Вопросы Майклу Ши

Здесь обсуждают тему «Вопросы Майклу Ши» Подсказка book'ашки

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Другие окололитературные темы» > Тема «Вопросы Майклу Ши» поиск в теме

Вопросы Майклу Ши

Страницы: [1] написать сообщение
 автор  сообщение


магистр

Ссылка на сообщение 22 ноября 2006 г. 12:25  
цитировать   |    [ 0 ] 
Я списался (не без помощи нашей переводчицы Katy) с Майклом Ши. Хотел выклянчить у него биографию. Оказалось, что биографию он не писал, и вроде как не хочет писать по каким-то причинам. Однако сказал, что если мы составим список вопросов к нему, он с радостью на них ответит (в целом у меня сложилось впечатление, что он был рад моему письму).

Поэтому я предлагаю всем, читавшим Ши, поднапрячься, вспомнить Ниффта с Барнаром. Не читавшим — читать!
Оформим это дело как интервью. Часть ответов заполнит бреши в биографии.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 23 ноября 2006 г. 01:43  
цитировать   |    [ 0 ] 
1. Почему вам так нравится описывать ад в разных его проявлениях?

2. Покупали ли права на издание в России, каких-то произведений, кроме цикла про Ниффта

3. Как к вам пришла идея написать такой цикл (про Ниффта), где нет ни одного положительного героя?

4. Какой вариант окончания истории Кугеля вам больше нравится — написанный вами или описанный Вэнсом в "Саге о Кугеле"?


магистр

Ссылка на сообщение 23 ноября 2006 г. 07:25  
цитировать   |    [ 0 ] 
1. Некоторые библиографисты считают "Nifft the Lean" романом, некоторые — сборником. Я, когда составлял Вашу библиографию, подумал, что ни тем, ни другим этот труд назвать нельзя, и присвоил ему почётное звание "роман-сборник".  Интересно узнать мнение самого автора по этому вопросу.

2. На данный момент в России переведён, но не издан, "The A'Rak". Тем не менее, забегая вперёд, спрошу — будет ли продолжение? (подсказка: правильный ответ — "да, конечно!" :-))))

3. Тим Пауэрс в предисловии к Ниффту дал совет юным авторам: "с первой страницы просто сойди с ума!". Согласны ли с этим? Мне, например, после "моря демонов" потом кошмары снились, я просыпался в холодном поту. Я серьёзно, не шучу. Читая "горную королеву", помню, казалось, что даже запахи улавливаю. Я ещё подумал тогда — если я, как читатель, настолько погрузился в ад, то что творилось с Вами, когда Вы это писали?


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 23 ноября 2006 г. 14:57  
цитировать   |    [ 0 ] 
вопрос стандартный:
Ваши книги очень необычны и чрезвычайно выделяются из общей массы фантастической литературы. Что (или кто) является источником Вашего вдохновения? :) Что помогает, а что мешает творить?

вопрос странный:
Известно, что многие любят читать под музыку (я только так и читаю 8:-0). Если бы автор помимо написания текста мог составить своего рода «саундтрек» к своим произведениям, какая музыка сопровождала бы Ваши романы?
–––
Brainy is the new sexy (c)


магистр

Ссылка на сообщение 27 ноября 2006 г. 07:26  
цитировать   |    [ 0 ] 
Как Вы себе представляете рай?


миродержец

Ссылка на сообщение 27 ноября 2006 г. 22:32  
цитировать   |    [ 0 ] 
1. Все писатели "вырастают" из книг, прочитанных в детстве и юности. Какие книги, какие писатели оказали на Вас самое большое впечатление?

2. Кроме англо-американской фантастики и фэнтези, знакомы ли Вы с литературой этих жанров, написанной в других странах? России, Франции...?

3. Ваши любимые фильмы в жанрах НФ и фэнтези.
–––
«На патриотизм стали напирать. Видимо, проворовались». (М.Е. Салтыков-Щедрин)


магистр

Ссылка на сообщение 28 ноября 2006 г. 12:47  
цитировать   |    [ 0 ] 
Всё. Katy перевела, я отправил. Ждём-с.
Страницы: [1]

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Другие окололитературные темы» > Тема «Вопросы Майклу Ши»

 
  Новое сообщение по теме «Вопросы Майклу Ши»

тема закрыта!



⇑ Наверх