Серия Золотая коллекция ...

Здесь обсуждают тему «Серия "Золотая коллекция фантастики" и "Серебряная коллекция фантастики" (Эксмо)» Подсказка book'ашки

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Серия "Золотая коллекция фантастики" и "Серебряная коллекция фантастики" (Эксмо)» поиск в теме

Серия "Золотая коллекция фантастики" и "Серебряная коллекция фантастики" (Эксмо)

Страницы:  1  2  3  4  5 ... 128  129  130 [131] 132  133  134 ... 140  141  142  143  144  написать сообщение
 автор  сообщение


миротворец

Ссылка на сообщение 19 июля 2014 г. 14:48  
Предлагаю обсудить эти две серии, так как идея переиздания мне весьма понравилась, я успел приобрести две книги и очень понравилось в ЗКФ. Вообще огромные омнибусы вышли на ура, красивые обложки, прекрасная бумага и исполнение, да еще суперы. в общем, смотря на огромные томики, впечатления положительные. СКф маленький преемник, мягкая обложка, немного страниц, стоит, думаю любителям читать в дороги самое что ни есть то.
Так вот, что вы думаете вы? Как отнеслись к переизданию классики, и понравились вам серии? Давайте обсудим все "за" и "против".


Страницы серий на Фантлабе:
  1. "Золотая коллекция фантастики":
  2. "Серебряная коллекции фантастики"
–––
Я не хочу создавать что-то для того, чтобы мне платили.
Я хочу, чтобы мне платили за то, что я создаю. (с) Леонард Коэн


философ

Ссылка на сообщение 27 января 16:46  
Про "Дюну" писали вот что:
Sartori: Второй том Дюны АСТ должны были выпустить в ноябре (чтобы успеть продать собственный в МФ), но сейчас они вообще отказываются его издавать (из-за сложной системы взаиморасчетов с нашим отделом классики временно останавливают соиздания).


авторитет

Ссылка на сообщение 27 января 16:53  
Учитывая туманные перспективы издания второго тома, покупка первого кажется нецелесообразной.
–––
Относись к людям так, как хочешь, чтобы относились к тебе.


философ

Ссылка на сообщение 27 января 20:30  
Ну а я не спешу, поэтому подожду второй том в ЗКФ. В Мастерах меня не привлекает Дюна
–––
Читаю "Лучшая зарубежная научная фантастика"


миродержец

Ссылка на сообщение 27 января 23:37  
кстати, а в "Мастерах" Пол, или Пауль, кто знает?8:-0
–––
Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы.


авторитет

Ссылка на сообщение 27 января 23:58  
Александр Кенсин Пауль
–––
Относись к людям так, как хочешь, чтобы относились к тебе.


миродержец

Ссылка на сообщение 28 января 00:00  
Guyver
Спасибо )

Значит, без вариантов — только ЗКФ. :-)
–––
Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы.


авторитет

Ссылка на сообщение 28 января 00:26  
Александр Кенсин я исхожу из тех же соображений :beer:
Будь там Пол, взял бы уже давно два тома, благо та серия мне больше нравится.
–––
Относись к людям так, как хочешь, чтобы относились к тебе.


миродержец

Ссылка на сообщение 28 января 01:55  
Guyver
Именно. :beer:

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

Увы, романы с 3-го переведены, ну, вы знаете как.
Была у меня надежда, что "Э" выпустит /закажет новые переводы с 3-го (у Соколова и др. известных), но (
–––
Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы.


миротворец

Ссылка на сообщение 28 января 02:06  

цитата Guyver

Будь там Пол, взял бы уже давно два тома

Имхо -- непринципиально. Главное, чтоб не Ганько переводчик ;-)
–––
...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша,
Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа.


миродержец

Ссылка на сообщение 28 января 02:46  
glupec
А Ганько никогда и не был им. ;-)
–––
Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы.


авторитет

Ссылка на сообщение 13 февраля 14:23  
Может кто подсказать, какие отличия между Дюной от 2014 и 2017? Стоит ли перекупить допечатку или там тоже самое?


авторитет

Ссылка на сообщение 13 февраля 14:49  

цитата Grim_Ripper


Может кто подсказать, какие отличия между Дюной от 2014 и 2017

Основное Пол вместо Пауля.


авторитет

Ссылка на сообщение 13 февраля 14:50  
Grim_Ripper  Пауль везде заменен на Пола (хм, кроме текста на супер-обложке) и исправлены опечатки в названиях разделов приложений
–––
all prayers to thylacine


авторитет

Ссылка на сообщение 13 февраля 15:01  
Sartori ,а нет ли новостей по Моррису(в каком месяце примерно ждать 3 том)?


авторитет

Ссылка на сообщение 13 февраля 15:02  
а непереведеный фрагмент текста остался?


авторитет

Ссылка на сообщение 13 февраля 15:26  
Mixail1990 Моррис стоит в плане, будет летом
–––
all prayers to thylacine


авторитет

Ссылка на сообщение 13 февраля 15:27  
Grim_Ripper  какой фрагмент текста?? разве он был??
–––
all prayers to thylacine


магистр

Ссылка на сообщение 13 февраля 15:52  
Sartori , а между до Морриса, весной, что-то ещё выйдет? Брэдли или Бестер там...
–––
The spice must flow


авторитет

Ссылка на сообщение 13 февраля 16:13  
До Морриса будут "Туманы Авалона" (только что принесли корректуру статьи Лихачевой по Артуриане).
–––
all prayers to thylacine


авторитет

Ссылка на сообщение 13 февраля 16:18  

цитата Sartori

какой фрагмент текста?? разве он был??

где-то в конце был, приду домой — уточню, где именно, могу что-то путать
Страницы:  1  2  3  4  5 ... 128  129  130 [131] 132  133  134 ... 140  141  142  143  144 

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Серия "Золотая коллекция фантастики" и "Серебряная коллекция фантастики" (Эксмо)»

 
  Новое сообщение по теме «Серия "Золотая коллекция фантастики" и "Серебряная коллекция фантастики" (Эксмо)»
Инструменты
Смайлики         Дополнительные смайлики
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх