автор |
сообщение |
AkihitoKonnichi
миродержец
|
|
|
Guyver
авторитет
|
22 сентября 2018 г. 14:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Вот это анонс просто космического масштаба, свершилось то, чего мы так давно ждали. Выражаю глубокую благодарность людям, ответственным за это явно непростое решение. Теперь надо думать, куда ставить все эти тома А ЗНФ основательно так захватили старички в лице Сандерсона, Кука, Хобб и теперь ещё и Джордана. Эддингса бы ещё в эту компанию...
|
––– Пусть ложь всё покрыла, всем владеет, но в самом малом упрёмся: пусть владеет не через меня! |
|
|
космея
магистр
|
22 сентября 2018 г. 14:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
новых имен значит не будет в серии Звезды новой фэнтези? Джордан есть, даже в новом переводе брать не буду,рада,: что чьи то мечты сбываются
|
|
|
Десмонд де Рейн
гранд-мастер
|
22 сентября 2018 г. 14:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Edred Будет Джордан, будет
Да это же праздник какой-то!
|
––– I wanna kill everyone. Satan is good. Satan is our pal. Читаю: Джанго Векслер "Тысяча имен" |
|
|
Johann_Wolden
авторитет
|
22 сентября 2018 г. 14:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Guyver старички в лице Сандерсона Простите, что? Сандерсон же из нового поколения, ему и 45 лет нет сейчас. В этом раскладе попробую Джордана, хотя и не уверен, что мне нынешнему эта эпопея придётся по сердцу.
|
––– "Роман писать это как делать котлеты с пюрешкой" / "Кое-где ПИПИЛИЩА" © Король Отзывов |
|
|
greenrus07
магистр
|
|
Кот в сапогах
гранд-мастер
|
22 сентября 2018 г. 14:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата sergeant иллюстрированный Купер в ИЛ. БК передвинулся на декабрь. Будут некоторые дополнения в текстовой части
Это очень интересно. Какие то изменения в переводе или дополнительный материал?
|
|
|
Raiden
философ
|
22 сентября 2018 г. 15:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Здорово, что буду переиздавать цикл Джордана! Эх, ещё бы и Путеводитель и The Wheel of Time Companion, но это вряд ли... Может ещё и взяли права на трилогию Джордана о гражданской войне? Хотя... тоже вряд ли. Надеюсь, множество косяков старых переводов уберут.
|
––– Отдел по внеклассному чтению во внеурочное время. |
|
|
Stasongrom
активист
|
|
sergeant
активист
|
22 сентября 2018 г. 15:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Кот в сапогах Это очень интересно. Какие то изменения в переводе или дополнительный материал?
И то, и другое. Подробнее говорить пока не буду, думаю, Edred напишет в обзоре, когда придет время (ближе к моменту сдачи книги в печать).
|
|
|
Mearas
миротворец
|
22 сентября 2018 г. 15:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата bookmadness Здравствуйте! Хочу узнать, нет ли у Вас в планах переиздания цикла книг Роберта Джордана "Колесо времени"? Да, переиздание будет в 2019 году.
Новость приятная! Спасибо, ждём.
|
––– Быть врачом — самая важная и самая гуманная профессия в мире. Легко осуждать перевод ни разу не прочитав цикл в оригинале. |
|
|
Sopor
авторитет
|
|
Johann_Wolden
авторитет
|
22 сентября 2018 г. 18:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
VIAcheslav, и я первый раз с Вами в чём-то безусловно согласен.
|
––– "Роман писать это как делать котлеты с пюрешкой" / "Кое-где ПИПИЛИЩА" © Король Отзывов |
|
|
Baphometa
авторитет
|
22 сентября 2018 г. 18:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Raiden Эх, ещё бы и Путеводитель и The Wheel of Time Companion, но это вряд ли...
Путеводитель это из разряда фантастики, обычно Азбука таким не занимается. Скорее интересней будет ли "Новая весна" роман-версия.
|
|
|
Кот в сапогах
гранд-мастер
|
22 сентября 2018 г. 19:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата sergeant И то, и другое. Подробнее говорить пока не буду, думаю
Я понял. Буду ждать книгу.
цитата Stasongrom А Купер как вообще? В свое время не читал его...бульварное чтиво или поглубже?
В двух словах сложно ответить. В детстве читался прекрасно. И, по старой памяти, я пенталогию до сих пор люблю. Книги несколько наивные и архаичные (больше полутораста лет прошло, как написаны) — но с хорошими, живыми героями, местами — с мягким юмором. Ну и приключения, индейцы — само собой. Точно, не бульварное чтиво, но, если нет привычки к неторопливому стилю 19 века, то может и не пойти. Советую попробовать "Зверобоя" и одолеть хотя бы страниц сто. Если понравится стиль, можете смело читать — дальше будет только лучше.
|
|
|
gamarus
миродержец
|
22 сентября 2018 г. 19:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Кот в сапогах Советую попробовать "Зверобоя" и одолеть хотя бы страниц сто. Если понравится стиль, можете смело читать — дальше будет только лучше.
А я бы посоветовал "Последний из Могикан", на мой взгляд, наиболее динамичный роман у Купера.
|
|
|
Кот в сапогах
гранд-мастер
|
22 сентября 2018 г. 19:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата gamarus А я бы посоветовал "Последний из Могикан", на мой взгляд, наиболее динамичный роман у Купера.
Это верно. Но он и самый нетипичный. Юмора практически нет, действие стремительное (для Купера), кровопролития через край (опять же, для Купера). В целом, пенталогия, куда более мягкая и ироничная.
|
|
|
sergeant
активист
|
22 сентября 2018 г. 20:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Кот в сапогах если нет привычки к неторопливому стилю 19 века, то может и не пойти. Советую попробовать "Зверобоя" и одолеть хотя бы страниц сто.
Да, сейчас как раз перечитывал — повествование неторопливое. Одна глава — Зверобой сел в пирогу, другая глава — плыл через озеро, третья — вылез из пироги. Примерно так. Но эта неспешность сглаживается разными колоритными подробностями, поступательным и обстоятельным представлением героя и его окружения, пейзажными зарисовками и т. п. Приятно. С юности не перечитывал, а теперь вот пришлось по работе.
|
|
|
avsergeev71
магистр
|
22 сентября 2018 г. 21:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата sergeant Одна глава — Зверобой сел в пирогу, другая глава — плыл через озеро, третья — вылез из пироги.
Именно так. Сюжет практически стоит. Плюс описания красот родного края по несколько десятков страниц. Для кого важен экшн, можно смело проходить мимо.
|
––– Народу не нужны нездоровые сенсации. Народу нужны здоровые сенсации. (с) |
|
|
Кот в сапогах
гранд-мастер
|
22 сентября 2018 г. 21:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата sergeant эта неспешность сглаживается разными колоритными подробностями, поступательным и обстоятельным представлением героя и его окружения, пейзажными зарисовками и т. п. Приятно.
Именно. Когда поймаешь темп, повествование упоительное.
|
|
|
Сергей755
магистр
|
22 сентября 2018 г. 22:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Guyver А ЗНФ основательно так захватили старички в лице Сандерсона, Кука, Хобб и теперь ещё и Джордана.
Ну ладно, Кук, Хобб и Джордан, а Сандерсон тут при чём? Ведь он же действительноцитата Johann_Wolden из нового поколения, ему и 45 лет нет сейчас. Нормальный такой старичок, который планы строит, чуть ли не на 50 лет вперёд.
цитата космея новых имен значит не будет в серии Звезды новой фэнтези?
А как же Николас Имз?
|
––– "You'll Never Walk Alone" |
|
|