| автор |
сообщение |
Anti_Monitor 
магистр
 
|
 28 апреля 2014 г. 23:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Dark Andrew хотели бы видеть по авторам АСТ изданного в сериях "Эксмо"
Трилогия Ричарда Моргана о Коваче в серии New Fiction |
–––
Justice will came to the empire
Ann Leckie |
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
Karavaev
авторитет
|
|
28 апреля 2014 г. 23:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Dark Andrew А разве Сергей Тишков в издании Толкина ничего не поменял, когда разным редакциям АСТ дали доступ к правам других редакций?
Для этого не нужно было объединяться. Всего лишь преодолеть косность.
Опять же к правам других редакций ВНУТРИ АСТ.
Не знаю. Кроме переупаковки я тут ничего путного не вижу. Ну, что-то из астшного наследия — чего у них там в правах-то осталось — могло бы выйти в серии с "дыркой", которая "лучше чем ШФ".
Если б речь шла об исправлении убитых переводов, ну так этим занялась Азбука.
Андрей, ну ведь в лучшем случае макет поменяют вместе с обложкой.Тоже мне событие. |
|
|
Anti_Monitor
магистр
|
|
28 апреля 2014 г. 23:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Dark Andrew Нереально — прав гарантированно нет ни у тех, ни у других.
Ну это я так, мечтаю. |
–––
Justice will came to the empire
Ann Leckie |
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
28 апреля 2014 г. 23:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Karavaev Для этого не нужно было объединяться. Всего лишь преодолеть косность.
Опять же к правам других редакций ВНУТРИ АСТ.
А что это меняет по сути нашего вопроса? Другая редакция, другой человек получил доступ и сделал другое. Почему же тогда вопрос:
цитата Karavaev А зачем?
цитата Karavaev Андрей, ну ведь в лучшем случае макет поменяют вместе с обложкой. Тоже мне событие.
Ну не правда же, не правда. Просто сходу — у АСТ права на 12-го и 14-го "Гаррета", и они его издают, а у "Эксмо" на 13-го, и издавать его не хотят вообще. Логика вроде как подсказывает объединение. Вот я и предлагаю подумать, а что ещё напрашивается, что возможно сделать. Понятно, что переупаковка тоже возможна (и наверняка есть варианты, когда она была бы очень кстати), но даже она позволяет выправить косяки. О том и хочется поговорить. |
|
|
Александр Кенсин
миродержец
|
|
28 апреля 2014 г. 23:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Dark Andrew
цитата Нереально — прав гарантированно нет ни у тех, ни у других.
Что мешает купить? О_о
|
–––
Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
heleknar
миротворец
|
|
28 апреля 2014 г. 23:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Dark Andrew А давайте подумает, а что бы мы (любители фантастики) хотели бы видеть по авторам АСТ изданного в сериях "Эксмо" и наоборот.
в самом деле, а зачем?
благо, издательская политика АСТМО уже избавила от наивного желания: "собрать всего автора в одной серии" |
–––
Patrick: "Is humanity an instrument?"
Gendo: "Yes Patrick. Yes it is." |
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
28 апреля 2014 г. 23:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата heleknar собрать всего автора в одной серии
От меня ускользает смысл сбора в серии "по автору", а не "по циклам", но даже так — есть Пратчетт, есть Мартин, которого явно доиздают. Так что даже и с авторами бывает всё хорошо. Но нет, так нет.
цитата heleknar здательская политика АСТМО
У них нет единой политики. Политика разных редакций различна. |
|
|
Александр Кенсин
миродержец
|
|
heleknar
миротворец
|
|
Александр Кенсин
миродержец
|
|
29 апреля 2014 г. 00:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
heleknar
Это неполный фото-список.
Еще же "Алмазный век" и "Лавина" есть.
|
–––
Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
Александр Кенсин
миродержец
|
|
Anti_Monitor
магистр
|
|
Александр Кенсин
миродержец
|
|
Anti_Monitor
магистр
|
|
Александр Кенсин
миродержец
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
29 апреля 2014 г. 00:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
сообщение модератора Александр Кенсин получает предупреждение от модератора
за бесконечный оффтопик после двойного предупреждения модератора
|
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
29 апреля 2014 г. 01:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата heleknar вот, собственно, издательская политика в одной картинке
Во-первых, есть ведь и другая картинка — все толстые книги Стивенсона в одной серии и "Зодиак", "Лавина" и "Век" во второй.
Во-вторых, весь Стивенсон издавался одной редакцией с начала и до последней книги на русском.
А в-третьих, самых главных, какое это вообще имеет отношение к вопросу данной темы? Ну не интересно прикинуть возможные варианты, ОК, но зачем писать о политике в которую не веришь, если к вопросу исходному эта самая политика отношения не имеет, тем более, политика минувших дней, когда издательства были полностью независимыми. |
|
|
Ваше отношение к возможному слиянию книжных гигантов Эксмо и АСТ - зло или благо?
цитировать