| автор |
сообщение |
Вертер де Гёте 
миротворец
|
 30 сентября 2009 г. 11:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
На форуме весьма часто обсуждаются книги знаменитой книжной серии издательства "Наука" "Литературные памятники". В последнее время по соглашению с издательством "Наука" выпуск серии осуществляет "Ладомир" . Литпамятники издаются с 1948 года и за это время приобрели уже репутацию — как сейчас принято говорить — "культовой" серии: уникальные издания, многочисленные дополнительные материалы, тщательная подготовка текстов. Многие лаборанты собирают книги этой серии и поэтому я решил открыть для Литпамятников отдельную тему.
сообщение модератора В теме вводится режим жёсткой модерации. Любой флуд и оффтоп будут немедленно удаляться и приводить к замечаниям
Любой переход на личности собеседника будет приводить к бану сроком от трёх дней.
сообщение модератора Внимание! Все аккаунты г-на Фарберова будут баниться сразу, без дальнейшего объяснения причин
Сайт Ладомира https://ladomirbook.ru/
Телеграм-канал Ладомира https://t.me/ladomirbook
|
–––
Друзья, нельзя же в самом деле передо мной так преклоняться, Я такой же, как и вы все, только лучше. (Хармс) |
|
|
|
Андреуччо
авторитет
|
|
27 июня 2018 г. 19:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Махабхарата. Книга третья. Лесная ( Араньякапарва ). Серия : Литературные памятники. Факсимильное воспроизведение издания 1987 г. Перевод с санскрита, предисловие и комментарий Я.В.Василькова и С.Л.Невелевой. М. Наука. ГРВЛ. 2017 г. 800 с., твердый ледериновый переплет, в суперобложке, увеличенный формат.
Цена: 4000 руб. Купить
Тираж 30 экз.
Состояние: отличное, вес книги 1320 гр.
а это как интересно выглядит?
что видно — рядом с М. Наука. ГРВЛ. написано 2017 г. ну не будет же тиража 30 экз.
самоделка
|
|
|
Петрович 51
миротворец
|
|
27 июня 2018 г. 19:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Андреуччо а это как интересно выглядит?
Так же, как и любая книга серии ЛП (за исключением двухтомника Цицерона 1962 г. и книги Крижанича). |
–––
"Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c) |
|
|
C.Хоттабыч
миротворец
|
|
27 июня 2018 г. 19:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Андреуччо а это как интересно выглядит?
Самопал (вроде ледериновой д'Онуа по 10 т.). Снаружи выглядит, как ЛП. Взяли текст ППВ 1987 г. и переплели в ледерин с ЛП-шными прибамбасами. Я погорячился, хватанул (моя Араньякапарва 1987 все равно была потрепана), а потом вышло объявление, что ППВ вроде планируют легитимно переиздать в любимой серии. |
–––
В недобрых борьбах злосчастнее тот, кто победил |
|
|
Андреуччо
авторитет
|
|
27 июня 2018 г. 19:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата вроде планируют легитимно переиздать в любимой серии
так вот я и подумал, что это легитимная вещь и тираж 30 экз, но такого же не может быть.
а тот кто такие самопалы делает, что у них за "печать", которой на обложке выдавливают эмблему лп, в которой название книги. по идее такая же печать должна быть для корешка, но ведь книги по толщине разные.
ее люди сами делают или достают официальные? |
|
|
chegevara
активист
|
|
27 июня 2018 г. 21:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата C.Хоттабыч вышло объявление, что ППВ вроде планируют легитимно переиздать в любимой серии.
А где это было объявление, что Памятники Востока будут переиздавать в ЛП? |
|
|
Петрович 51
миротворец
|
|
27 июня 2018 г. 21:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата chegevara А где это было объявление, что Памятники Востока будут переиздавать в ЛП?
Не ППВ в целом, а конкретную книгу.
цитата 149. Махабхарата. Араньякапарва (Лесная книга) / изд.подгот. Я.В.Васильковым, С.Л.Невелевой. – СПб. : Наука, 2018. – 57,6 л. – (Литературные памятники). – ISBN 978-5-02-0400339-0 Третья книга великого древнеиндийского эпического произведения «Махабхарата» – «Араньякапарва» – представляет собой одну из самых объемных его частей. В центре сюжета книги – пребывание Пандавов в лесу (отсюда и название – «Лесная книга») после игры в кости Юдхиштхиры и Шакуни, которое помогает высветить нравственное превосходство героев над их соперниками Кауравами и ввести читателя в круг особой религиозно-философской проблематики. Для индологов и широкого круга читателей. https://www.naukaran.com/upload/iblock/6f...
|
–––
"Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c) |
|
|
chegevara
активист
|
|
Петрович 51
миротворец
|
|
28 июня 2018 г. 13:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
chegevara
Не ведаю, что у Вас скрыто за сочетанием "др. самопалы".
Позволю только себе напомнить, что из вышедших до сегодняшнего не в серии ЛП книг МХБХ, издательству Наука принадлежат права только на МХБХ-3,7 и 8.
Дальнейшие выводы делайте сами.
|
–––
"Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c) |
|
|
chegevara
активист
|
|
28 июня 2018 г. 18:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Петрович 51 Не ведаю, что у Вас скрыто за сочетанием "др. самопалы"
Самопалы в ледерине — это также 7,9,10-11 и част. 12 тт. МБ (значит, 7 и 8 тт. могут переиздать в ледерине легально?) |
|
|
Петрович 51
миротворец
|
|
28 июня 2018 г. 18:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата chegevara значит, 7 и 8 тт. могут переиздать в ледерине легально?
Могут. Только это ничего не значит.
Ибо в планах издательства в настоящий момент есть только 3-я книга. При этом — ясен пень — вряд ли она будет репринтом, ибо формат у книги ППВ, мягко говоря, другой, отличающийся от обоих имеющихся основных форматов книг серии ЛП (оставляю при этом за скобками Греческую эпиграмму и супер-увеличенный формат а-ля Ариосто).
Впрочем, пожуём поживём — увидим. Если доживём, конечно. |
–––
"Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c) |
|
|
C.Хоттабыч
миротворец
|
|
28 июня 2018 г. 18:44 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Петрович 51 вряд ли она будет репринтом, ибо формат у книги ППВ, мягко говоря, другой,
Да, и это очень заметно по самопальной Араньякапарве: текст просто скопирован с издания ППВ, где высота книги примерно такая же, а ширина значительно меньше. В результате поля у этого "ЛП" безобразно широкие. В остальном всё выглядит очень прилично. А по поводу настоящего переиздания Араньякапарвы, оба переводчика живы, интересно, будут ли исправления и дополнения? Будут ли иллюстрации, как в ранних ЛП-шных томах Мбх? Впрочем, на дополнения больший надежды нет: вспомним репринтные переиздания Гильгамеша при (тогда ещё) живом Дьяконове, у которого в другом издательстве выходил перевод в новой редакции и дополненный, но редколлегию ЛП это не волновало, просто гнали репринты 1961 г. "под копирку". |
–––
В недобрых борьбах злосчастнее тот, кто победил |
|
|
Андреуччо
авторитет
|
|
28 июня 2018 г. 19:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Петрович 51
цитата ибо формат у книги ППВ, мягко говоря
если померить линейкой длину строки от цифры до буквы у Мхбх ЛП и ППВ, то разница несущественная, вполне может быть и репринт основных страниц.
|
|
|
Петрович 51
миротворец
|
|
28 июня 2018 г. 19:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Андреуччо
Можно — если нечем заняться — и посчитать количество знаков в строке на странице текстов стандартных серийных книг от Наук в обеих сериях.
Можно и предположить, что будет использован другой (более крупный) шрифт в будущей книге, чтобы не делать новый набор текста.
Можно. Только зачем? Всё равно это ничего никому не докажет.
Или Вам очень хочется убедить меня в ложности моих суждений? Зачем?
Дождемся книги — увидим.
|
–––
"Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c) |
|
|
C.Хоттабыч
миротворец
|
|
28 июня 2018 г. 20:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Андреуччо разница несущественная, вполне может быть и репринт основных страниц.
Андреуччо, как я доложил выше (см. последний пост), похоже, именно так с самопальной Араньякапарвой и поступили, и эта "несущественная" (если мерить линейкой) разница создаёт необычно широкие поля и неприятно режет глаз. Именно из-за этой особенности расположения текста на странице создаётся впечатление кустарщины, при том, что всё остальное выглядит вполне профессионально (тиснение на корешке и проч.). |
–––
В недобрых борьбах злосчастнее тот, кто победил |
|
|
Андреуччо
авторитет
|
|
C.Хоттабыч
миротворец
|
|
Петрович 51
миротворец
|
|
29 июня 2018 г. 07:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Андреуччо а каким методом эти самопалы печатают? принтер а3 формата, гильотина?
Ну, а я могу лишь оценить Вашу шутку юмора. Не более того. |
–––
"Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c) |
|
|
chipollo
авторитет
|
|
Vlad-Dnepr
активист
|
|
30 июня 2018 г. 14:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Андреуччо так вот я и подумал, что это легитимная вещь и тираж 30 экз
Тираж 30 экз. у официально изданной книги вряд ли возможен, поскольку по закону об обязательном экземпляре РФ издательства обязаны передавать 16 экземпляров книжной палате, которые она потом направляет в РГБ, РНБ и другие библиотеки, а несколько оставляет себе на вечное хранение. Итого для продажи остаётся 14 экземпляров, это крайне мало |
|
|
Veronika 
миродержец
|
|
6 июля 2018 г. 14:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
27 июня умер Леонид Фризман, много лет сотрудничавший с редколлегией ЛП, сколько томов он подготовил — здесь знают лучше меня.
Благодаря Чичибабин-центру я успела несколько раз увидеть Леонида Генриховича и послушать его выступления.
http://uapryal.com.ua/27-iyunya-2018-g-us...
|
–––
я отношу себя к образованным и интеллектуальным, но они постоянно приносят меня обратно |
|
|
цитировать