Серия Литературные памятники


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Другая литература» > Тема «Серия "Литературные памятники"»

Серия "Литературные памятники"

 автор  сообщение


миротворец

Ссылка на сообщение 30 сентября 2009 г. 11:50  
На форуме весьма часто обсуждаются книги знаменитой книжной серии издательства "Наука" "Литературные памятники". В последнее время по соглашению с издательством "Наука" выпуск серии осуществляет "Ладомир" . Литпамятники издаются с 1948 года и за это время приобрели уже репутацию — как сейчас принято говорить — "культовой" серии: уникальные издания, многочисленные дополнительные материалы, тщательная подготовка текстов. Многие лаборанты собирают книги этой серии и поэтому я решил открыть для Литпамятников отдельную тему.

сообщение модератора

В теме вводится режим жёсткой модерации. Любой флуд и оффтоп будут немедленно удаляться и приводить к замечаниям
Любой переход на личности собеседника будет приводить к бану сроком от трёх дней.

сообщение модератора

Внимание! Все аккаунты г-на Фарберова будут баниться сразу, без дальнейшего объяснения причин

Сайт Ладомира https://ladomirbook.ru/
Телеграм-канал Ладомира https://t.me/ladomirbook
–––
Друзья, нельзя же в самом деле передо мной так преклоняться, Я такой же, как и вы все, только лучше. (Хармс)


магистр

Ссылка на сообщение 5 февраля 2017 г. 17:41  
цитировать   |    [  ] 

цитата k2007

это интереснее читать

...поддерживаю...


авторитет

Ссылка на сообщение 6 февраля 2017 г. 01:11  

сообщение модератора

Пока будет обсуждаться китайская литература уровня "Речных заводей"- она будет обсуждаться (аналогично — Academia, ПИМ, КН, ППВ).
Даже с учетом того, "ловля блох" в пагинации и т.п. ничем не лучше "очередного обсуждения ледерина".
НО, если продолжатся "оправдания" и поддерживаю"" — дальше всё будет строго по теме, обозначенной в шапке (Серия "Литературные памятники").


миротворец

Ссылка на сообщение 6 февраля 2017 г. 09:36  
цитировать   |    [  ] 
Компромиссный вариант решения "проблемы" унификации "смотрибельности" разномастных бумвинило-ледериновых переплетов книг серии ЛП.
Т.е. для для шибко переживающих за свой бумвинил и ледерин, что без суперов.



Кстати, подобное решение существует и для с/с Маяковского, что от Науки.
–––
"Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c)


активист

Ссылка на сообщение 7 февраля 2017 г. 10:21  
цитировать   |    [  ] 
Наука опубликовала темплан на 2017 год: http://www.naukaran.com/upload/iblock/d5d...

Cудя по нему, новых томов Маяковского в текущем году не предвидится (запланированный четвертый том уже вышел).

Предвидятся 7-й Достоевский, первая книга третьего тома Пушкина, по книге Тургенева, Андреева и Горького.

Нет Большого академического словаря русского языка. Зато есть целых два тома (5 и 6) Платонова (историка) — к вышедшим давным-давно первому и второму (без третьего и четвертого). Богословский с материалами к биографии Петра Великого, очевидно, канул в Лету на первом томе.

А еще ожидается вот что:

"80. Литературные памятники : Аннотированный каталог 2011–2017 / сост. Е.В. Халтрин-Халтурина. – М. : Наука, 2017. – 7 л. – (Литературные памятники). – ISBN 978-5-02-040002-3.
Издание настоящего каталога приурочено к юбилею серии «Литературные памятники», основанной академиком С.И. Вавиловым в 1948 г. Приведено описание книг, вышедших в серии в 2011–2017 гг. (т.е. после 2011 г., которым заканчивался предыдущий каталог). Увидели свет более 50 произведений, среди которых первое текстологически выверенное и уточненное по прижизненным публикациям издание «Белой гвардии» М.А. Булгакова (2015), первое в мире издание полного корпуса «Исландских прядей» (2016), находится в печати первый полный перевод на русский язык раннего арабского романа «Áхмад Фáрис аш-Шидйáк. Шаг за шагом вслед за ал-Фарйаком». Предлагаемое издание – единственный авторитетный источник библиографических сведений о книгах, вышедших и продолжающих выходить в серии «Литературные памятники».
Для библиографов, литературоведов, библиофилофилов".

