Наталья Осояну Обсуждение ...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Наталья Осояну. Обсуждение творчества.»

Наталья Осояну. Обсуждение творчества.

 автор  сообщение


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 21 июля 2010 г. 18:55  

цитата glupec

Тоже интересное совпадение (может, он на самом деле изгой из какого-н. клана?


Всё может быть... :-)))


философ

Ссылка на сообщение 22 июля 2010 г. 02:28  
Verveine , во-первых, я не знала, что это "голубь". А во-вторых, тот же вроде Христофор?8:-0 Хотя припоминаю, что в Латинской Америке его иногда величают Кристобалем. Непонятно, почему.


авторитет

Ссылка на сообщение 22 июля 2010 г. 02:32  
Verveine
Кстати, как дела с Эксмо? Удалось с ними разделаться?)
–––
tomorrow never knows


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 22 июля 2010 г. 10:29  

цитата Irena

А во-вторых, тот же вроде Христофор? Хотя припоминаю, что в Латинской Америке его иногда величают Кристобалем. Непонятно, почему.


По-испански он именно Кристобаль, а Христофор — это вариант, приближенный к греческому "Христофорос". Вот здесь http://kurufin.narod.ru/html/Translate/hr... много написано об этом имени и перечислены варианты его написания и произношения в разных странах и языках.

цитата Blackbird22

Кстати, как дела с Эксмо? Удалось с ними разделаться?)


"Разделаться" — неподходящее, да и какое-то слишком уж кровожадное слово. Мне вообще ничего не пришлось делать, договор просто закончился, ещё в марте.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 22 июля 2010 г. 15:16  

цитата Verveine

Мне вообще ничего не пришлось делать, договор просто закончился, ещё в марте.

И?:-) есть шанс в обозримом будущем увидеть Невесту ветра в продаже?


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 22 июля 2010 г. 15:34  

цитата CHRONOMASTER

есть шанс в обозримом будущем увидеть Невесту ветра в продаже?


Нет, увы, порадовать мне вас нечем. Всё свободное от основной работы время я сначала делила между диссертацией и "Корсарами", теперь же занимаюсь только диссертацией и ещё пытаюсь как-то отдыхать, потому что последние четыре месяца были... уфф... кошмарными они были, вот. И, если честно, я уже не знаю, что буду делать после того, как всё-таки напишу третью часть. Сдается мне, она никому из издательств не будет нужна. Я не давлю на жалость, я действительно так думаю.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 22 июля 2010 г. 15:43  

цитата Verveine

Я не давлю на жалость, я действительно так думаю.

Жалко. Я сам не читал (не нашёл в продаже), но отзывы то лестные (по крайне мере у нас на сайте).
Будем надеяться, что всё-таки всё образуется.
Удачи вам с диссертацией. Я свою (если она всё-таки случится) начал только этим летом.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 22 июля 2010 г. 15:45  

цитата CHRONOMASTER

Будем надеяться, что всё-таки всё образуется.


Будем.

цитата CHRONOMASTER

Удачи вам с диссертацией. Я свою (если она всё-таки случится) начал только этим летом.


Спасибо. Вам тоже желаю успеха. Это долгий и мучительный процесс, но оно того стоит. :-)


философ

Ссылка на сообщение 22 июля 2010 г. 21:52  

цитата Verveine

По-испански он именно Кристобаль, а Христофор — это вариант, приближенный к греческому
Это да, но вариант "Кристобаль" в не-испаноязычных странах не распространен и не очень известен.

Удачи с диссертацией... и в борьбе с издательствами :-)


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 22 июля 2010 г. 21:54  

цитата Irena

вариант "Кристобаль" в не-испаноязычных странах не распространен и не очень известен


Разумеется. Поэтому я и выбрала именно его. :-)))
Спасибо! Удача, без сомнения, понадобится.


философ

Ссылка на сообщение 25 июля 2010 г. 20:32  
Прочла "Невесту ветра" — и оценила в твердую десятку.
Книга хороша во всех отношениях — сюжет, герои, стиль. Давно я не читала такой удачной фэнтези, если не считать книг Элеоноры Раткевич (но на ней я вообще сдвинута, о ней можно и не упоминать).
Я не понимаю, как это удалось Осояну. Благородные пираты, поиски сокровищ, тайны древних богов... у другого получился бы набор штампов, а у нее всё это сплавилось в романтический приключенческий роман. Классический, можно сказать. Образец жанра.


миротворец

Ссылка на сообщение 27 июля 2010 г. 15:11  
бабка_Гульда +1
–––
Котики должны оторжать реальность!
Ja-ja, das ist fantastisch!


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 27 июля 2010 г. 15:44  
Читаю "Золотой город". Пока ничего так, но что-то не сильно цепляет, будем смотреть, что будет дальше.


миротворец

Ссылка на сообщение 27 июля 2010 г. 16:14  
CHRONOMASTER, а "Первую печать" у тебя нет возможности купить? ИМХО, если не с "Невесты", то с ПП надо начинать знакомство с автором.
"Золотой город" -- это, конечно, хорошо, но как бы... в качестве бонуса.
–––
...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша,
Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 27 июля 2010 г. 16:20  

цитата glupec

"Золотой город" -- это, конечно, хорошо, но как бы... в качестве бонуса.


Почему? ???


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 27 июля 2010 г. 16:24  
glupec есть возможность, но мне морскую тематику захотелось, если Золотой город более менее понравится, то Первую печать куплю, она у нас продается недорого.

цитата Verveine

Почему?

Я тоже так подумал, а почему бы и нет :-)


миротворец

Ссылка на сообщение 27 июля 2010 г. 16:30  

цитата

Почему?

хотя бы потому, что "Первая печать" романтичнее, поэтичнее и более насыщена эмоциями. Кроме того: ПП -- сказка-притча ("про людей"), а ЗГ -- приключенческий роман ("про эпоху"). Во всяком случае, так мне показалось по отрывку из ЗГ на knizhnik.org8:-0
–––
...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша,
Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 27 июля 2010 г. 16:59  
glupec , ну-у... да, ЗГ, конечно, приключенческий роман, просто ПП многие считают женской книгой. Поэтому я и удивилась.

цитата CHRONOMASTER

если Золотой город более менее понравится, то Первую печать куплю

Хочу предупредить, что они разные. Очень разные. :-)


миротворец

Ссылка на сообщение 27 июля 2010 г. 17:18  

цитата Verveine

ПП многие считают женской книгой

Я, например, так не считаю8:-0
–––
...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша,
Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 27 июля 2010 г. 17:36  

цитата glupec

Я, например, так не считаю


Я, собственно, тоже. :beer:
Страницы: 123...56789...282930    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Наталья Осояну. Обсуждение творчества.»

 
  Новое сообщение по теме «Наталья Осояну. Обсуждение творчества.»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх