка — единственное достоинство фильма. Что до мэйченовского кино, то я бы всем советовал "Eyes of Fire" — млобюджетная, но очень виртуозная, пугающая мистика.
Не против бы услышать ответные рекомендации
|
|
|
bvelvet
миродержец
|
27 июля 2013 г. 19:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Kiplas ответные рекомендации
Вот это, например — экранизация от Рохелио Гонсалеса, между прочим, участника первого московского книнофестиваля (с другим фильмом, правда).
|
|
|
Kiplas
философ
|
28 июля 2013 г. 01:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
bvelvet, очень интересно! цитата This film is ranked 19 in the list of the 100 best films of Mexican cinema, in the opinion of 25 film critics and experts on Mexico, published by the magazine Somos in July 1994
Нашел его на амазоне, но вот как узнать, есть ли там хоть англ. субтитры?
|
|
|
badsteel
новичок
|
|
bvelvet
миродержец
|
|
bvelvet
миродержец
|
23 сентября 2013 г. 14:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
О приятном: перевод первого романа писателя, "Хроники Клеменди", для следующего тома Мэйчена делает специалист по тому необычному языку, на котором роман написан. А это значит, что читатели получат не околохудожественные упражнения (хоть бы даже и мои ), а полноценный откомментированный текст, в котором будут эффектно поданы все архаические элементы оригинала, стилизованного и под рыцарский роман, и под Рабле одновременно... Видимо, будет и статья на эту тему. Удалось найти вариант оплаты работы переводчика, и все дополнительные материалы появятся в открытом доступе.
|
|
|
alex1970
миротворец
|
23 сентября 2013 г. 15:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Kiplas Eyes of Fire
Пугающей я бы ее не назвал, просто очень странная фильма про сектантов в диких лесах. Монстра я бы скорее с книгами Блэквуда сравнил, чем Мейчена
|
|
|
cot
авторитет
|
23 сентября 2013 г. 17:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
bvelvet, До Нового Года еще далеко, а Вы уже с подарками!!! Спасибо!
|
––– факт, что ни одна внеземная цивилизация не пошла с нами на контакт, доказывает, что РАЗУМНЫЕ формы жизни в космосе существуют.. |
|
|
urs
магистр
|
|
Claviceps P.
миротворец
|
|
bvelvet
миродержец
|
23 сентября 2013 г. 18:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата urs Артур Мейчен на самом деле Мекен. Как-то так
Как считал сам А.М., его фамилия должна произноситься так, чтобы рифмовалось с bracken. Видимо, ближе к "Мэйкен", хотя тут вариантов, понятно, немало
|
|
|
bvelvet
миродержец
|
23 сентября 2013 г. 18:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Claviceps P. "The Green Round" нет желания перевести и издать?
Вообще-то, конечно, надо бы, но это на дальнюю перспективу... Все-таки эта книга сильно отличается от прочих сочинений Мэйчена.
|
|
|
Claviceps P.
миротворец
|
|