Самые ожидаемые переводные ...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Другие окололитературные темы» > Тема «Самые ожидаемые переводные книги»

Самые ожидаемые переводные книги

 автор  сообщение


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 9 марта 2008 г. 19:21  
цитировать   |    [  ] 

цитата Ifrit

Единственная книга которую я жду, это Танцы с драконами от Джорджа Мартина. Только боюсь к этому времени я состарюсь и умру!

Аналогично;-)
–––
Сейчас нахожусь: Земля, Россия, Санкт-Петербург
Сейчас читаю: Н. Перумов "Алиедора"


миродержец

Ссылка на сообщение 9 марта 2008 г. 23:56  
цитировать   |    [  ] 

цитата Claviceps P.

дабы совсем уж накалить страсти по Аберкромби...

Claviceps P. ты издеваешься, да? :-D
Я тут тоже немножко побродила, почитала его интервью всякие... бли-ин ну, короче, если он и книжки также пишет, как говорит, то нам точно есть, чего ждать ;-)
–––
Brainy is the new sexy (c)


миротворец

Ссылка на сообщение 10 марта 2008 г. 00:23  
цитировать   |    [  ] 
Не, и вовсе я не издеваюсь 8:-0 Так же мучительно жду как и все :-)))
А язык у него конечно подвешен просто ай-яй, это да...
Ну и как свидетельствуют уже читавшие — пишет он не хуже конечно.


миротворец

Ссылка на сообщение 10 марта 2008 г. 01:41  
цитировать   |    [  ] 
А я жду, пожалуй, только когда наконец Краснова переведет (надеюсь, что уже), а «Symposium» отредактирует и издаст "Тихую девочку" Хёга (или как там они назовут этот роман).
–––
Лунная призма, дай мне силу!


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 11 марта 2008 г. 02:26  
цитировать   |    [  ] 

цитата Kuntc

Просто хочу: ... "Eifelheim" Майкла Финна

+1
–––
Одни хотели бы понимать то, во что верят, а другие - поверить в то, что понимают.
С. Ежи Лец


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 14 марта 2008 г. 20:12  
цитировать   |    [  ] 
Вот и "Ночь шрамов" дождались, а сколько ещё всего на подходе!
–––


философ

Ссылка на сообщение 26 марта 2008 г. 12:53  
цитировать   |    [  ] 
Надеюсь на многое из вышеперечисленного , а так же жду
продолжения "Темного сердца Лондона" С.Грина;
романы Рэнкина;
"экономические" вещи Джона Барнса;
"Таверну" Л.Нивена и первую часть "Магидов" Д.У.Джонс;
полное "Бюро" Л.Биггла-младшего — качество гарантировано.
Устал надеяться на появление "Ретифа и милитаристов" Лаумера, но на горизонте брезжит новый "Черный отряд" Глена Кука...
И, если уж мечтать, есть такой японец, Цуцуй Ясутака, по произведениям которого сняты недурные НФ аниме "Паприка" и "Девочка, прыгнувшая сквозь время". Было бы очень интересно ознакомиться, число переводов с японского растет...


миротворец

Ссылка на сообщение 26 марта 2008 г. 15:34  
цитировать   |    [  ] 

цитата atrid

Помру от щастья числа 27-го марта

уже 26. Интересно выйдет ли завтра Аберкромби. :-)
–––
…fresh poison each week


миротворец

Ссылка на сообщение 26 марта 2008 г. 15:40  
цитировать   |    [  ] 

цитата PetrOFF

уже 26. Интересно выйдет ли завтра Аберкромби.

Хде? o_O Она уже вышла. Речь была о третьей книге. И там, а не у нас... 8:-0


миротворец

Ссылка на сообщение 26 марта 2008 г. 15:41  
цитировать   |    [  ] 
ааа
–––
…fresh poison each week


миродержец

Ссылка на сообщение 26 марта 2008 г. 22:32  
цитировать   |    [  ] 
Продолжаю (тоскливо) ждать "Детей Хурина", переиздания "Донала Гранта" и издания "Томаса Уингфорда" Джорджа Макдональда, романов "В пути" и "Собор" Гюисманса (от "Гримуара"), издания Э.Р.Эддисона, новых переводов Морриса, 2 романа Краули.
–––
я отношу себя к образованным и интеллектуальным, но они постоянно приносят меня обратно


авторитет

Ссылка на сообщение 27 марта 2008 г. 11:39  
цитировать   |    [  ] 
Жду с нетерпением "Систему мира" Нила Стивенсона — третья часть Барочного цикла. Может быть выйдет года через полтора. Это в лучшем случае. Также интересно, есть что нового у Дэйва Троубриджа и Шервуд Смит — авторов "Империи Тысячи солнц" (Exordium). Спрашивал у Шервуд Смит, она ответила, что планируют в каком-то абстрактном будущем написать предысторию — о времени правления Джаспара I, становлении империи, возникновении Полярностей и т. д.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 28 марта 2008 г. 16:27  
цитировать   |    [  ] 
Вот американцам повезло:"
Американское издательство Del Rey выпускает роман Грега Киза «Рожденная королевой»" это на сайте "Мира фантастики" откопал. Интересно, а у нас когда?:)
–––
Мы должны, значит, мы можем!


миротворец

Ссылка на сообщение 28 марта 2008 г. 18:24  
цитировать   |    [  ] 

цитата квинлин

Интересно, а у нас когда?:)

Если повезет — раньше чем через год. Повезет меньше — позже... 8:-0


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 28 марта 2008 г. 18:25  
цитировать   |    [  ] 
НАдеюсь, что повезет больше))) Это же все-таки не Пратчетта переводить...
–––
Мы должны, значит, мы можем!


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 28 марта 2008 г. 20:08  
цитировать   |    [  ] 

цитата квинлин

Американское издательство Del Rey выпускает роман Грега Киза «Рожденная королевой»"

Отрадно видеть такие новости :-)
–––
VIRI VIRIDE
Фраза "Выбора нет!" иногда означает действительную СВОБОДУ (с) newcomer


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 29 марта 2008 г. 20:41  
цитировать   |    [  ] 
Меж тем на http://www.sffworld.com/brevofflast.html появились свеженькие рецензии на вторую и третью книги Абекромби. И хотя мой английский близок к абсолютному нулю, и то вижу — хвалят.
–––


миротворец

Ссылка на сообщение 29 марта 2008 г. 20:54  
цитировать   |    [  ] 

цитата Senna

и то вижу — хвалят

Хвалят — это слабо сказано! :-)))
Радуются, что только три книги, а не бесконечная растянутость как у некоторых...
Пишут, что третья книга — наиболее значимая, сложная и амбициозная по сравнению с двумя первыми. В ней все сводится воедино.
И завершается все мощнейшим и мрачнейшим образом... ^_^


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 29 марта 2008 г. 21:14  
цитировать   |    [  ] 
Эх, поскорей бы! Ведь, на первую книгу, в планах стоит оптимистичное — "весна" :-)
–––


магистр

Ссылка на сообщение 29 марта 2008 г. 21:39  
цитировать   |    [  ] 
Вы и меня заразили )))) Тоже хочу эту книгу )) :-D
Страницы: 1234567...171819    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Другие окололитературные темы» > Тема «Самые ожидаемые переводные книги»

 
  Новое сообщение по теме «Самые ожидаемые переводные книги»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх