Серия Литературные памятники


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Другая литература» > Тема «Серия "Литературные памятники"»

Серия "Литературные памятники"

 автор  сообщение


миротворец

Ссылка на сообщение 30 сентября 2009 г. 11:50  
На форуме весьма часто обсуждаются книги знаменитой книжной серии издательства "Наука" "Литературные памятники". В последнее время по соглашению с издательством "Наука" выпуск серии осуществляет "Ладомир" . Литпамятники издаются с 1948 года и за это время приобрели уже репутацию — как сейчас принято говорить — "культовой" серии: уникальные издания, многочисленные дополнительные материалы, тщательная подготовка текстов. Многие лаборанты собирают книги этой серии и поэтому я решил открыть для Литпамятников отдельную тему.

сообщение модератора

В теме вводится режим жёсткой модерации. Любой флуд и оффтоп будут немедленно удаляться и приводить к замечаниям
Любой переход на личности собеседника будет приводить к бану сроком от трёх дней.

сообщение модератора

Внимание! Все аккаунты г-на Фарберова будут баниться сразу, без дальнейшего объяснения причин

Сайт Ладомира https://ladomirbook.ru/
Телеграм-канал Ладомира https://t.me/ladomirbook
–––
Друзья, нельзя же в самом деле передо мной так преклоняться, Я такой же, как и вы все, только лучше. (Хармс)


авторитет

Ссылка на сообщение 21 февраля 2017 г. 13:25  
цитировать   |    [  ] 

цитата eos

Решили старые переводы одним томом издать, интересно


А зачем делать новые, когда есть прекрасные старые переводы. И язык русский замечательный, и стиль, и точность в понимании Платона. Дай Бог современным филологам и философам так знать классику.


авторитет

Ссылка на сообщение 21 февраля 2017 г. 14:05  
цитировать   |    [  ] 
chipollo , ага, и переводчикам платить не надо. Ave, классика!


авторитет

Ссылка на сообщение 21 февраля 2017 г. 14:06  
цитировать   |    [  ] 
http://litpam-ras.org/id-4.htm

вызвал удивление перечень подготовителей:
Альфред Теннисон. «In Memoriam A.H.H.». Подгот. Т.Ю. Стамова, М.А. Гистер., О. Берсенева, Д. Савосин, Е. Шибанова, Н. Шаховская, Я. Ушенина, Ю. Яхнина. Отв. ред. А.Н. Горбунов. (НИЦ «Ладомир»). Насколько мне известно, Д. Савосин, Е. Шибанова, Н. Шаховская, Я. Ушенина, Ю. Яхнина — переводчики с французского, в основном. Проза, пьесы, стихи. Вот Стамова и Гистер — это переводчики-поэты, их переводы Теннисона известны.


миротворец

Ссылка на сообщение 21 февраля 2017 г. 15:26  
цитировать   |    [  ] 
Любопытства для.
По анонсу книги Фарид ад-Дин ‘Аттар. Илахи-наме (Божественная книга) на сайте https://www.academia.edu/.
при желании можно посмотреть материалы подготовителя книги Л.Г.Лахути, к примеру:
http://www.academia.edu/3716882/
http://www.academia.edu/14934474
http://www.academia.edu/3717526
–––
"Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c)


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 21 февраля 2017 г. 16:04  
цитировать   |    [  ] 
Петрович 51 Спасибо за ссылки. Такое чудо надо брать.
–––
Aut liberi aut libri


миротворец

Ссылка на сообщение 21 февраля 2017 г. 16:28  
цитировать   |    [  ] 

цитата Zangezi

Такое чудо надо брать.


Все-таки его стоило в Востлите издавать, но ради интереса ознакомиться можно.


миротворец

Ссылка на сообщение 22 февраля 2017 г. 10:28  
цитировать   |    [  ] 
Информация от Ладомира по поводу выхода книги о Ласорильо из Тормеза.
В "тканевом" переплете книга в суперобложке, с приложением и картой поступит в продажу в начале марта.
Цена комплекта в издательстве 7300
–––
"Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c)


активист

Ссылка на сообщение 22 февраля 2017 г. 11:14  
цитировать   |    [  ] 

цитата Петрович 51

В "тканевом" переплете книга в суперобложке, с приложением и картой поступит в продажу в начале марта.
Цена комплекта в издательстве 7300

По цене — в полтора раза дороже издательской цены Вита Нова, заранее простите за невольный маленький офф-топ o_O


миротворец

Ссылка на сообщение 22 февраля 2017 г. 12:01  
цитировать   |    [  ] 
Петрович 51 , подскажите пожалуйста, а в плане поэзии — будет что-то в серии в этом году, известно?8-)
–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"


миротворец

Ссылка на сообщение 22 февраля 2017 г. 12:14  
цитировать   |    [  ] 
ФАНТОМ, в планах есть вот что:

цитата

Стивенс У. Фисгармония / Подгот. Г. М. Кружков, Т.Д. Венедиктова, Анна Швец; Отв. ред. Н.М. Азарова, Т.Д. Венедиктова. Должно быть сдано в издательство «Наука» в конце января 2017 г.

Альфред Теннисон. «In Memoriam A.H.H.». Подгот. Т.Ю. Стамова, М.А. Гистер., О. Берсенева, Д. Савосин, Е. Шибанова, Н. Шаховская, Я. Ушенина, Ю. Яхнина. Отв. ред. А.Н. Горбунов. (НИЦ «Ладомир»).

Эзра Паунд. «Маски. Кантос». Подготовители Я.Э. Пробштейн, В.М. Толмачев, В. Малявин и др. Отв. ред. Т.Д.Венедиктова. (НИЦ «Ладомир»).

А что и когда из этого выйдет из печати — точно никто не скажет.
–––
"Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c)


миротворец

Ссылка на сообщение 22 февраля 2017 г. 12:19  
цитировать   |    [  ] 
Петрович 51 , спасибо! :-)
–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"


новичок

Ссылка на сообщение 22 февраля 2017 г. 18:33  
цитировать   |    [  ] 
В серии ЛП готовят "Города и годы" К.Федина. Источник:
http://imli.ru/index.php/2256-k-125-letiy...

P.S. Кто еще не заметил, вышел т.15 Гончарова с письмами.


миротворец

Ссылка на сообщение 22 февраля 2017 г. 19:26  
цитировать   |    [  ] 

цитата rek

В серии ЛП готовят "Города и годы" К.Федина.

Нас — читателей/собирателей — упорно продолжают радовать далеко не однозначными памятниками 20-х годов прошлого века: Вс.Иванов, Алексей Толстой (Хождение по мукам), Белый (Начало века)... Большинство из этих книг были давно прочитаны, пусть и в не "академических", узких, редакциях, но в значительно более широких и полных объемах.
Возможно, кому-то из собирателей серии и эта новинка придется по душе. А по мне — она мало кому интересна, кроме литературоведов, занимающихся изучением творчества конкретного советского писателя. В данном случае — Федина.
Весьма похоже на очередной прогиб редколлегии.
–––
"Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c)


активист

Ссылка на сообщение 23 февраля 2017 г. 09:30  
цитировать   |    [  ] 
Из твиттера Ладомира.
КНИГА О ЛАСАРО ДЕ ТОРМЕС» — КАК КУПИТЬ. http://www.twitlonger.com/show/n_1spl5in

Экземпляры в тканевом переплете комплектуются иллюстративным дополнением (196 с.), суперобложкой и листом с двумя картами — всё маркировано голограммами.


миротворец

Ссылка на сообщение 23 февраля 2017 г. 14:51  
цитировать   |    [  ] 

цитата Maximlost

Экземпляры в тканевом переплете комплектуются иллюстративным дополнением (196 с.), суперобложкой и листом с двумя картами — всё маркировано голограммами.


Интересно, дополнение будет в виде хлюпенькой книжечки, как в случае с Дизраэли, или же в виде полноценного тома, как у Фобласа.


миротворец

Ссылка на сообщение 23 февраля 2017 г. 15:03  
цитировать   |    [  ] 

цитата eos

Интересно, дополнение будет в виде хлюпенькой книжечки, как в случае с Дизраэли, или же в виде полноценного тома, как у Фобласа.

Никаких "полноценных" томов не предвидится.
Вспомните проблемы, которые обсуждали здесь в Теме, при выходе подобного "полноценного" тома Кувре.
И из-за 200 страниц Приложения (см. цитату из твиттера Ладомира) вряд ли издатель захочет, чтобы ему в очередной раз указывали на очередные же "маленькие хитрости".

цитата

Экземпляры в тканевом переплете комплектуются иллюстративным дополнением (196 с.)

А вот ожидать очередную же артельную новинку — бокс-футляр для Приложения вполне возможно.
–––
"Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c)


миротворец

Ссылка на сообщение 23 февраля 2017 г. 15:47  
цитировать   |    [  ] 

цитата Maximlost

Экземпляры в тканевом переплете комплектуются иллюстративным дополнением (196 с.), суперобложкой и листом с двумя картами — всё маркировано голограммами.

Maximlost , спасибо за полезную ссылку. Никогда раньше не заказывал книги непосредственно в Ладомире, а нынче соблазнился, написал в НИЦ с просьбой зарезервировать и возможностью купить в Олимпийском. Посмотрим, как сработает.:-)
–––
В недобрых борьбах злосчастнее тот, кто победил


миротворец

Ссылка на сообщение 23 февраля 2017 г. 15:55  
цитировать   |    [  ] 
eos
Забыл добавить.
Приложение уже напечатано. Его некоторые товарищи видели. Естественно, ни о каком "полноценном" томе никто не говорил.
–––
"Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c)


новичок

Ссылка на сообщение 25 февраля 2017 г. 14:11  
цитировать   |    [  ] 
Никто не в курсе — какова судьба серии саг об исландцах, которую А.В.Циммерлинг анонсировал в 2007г. в предисловии к Стурле Тордарсону (Сага об Исландцах)?
В 2007-2010гг. предполагалось издать:
Том 1. "Сага об исландцах".
Том 2. "Сага о Хаконе Старом".
Том 3. "Сага о Магнусе Исправителе Законов" и связываемые с именем Стурлы фрагменты древнеисландских анналов.
Том 4. "Книга о Заселении Земли
Проект был заморожен?


авторитет

Ссылка на сообщение 26 февраля 2017 г. 17:02  
цитировать   |    [  ] 

цитата adson2007

По цене — в полтора раза дороже издательской цены Вита Нова, заранее простите за невольный маленький офф-топ


Когда коллекционеры вымрут, как мамонты, то и цены либо снизятся, либо серия ЛП прекратит своё существование;-)
Страницы: 123...666667668669670...105210531054    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Другая литература» > Тема «Серия "Литературные памятники"»

 
  Новое сообщение по теме «Серия "Литературные памятники"»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх