Тема «Творческий конкурс по "Песни Льда и Огня" Дж. Мартина»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Другие окололитературные темы» > Тема «Творческий конкурс по "Песни Льда и Огня" Дж. Мартина»

Творческий конкурс по "Песни Льда и Огня" Дж. Мартина

Страницы: 1 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

гранд-мастер

10 января 2009 г. 11:47

цитировать | [ ]

Читатели моей авторской колонки знают, что Ваш покорный слуга иногда совсем не прочь написать какое-нибудь стихотворение или балладу по мотивам "Песни Льда и Огня". Но речь пойдет несколько о другом: администрация сайта www.chronarda.ru организовала среди своих посетителей творческий конкурс по ПЛиО, условия которого можно посмотреть здесь , а произведения участников конкурса — здесь.

Ваш покорный слуга является одним из членов жюри.

Ну что, поболеем за участников конкурса? :-)

–––
VIRI VIRIDE
Фраза "Выбора нет!" иногда означает действительную СВОБОДУ (с) newcomer

миротворец

10 января 2009 г. 13:00

цитировать | [ ]

Это, пожалуй, в ФиФ лучше перенести.

–––
Кто-нибудь, сделайте что-нибудь! Это приказ!

гранд-мастер

10 января 2009 г. 13:10

цитировать | [ ]

Nog так вроде, поэтический конкурс, поэтому решил тут создать. Впрочем, на усмотрение модераторов.

–––
VIRI VIRIDE
Фраза "Выбора нет!" иногда означает действительную СВОБОДУ (с) newcomer

миротворец

10 января 2009 г. 19:00

цитировать | [ ]

Посмотрел пока только одно стихотворение. У меня, конечно, поэтический опыт небольшой — но с первых строчек уже резануло ухо:

Стоит Стена, зимой полна

Как это? Внутрь Стены забился снег, что ли

Зимой может быть "полон" (в переносном смысле) мир, страна, но если речь о предмете — поневоле прямой смысл накладывается.

И лютые морозы
Одела, как венец из розы.

Над рифмой "морозы — розы" еще Пушкин смеялся.
Далее, "венец из розы" (одной

) "Венец из роз" — это я бы понял, но из розы? Что это за роза такая большая, что всю голову, как венец, покрывает?
Как можно "одеть морозы"? И связанный с этим вопрос — почему морозы — "как венец"? Если бы был какой-нибудь эпитет типа "ледовый венец" — было бы понятно; но ведь его же нет...

Идут снега, идет молва

"Стена — полна" рифмуется хорошо, "снега — молва" хуже. Для примера: "идут снега, идет пурга", или "Еще жива, идет молва" — это было бы уже на что-то похоже...

Но люди так же говорят, преданья старые твердят,
Что есть на свете Рог один,
О нем не писано картин.

Почему вдруг "без предупреждения" изменился размер? В двух последних строчках ударение перескочило с предпоследнего слога ("морОзы — рОзы", "нерушИма — вершИна") на последний ("одИн — картИн").

О нем не писано картин

Вроде и правильно все по смыслу, а звучит как-то неуклюже... :-(

Впрочем, не знаю. Может быть

"Стена — зима", "мрак — Брат", "Королю — свою"... опять рифмы хромают.

А далее? Молчит пророк… Ведь Небесам давал зарок
Не говорить все до конца
И лишь подкидывать словца.

"СловЦа" здесь явно — подрифмовка к "конца". По смыслу — должно быть просто "слова". Словца — это уж какой-то презрительный оттенок...

И где тот Рог,
Что разрешить ее бы смог?

По смыслу — не разрЕшить, а разрУшить. Разрешить можно либо ребенку идти гулять, либо — "разрешить задачу" (то же самое, что решить). Тут оба эти значения явно не подходят. Между тем, стоило немного перефразировать -

И где тот Рог,
Чтобы ее разрушить смог?

Как все встало бы не свои места (и не было бы этого ужасно звучащего и порождающего, мягко говоря, не те ассоциации "ее бы")

Наверно лгут легенды все,
Какие есть в Вестеросе!

Кто? что? — Вестерос
В ком? в чём? — в Вестеросе. А не в Вестеросе!

В общем... очень много шероховатостей (если автор этого стихотворения присутствует здесь — я прошу его не обижаться, но факт есть факт...)

–––
...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша,
Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа.

гранд-мастер

10 января 2009 г. 20:21

цитировать | [ ]

glupec Все верно подметил

–––
VIRI VIRIDE
Фраза "Выбора нет!" иногда означает действительную СВОБОДУ (с) newcomer

магистр

11 января 2009 г. 19:32

цитировать | [ ]

цитата glupec
Как это? Внутрь Стены забился снег, что ли Зимой может быть "полон" (в переносном смысле) мир, страна, но если речь о предмете — поневоле прямой смысл накладывается.

Вкусовая придирка. Это образное выражение.

философ

11 января 2009 г. 19:48

цитировать | [ ]

цитата Ksavier
Вкусовая придирка. Это образное выражение.

Присоединяюсь. Но не слишком образное — Стену действительно строили из промороженных блоков.

гранд-мастер

11 января 2009 г. 20:08

цитировать | [ ]

"Исповедь Стены" Автор владеет словом, и это видно с первых строк рассказа. Уловил настроение, прочувствовал тему, что называется. Повествование рождает образы, и как это ни покажется странным — теплом веет...
Одну только нестыковочку нашел:

цитата
...леса выгорают или сгнивают под гнилью древности.

тавтология очевидна. 8 из 10 по нашей фантлабовской. Можно бы и немного развить тему — поэтично получилось. За соответствие миру — тоже 8 баллов

–––
VIRI VIRIDE
Фраза "Выбора нет!" иногда означает действительную СВОБОДУ (с) newcomer

гранд-мастер

11 января 2009 г. 20:17

цитировать | [ ]

"Сказка о запасливом дотракийце" Типичный плагиат (есть, например такая башкирская сказка — "Старик и яйцо". По сюжету происходит то же самое, только старик карабкался на гору, а тут дотракиец по степи путешествует). Да и в русских народных сказках немало аналогий отыщется.

Художественная сторона на 2 балла, соответствие миру — никакое

–––
VIRI VIRIDE
Фраза "Выбора нет!" иногда означает действительную СВОБОДУ (с) newcomer

миротворец

14 января 2009 г. 08:28

цитировать | [ ]

Захожу по ссылке и не понимаю.
Конкурс застопорился? Как было всего 3 произведения, так и сейчас. И никаких отзывов в темах, ни намёка даже, как идёт голосование... :-(