Из собственно ЛП — "Фисгармония" Уоллеса и арабский автор.


миротворец

Ссылка на сообщение 7 февраля 2017 г. 10:58  
цитировать   |    [  ] 

цитата По-читатель

Из собственно ЛП — "Фисгармония" Уоллеса и арабский автор.

Еще 75: Келемен Микеш. Турецкие письма.


активист

Ссылка на сообщение 7 февраля 2017 г. 11:41  
цитировать   |    [  ] 

цитата alex-virochovsky

Еще


Да. И еще 87 — Шартрская школа.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 7 февраля 2017 г. 12:17  
цитировать   |    [  ] 
Любопытные позиции есть. Гвардини, Кремер, Шартрская школа...
Не обошлось, конечно, без бахвальства.
Махавайрочана-сутра сказано: На русский язык памятник переводится впервые.
Еще в 2010 году Матвеев перевел и издал эту сутру.
–––
Aut liberi aut libri


миротворец

Ссылка на сообщение 7 февраля 2017 г. 13:40  
цитировать   |    [  ] 

цитата По-читатель

Cудя по нему, новых томов Маяковского в текущем году не предвидится (запланированный четвертый том уже вышел).

Предвидятся 7-й Достоевский, первая книга третьего тома Пушкина


Печально, а говорили, что солидная часть томов Маяковского готова. Ладно, не привыкать. А Пушкин вышел из спячки, даже не верится, и снова в двух книгах.
Ещё бы Гоголь с ним за руку пришел.


активист

Ссылка на сообщение 7 февраля 2017 г. 14:44  
цитировать   |    [  ] 

цитата eos

Ещё бы Гоголь с ним за руку пришел.


И пришли бы они оба полностью, целиком и сразу :-)

Умиляют, конечно академические аннотации. "Первое текстологически выверенное и уточненное...", "первое в мире...", "первый полный перевод", и — особенно — "единственный авторитетный источник библиографических сведений о книгах".

Между тем "единственный авторитетный источник библиографических сведений о книгах" — это сами книги, и только они.


миротворец

Ссылка на сообщение 7 февраля 2017 г. 17:03  
цитировать   |    [  ] 

цитата По-читатель

Между тем "единственный авторитетный источник библиографических сведений о книгах" — это сами книги, и только они.

По-читатель , не только они. Те, кто регулярно следит за веткой ЛП, знают, что есть ещё один авторитетный источник библиографических сведений о серии, значительно превосходящий "авторитетностью" науковские АК с их ляпами и недочётами. Это Вадимыч.:-)
–––
В недобрых борьбах злосчастнее тот, кто победил


философ

Ссылка на сообщение 7 февраля 2017 г. 17:54  
цитировать   |    [  ] 
Снова убеждаюсь, что анонсы без должного внимания встречены. Там ведь что написано?

цитата

Предлагаемое издание – единственный авторитетный источник ...

цитата

Для ... библиофилофилов".


Понимаете, это совсем новый рынок библиофило-филов, и на нем издание будет, конечно, вне конкуренции :-[
–––
"Сумерки, осень и бешеный дождь,
Я подошёл и спросил - что ты ждёшь."


миротворец

Ссылка на сообщение 7 февраля 2017 г. 19:31  
цитировать   |    [  ] 

цитата Victor31

Для ... библиофилофилов".


То есть для тех, кто любит нас с вами? Логично, будут дарить нам АК на день рождения или Новый год.
–––
В недобрых борьбах злосчастнее тот, кто победил


авторитет

Ссылка на сообщение 8 февраля 2017 г. 14:53  
цитировать   |    [  ] 

цитата По-читатель

Умиляют, конечно академические аннотации. "Первое текстологически выверенное и уточненное...", "первое в мире...", "первый полный перевод", и — особенно — "единственный авторитетный источник библиографических сведений о книгах".


Когда читаешь эти академические выверты и смотришь на этих господ академиков, дерущихся за гранты и господдержку, то вспоминаешь вечного Пушкина

В Академии наук
Заседает князь Дундук.
Говорят, не подобает
Дундуку такая честь;
Почему ж он заседает?
Потому что <ж...> есть.


миротворец

Ссылка на сообщение 11 февраля 2017 г. 14:24  
цитировать   |    [  ] 
Давеча сорока принесла слухи/сплетни от самого главного/правильного/почти единственного и т.д. издателя ЛП. Прямо — от наследника всего и вся.
Мол, Ласарильо будет издан в ледерине с Приложением. И, соответственно, всё удовольствие обойдется "папаше Дорсету" в 7 тыс. карбованцев.
Зуб давать за эту информацию, конечно, не возьмусь. Возможно, что это всего лишь утка...
–––
"Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c)


миротворец

Ссылка на сообщение 11 февраля 2017 г. 14:26  
цитировать   |    [  ] 

цитата Петрович 51

в 7 тыс. карбованцев.


Спасибо, за Ласарильо даже 2 тыс. жалко.


миротворец

Ссылка на сообщение 12 февраля 2017 г. 02:02  
цитировать   |    [  ] 

цитата Петрович 51

Ласарильо будет издан в ледерине с Приложением. И, соответственно, всё удовольствие обойдется "папаше Дорсету" в 7 тыс. карбованцев.

А если приложение по традиции окажется брошюркой в обложке, то со временем — ещё 2500 за футляр для достойного хранения. Всё же предпочтительнее вариант Кувре, где всё, что издатель пожелал "приложить", одели в переплёт.

цитата eos

Спасибо, за Ласарильо даже 2 тыс. жалко.

eos , так 2000 за всё жалко. А тут как раз вроде бы первый европейский плутовской роман. может быть очень интересно, чай не "Корабль мертвецов".:-)
–––
В недобрых борьбах злосчастнее тот, кто победил


миротворец

Ссылка на сообщение 12 февраля 2017 г. 11:05  
цитировать   |    [  ] 
C.Хоттабыч он издавался. Там есть смешные моменты, но в целом книга показалась мне скучной
–––
город, в котором люблю и живу. Лучше которого нет и не надо


миротворец

Ссылка на сообщение 12 февраля 2017 г. 12:00  
цитировать   |    [  ] 
k2007
В полном объему — все три книги — он на русском языке не издавался. Издавалась только первая книга. И до революции, и в Academia, и в БВЛ, ...
Ладомир же, судя по анонсу, грозит под одной обложкой издать все три книги. Так что — новинка.
–––
"Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c)


миротворец

Ссылка на сообщение 12 февраля 2017 г. 12:06  
цитировать   |    [  ] 
Петрович 51 а, понял. Но все равно брать не буду, наверно
–––
город, в котором люблю и живу. Лучше которого нет и не надо


авторитет

Ссылка на сообщение 12 февраля 2017 г. 12:23  
цитировать   |    [  ] 
мне нравится путь — в полном объеме. то, что начиналось в academia в неполном объеме потихонечку заполняется в наше время. Вот припоминаю Мазуччо, Бонавентюр Деперье. Издают Сен Симона. А еще бы восстановили пропуски и допереводили Робинзона Крузо и Жиль Бласа.
Страницы: 123...663664665666667...104810491050    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Другая литература» > Тема «Серия "Литературные памятники"»

 
  Новое сообщение по теме «Серия "Литературные памятники"»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх