# Перемещение

Илья Деревянко

«…«Показатели» Н-ского отделения милиции действительно оставляли желать лучшего. За последние три месяца ни одного разоблаченного рэкетира, а сверху давят, требуют! Вынь им да положь изловленных злодеев, иначе… А где их взять, рэкетиров-то разоблаченных! Местная банда ежемесячно делится с начальством прибылью. Ее трогать нельзя, наоборот, всячески помогать нужно! Получается неприятная дилемма: и кормушку не тронь, и наглядные результаты борьбы с организованной преступностью подавай! Тупик? Вовсе нет! Просто нужно найти лоха, раскрутить да навесить на него обвинение в рэкете. Именно это предстояло сделать сегодня опергруппе под руководством капитана Кудрина. Некий гражданин Крысин задолжал гражданину Лесину крупную сумму денег. Отдавать их он не собирался и обратился в милицию, обвиняя Лесина в вымогательстве. Доблестные стражи закона, наведя справки о Лесине, аж подпрыгнули от восторга: опытного бандита подловить сложно, а этот вшивый интеллигентик попадется, как кур в ощип. Капитан Кудрин в который раз тщательно проинструктировал членов группы, вынул из сейфа пачку денег с водяными знаками «вымогатель», сунул за ремень штанов (оперативники почти всегда ходили в штатском) табельный «макаров» и поглядел на часы. Пора! Нужно подъехать заранее. Обустроиться…»

## Глава 1

В четверг двадцать первого марта одна тысяча девятьсот девяносто шестого года старший оперуполномоченный уголовного розыска капитан Кудрин Сергей Филиппович опоздал на пять минут, за что получил суровый нагоняй.

– Болван! Дебил! Бездельник! – не стеснялся в выражениях его непосредственный начальник майор Бакланов. – Тебе доверили руководить важной операцией, а ты… – Тут майор хлопнул себя по ляжкам и окинул подчиненного людоедским взглядом. – Никакой ответственности, вконец распустились!

Кудрин стоял как оплеванный. Бакланов был вспыльчив, взбалмошен, неуравновешен, и от него можно было ожидать любой пакости. Хотя, собственно, чего орать из-за каких-то несчастных пяти минут? Операцию намечалось проводить только через два часа, когда дичь явится к месту поимки. Однако с начальством не спорят. Да-с!

– Если сегодня сорвется – плохи дела! Показатели у нас – сам знаешь какие, – глядя на перепуганное, виноватое лицо Кудрина, немного смягчился майор. – Ладно, так и быть, иди! Инструктируй группу захвата!

Кудрин поспешно (еще передумает, черт мордастый!) вылетел в коридор.

«Показатели» Н-ского отделения милиции действительно оставляли желать лучшего. За последние три месяца ни одного разоблаченного рэкетира, а сверху давят, требуют! Вынь им да положь изловленных злодеев, иначе… А где их взять, рэкетиров-то разоблаченных! Местная банда ежемесячно делится с начальством прибылью. Ее трогать нельзя, наоборот, всячески помогать нужно! Получается неприятная дилемма: и кормушку не тронь, и наглядные результаты борьбы с организованной преступностью подавай! Тупик? Вовсе нет! Просто нужно найти лоха, раскрутить да навесить на него обвинение в рэкете. Именно это предстояло сделать сегодня опергруппе под руководством капитана Кудрина. Некий гражданин Крысин задолжал гражданину Лесину крупную сумму денег. Отдавать их он не собирался и обратился в милицию, обвиняя Лесина в вымогательстве. Доблестные стражи закона, наведя справки о Лесине, аж подпрыгнули от восторга: опытного бандита подловить сложно, а этот вшивый интеллигентик попадется, как кур в ощип. Капитан Кудрин в который раз тщательно проинструктировал членов группы, вынул из сейфа пачку денег с водяными знаками «вымогатель», сунул за ремень штанов (оперативники почти всегда ходили в штатском) табельный «макаров» и поглядел на часы. Пора! Нужно подъехать заранее. Обустроиться.

– По коням! – весело скомандовал он…


Гражданин Лесин, преподаватель одного из вузов, направлялся на встречу, ничего не подозревая о подвохе. Напротив, его распирало от радости. Еще бы! Наконец-то он получит назад свои деньги, полгода назад одолженные Крысину на две недели. Все это время Крысин крутился, как уж на вилах, кормил «завтраками», а вчера вдруг сам позвонил, рассыпался в комплиментах, извинился за задержку и попросил зайти к нему домой сегодня утром.

– Я человек честный! Я возвращаю долги! – гордо объявил он.

Утро выдалось ясное, солнечное, веселое. Снег еще не растаял, но в воздухе пахло весной. «Зря я плохо думал о Крысине, – с раскаянием размышлял Лесин. – Наверное, раньше у него просто не было денег, а как появились – немедленно возвращает. Молодец! Побольше бы таких!»

Лесин дошел до нужного ему дома, поднялся лифтом на восьмой этаж и позвонил в знакомую дверь.

Отворил сам Крысин.

– Привет, проходи! – широко улыбнулся он, делая приглашающий жест рукой. – Пересчитай! – протянул Крысин пачку денег, когда Лесин расположился в кресле.

– Зачем, я и так верю!

– Давай, давай! Денежка счет любит!

Преподаватель начал небрежно перебирать купюры.

– Ни с места! Вы арестованы! – хором завопили ворвавшиеся в комнату оперативники. Все держали оружие на изготовку, подрагивая пальцами на спусковых крючках. Они и сами почти поверили, что берут матерого бандита.

– А? Что? Почему? – лепетал ошарашенный Лесин, никак не ожидавший подобного поворота событий. – В чем, собственно, дело!

– Попался, рэкетир! – торжествующе усмехнулся капитан Кудрин. – От нас не уйдешь!


Удачно проведенная операция привела Сергея Кудрина в прекрасное расположение духа. Лицо его сияло, как вычищенная кастрюля. Да и начальство не оставило без внимания заслуги капитана.

Майор Бакланов похлопал его по плечу и сказал: «Ты меньший дурак, чем я думал!» Сергей ходил по отделению гоголем, пожинал лавры, с удовлетворением ловил завистливые взгляды сослуживцев. Взял с поличным! Теперь Лесину не отвертеться, загремит по этапу, а отделению – галочка: опасного преступника обезвредили! Хорошее настроение не оставляло капитана до конца рабочего дня.


Елена Кудрина предавалась любимому занятию – смотрела видео. Недавно подруга принесла ей новую кассету с фильмом «Скользящие». Суть фильма была такова: некий юный изобретатель придумал прибор, при помощи которого можно перемещаться в параллельные миры, но что-то у него там испортилось, и парня вместе с несколькими друзьями кидало из одного мира в другой. Все они напоминали наш, но вместе с тем имелись отличия, иногда незначительные, иногда весьма существенные. К примеру, в одном – всем управляли женщины, а мужчины занимались домашним хозяйством, нянчили детей или в лучшем случае работали секретарями; в другом – Соединенные Штаты Америки находились под властью коммунистов и так далее. Фильм был сделан хорошо, качественно, не чета большинству голливудских поделок. Лена балдела, да так сильно, что не заметила, как вернулся с работы муж.

– Кошечка? Милая? – послышался его громкий, на удивление веселый голос. – Давай ужинать!

– Мог бы и сам приготовить, – проворчала Елена, однако выключила видик и принялась накрывать на стол. Из головы не шел фильм «Скользящие», особенно та часть, где женщины господствовали над мужчинами. Вот бы ей так! Глядя, как муж жадно поглощает яичницу с колбасой, она не удержалась от ехидной реплики:

– Я, Сережа, тут фильм смотрела, про параллельные миры.

– Угу! – почти не слушая жену, пробурчал Сергей с набитым ртом.

– Да не мычи ты, как корова! – рассердилась Елена. – В нем, кстати, есть интересный эпизод. Представляешь, герои фильма попадают в мир, такой же, как наш, но там вся власть в руках женщин, и не они, а мужчины готовят ужин, стирают, штопают, убирают…

– Чушь собачья! – лениво зевнул Кудрин, ковыряя спичкой в зубах. – Сценарист с режиссером небось перепились до чертиков. Обормоты!..

Елена обиженно надулась.

– Сам ты обормот! – неожиданно выпалила она.

– Чего-о?! – опешил Сергей. – Совсем сбрендила?!

Жена, ни слова не говоря, вышла из кухни.

– Стерва безмозглая! – прошептал капитан Кудрин, хорошее настроение которого сразу улетучилось. – Лучше б я остался холостяком!

Некоторое время он кипел от ярости, припоминая прелести холостяцкой жизни, в которые, в частности, входило никем не возбраняемое питье пива в близлежащем алкогольном заведении. Действительно, а почему не попить? Завтра выходной, можно отоспаться, да и удачную операцию стоит обмыть! А эта лахудра пускай таращится в свой дурацкий видюшник. Придя к подобному умозаключению, Сергей решительно оделся и вышел из квартиры, нарочито громко хлопнув входной дверью.

На улице уже полностью стемнело. Светились окна домов, изредка попадались тускло мерцающие фонари, непонятно зачем поставленные, поскольку проку от них все равно никакого не было.

«Довели страну, демократы хреновы, – мысленно ругался капитан. – Даже улицы осветить не могут как положено». (При советской власти было то же самое, но в настоящий момент Сергей об этом не помнил.)

Чертыхаясь и матерясь, он упорно брел к вожделенной цели. И тут с Кудриным случилась неприятность, если не сказать больше. Споткнувшись в очередной раз, он упал в открытый канализационный люк и с диким воплем полетел вниз. «Щас как треснусь!» – затравленно подумал Сергей, но полет продолжался. Прошла минута, другая, третья, четвертая… Кудрину стало страшно. Вокруг вспыхивали фиолетовые огни, уши заложило, к горлу подступала тошнота. Появилось ощущение, будто он проваливается прямо в преисподнюю.

– У-у-у-у-у-у! – плаксиво выл капитан, представляя теплый прием, приготовленный ему чертями за все совершенные на земле художества. Наконец путешествие подошло к концу. Кудрин сильно ударился головой, охнул и потерял сознание.

## Глава 2

– Болван! Дебил! Бездельник! – надрывался над ухом разъяренный голос майора Бакланова. – Дома выспаться не мог, осел?!

Кудрин с трудом разлепил глаза. Он сидел за столом в своем кабинете, а рядом стояло странное существо, фигурой напоминающее Бакланова, но лицо!.. Сергей потряс головой, больно ущипнул себя за руку, однако наваждение не исчезло. Да и не наваждение это было. Лицо майора закрывала белая пластмассовая маска с узкими прорезями для глаз, дыркой для носа и идиотской улыбкой клоуна. «Что за чертовщина?! – мысленно изумился Кудрин. – Неужели я сошел с ума?!»

– Я тебе устрою райскую жизнь! – продолжал свирепеть майор. – Будешь оформлять задержанного! Вот так! Ха-ха-ха! – Бакланов злорадно засмеялся.

Сергей удивленно таращился на начальника. Оформлять задержанного?! В виде наказания?! Бред! Вероятно, Бакланов рехнулся!

– Хорошо, товарищ майор, – мягко, чтобы не раздражать сумасшедшего, сказал он. – Уже иду!

Кудрин осторожно двинулся к дверям. Главное, побыстрее выбраться отсюда, вызвать санитаров из дурдома…

– Стой! – взвизгнул Бакланов. – Почему без маски? Жить надоело?

– Какой маски?! – опешил Сергей.

– Твоей, баран! – железная пятерня майора вцепилась Кудрину в плечо.

– Забыл закон Мартынова? А напрасно! Ты последнее время слишком сильно жопу рвал, дал пощечину арестованному, обозвал его сволочью. Он мог опознать тебя по голосу! Соображаешь, чем это пахнет?!

– Ап-ап-ап, – шлепал губами выбитый из колеи Кудрин. – Ап-ап-ап!

– Боишься! – удовлетворенно заметил майор. – Раньше надо было думать! Надевай маску, живо! Ты, конечно, дурак, но я не желаю понапрасну терять сотрудников!

– А г-г-где он-на?!

– В сейфе! – рявкнул Бакланов. – Ты решил надо мной поиздеваться? Или, получив звание капитана, свихнулся от радости?!! Шевелись, недоумок! Задержанный скоро приедет! – Майор угрожающе сжал огромные кулаки. На мускулистых руках вздулись вены. «Надо подчиниться, а то врежет», – подумал перепуганный Сергей, послушно отворил сейф, и волосы у него на голове встали дыбом. Там действительно лежала маска, точно такая, как у Бакланова.

– Надевай в темпе! – торопил майор. – Работать будешь на пару со старшим лейтенантом Лялиным. Потом явишься ко мне для доклада. Не забудь выяснить вкусы задержанного: какие сигареты он курит, какие напитки предпочитает, что хочет заказать на обед, ну и так далее…

Натянув дурацкую маску, Кудрин пошатываясь вышел в коридор и снова едва не потерял сознание. Все сотрудники отделения носили одинаковые пластмассовые маски.

– И ты влетел? – послышался убитый голос Виктора Лялина. – Ладно, даст Бог, выкрутимся!

Сергей медленно обернулся. Фигура старшего лейтенанта выражала уныние и покорность судьбе. Плечи ссутулились, голова поникла, в коленках угадывалась мелкая дрожь. Кудрин остолбенел. Насколько он помнил, Лялин всегда отличался наглостью, самоуверенностью и не упускал случая двинуть арестованного по ребрам или по почкам. Что с ним произошло?

– Пошли, – тоскливо продолжал старший лейтенант. – Он будет злиться, если мы опоздаем.

– К-к-то он?

– Задержанный, конечно! Не повезло нам с тобой!

– Но по-чему?

– А то не знаешь! Сигарет только три сорта осталось. Виски и джин до сих пор на склад не завезли, в столовой устрицы кончились… – Казалось, Лялин сейчас расплачется.

– Какие, к лешему, устрицы! – возмутился Сергей. – Может, ему еще и бабу предложить!

– Придется, если потребует!

– Витя, ты не заболел? – участливо спросил Кудрин. – У тебя с головой все в порядке?!

– У меня-то да, а вот ты, наверное, белены объелся! Идем быстрее! Кажется, машина подъехала! – Они спустились на первый этаж в дежурное помещение.

– Мне пло-о-охо! – простонал Сергей, судорожно ухватившись за мучительно заколовшее сердце. – Начни сам, Витя!

– Т-с-с-с! – с ненавистью прошипел Лялин. – Зачем называешь по имени? Подставить хочешь? Он уже близко!

– Мне пло-охо! – повторил Кудрин, прислоняясь спиной к стене. – У-ми-раю!

Скверное самочувствие капитана объяснялось внешним видом обезьянника[1]. Обычно единственной их мебелью являются грубые деревянные скамьи, а тут… Тут стояли мягкие кресла, диван, телевизор, видеомагнитофон. Пол застилал пушистый ковер. Жужжал кондиционер. Под потолком висел изящный светильник.

Послышались шаги и приглушенные голоса.

– Какого хрена забрали! – сердито ворчал кто-то. – Совсем оборзели, менты поганые?!

– Не волнуйтесь, пожалуйста, это ненадолго, – ворковал в ответ ласковый голос, – вам у нас будет хорошо! Только проверим по картотеке. Проходите сюда, будьте любезны! – В дежурке, сопровождаемый двумя сержантами в масках, появился плотный мужчина средних лет в распахнутой дубленке. Лицо его выражало крайнюю степень негодования.

– Козлы вонючие! – ругался задержанный, пока Лялин с ловкостью опытного лакея помогал ему раздеться. – Делать мне больше нечего, как загорать в этом гадюшнике!

– Присаживайтесь! Чувствуйте себя как дома! – суетился один из сержантов, услужливо пододвигая кресло. – Чего изволите?!

– Джин с тоником и пачку «Мальборо».

– У нас нет джина, – виновато промямлил Лялин. – Не завезли! Может, выпьете коньячку?!

– Как нет? – возмутился задержанный. Лицо его побагровело. – Издеваешься, мусор?!

– Простите, Бога ради! – съежился старший лейтенант. – Перебои с поставками…

– Ладно, пес с тобой! – смилостивился мужчина. – Тащите коньяк, да поживее!

Лялин повелительно махнул рукой, и сержанты мгновенно испарились.

– Сколько времени займет проверка? – деловито осведомился задержанный.

– Часа два, не больше!

– Безобразие!

Тихо ойкнув, Кудрин надолго лишился чувств. Очнулся он на жесткой, обтянутой кожзаменителем кушетке.

– Что с ним? – услышал Сергей голос Лялина.

– Ничего особенного, обычное переутомление!

С трудом подняв голову, Кудрин огляделся. Он находился в небольшой комнатке с потрескавшимся потолком и кафельными стенами. Иной мебели, кроме кушетки, здесь не было. Рядом стояли Витька Лялин и какой-то человек в белом халате, из-под которого виднелся милицейский мундир.

– Кроме того, – не обращая внимания на Сергея, продолжал доктор, – наш пациент наверняка боится «Суда Совести». Он слишком грубо обошелся с арестованным. Сам понимаешь! – Кудрин с удивлением узнал в говорившем подполковника Самохвалова, заместителя начальника отделения.

– Ага! Оклемался! – заметив наконец Кудрина, радостно воскликнул тот. – Подъем!

Сергей, привыкший беспрекословно подчиняться старшим по званию, кое-как сполз на пол. Колени подгибались, перед глазами клубился туман. Подполковник скинул белый халат и не терпящим возражения тоном принялся отдавать распоряжения. Очевидно, обязанности доктора (о которых Кудрин раньше и не подозревал) Самохвалов исполнял по совместительству, в остальное время по-прежнему оставаясь заместителем начальника.

– Значит, так! Вы оба поедете на осмотр места происшествия. Там машина сбила гражданина. Пострадавший жив и почти здоров. Однако необходимо соблюсти формальности, – он искоса взглянул на часы. – Время еще есть. Но как только красные лампочки замигают, немедленно возвращайтесь! Кстати, где твоя? – подполковник резко обернулся к Кудрину.

– Н-не з-зна-ю-ю!

– Придурок! Совсем нюх потерял! Черт с тобой! Возьмешь на складе запасную. Вопросы есть? Нет? Тогда вперед…

Не успела машина, в которой находились Кудрин с Лялиным, проехать и километра, как дорогу перегородила огромная толпа.

Сержант-водитель заглушил мотор. «Ведут, ведут! Вот он, гнида! Доигрался, пидорас!» – слышались восторженные крики. Сергей выглянул в окно. Сквозь расступившийся народ в сопровождении нескольких крепких мужчин шел майор милиции. В форме, без маски, с низко опущенной головой. Руки его были крепко скручены за спиной колючей проволокой, а из глаз катились крупные слезы.

Около фонарного столба процессия остановилась. На импровизированную трибуну, сооруженную из деревянных ящиков, взобрался представительный мужчина средних лет, в черной дубленке, с листком бумаги в руках. Толпа затихла.

– По решению «Суда Совести» за издевательство над арестованными, хамство, наглость и фальсификацию уголовного дела, в соответствии с пунктом вторым закона Мартынова майор милиции Лунин Дмитрий Александрович приговаривается к смертной казни через повешение, – громко провозгласил мужчина. – Приговор будет приведен в исполнение немедленно! Приступайте, граждане!

Люди одобрительно загалдели. Отчаянно извивающегося, брыкающегося, плачущего майора подтащили к столбу, накинули на шею веревку, и уже спустя несколько минут он раскачивался на фонаре.

– Не повезло бедняге, – сочувственно произнес Лялин. – Разоблачили!

– Что-о-о? – просипел Кудрин. – Но как же это, по какому праву?

– По закону Мартынова, будь он проклят, – зло ответил Лялин. – У тебя, видать, действительно ум за разум зашел! Если ты не помнишь… Мама моя! – вдруг испуганно воскликнул старший лейтенант! – Лампочки мигают! Время кончается! Быстрее назад!

Не заставляя себя долго упрашивать, сержант резко вывернул руль, и машина на полной скорости понеслась обратно к отделению.

Выскочив из машины, Лялин пулей влетел в распахнутые двери. Кудрин последовал за ним.

– Успели, – выдохнул старший лейтенант, указывая на закрепленную на груди лампочку. Ее красный свет сменился зеленым. – Еще б немного, и…

– Все сотрудники, кроме дежурных, на инструктаж, – прогремел из настольного динамика голос начальника отделения полковника Козлова. – Сбор в актовом зале!

– Идем! – потянул Сергея за рукав Лялин. – Опаздывать нельзя!..

– Я вынужден сообщить всем неприятную новость, – взобравшись на трибуну, отдышавшись и откашлявшись, заявил начальник отделения. – Агенты «Суда Совести» засекли наш главный отходной тоннель, выходящий на поверхность в подсобном помещении пивбара «Креветки»… Хозяин, некто Крысин, раскололся, – с минуту помолчав продолжал Козлов. – Сдал нас с потрохами! Выторговал себе жизнь, сука! Его всего лишь выпороли розгами…

В зале воцарилась напряженная тишина. Кто-то приглушенно всхлипнул.

– Не отчаивайтесь, – поспешил утешить подчиненных полковник. – Еще не все потеряно! Мы воспользуемся старым подземным ходом. Правда, он в очень запущенном состоянии и выходит на свалку, но…

Дальше Кудрин не слушал. Капитана внезапно осенило. В его собственном мире такого быть не могло. Там не милиция пряталась от граждан, а граждане от милиции. Значит… Значит, существование параллельных миров вовсе не миф и он оказался в одном из них, по правде сказать, весьма неуютном! Сергей в отчаянии заскрежетал зубами.

– Не тужи! – понял его по-своему сидевший рядом Лялин. – Как-нибудь выпутаемся! Проклятье! От свалки до дома добираться слишком далеко! Можно у тебя заночевать?

– Ленка-стерва разорется!

– Так вы же год назад развелись! Чего дурака валяешь?

– Я пошутил! – с трудом выдавил смешок Кудрин. – Ночуй!

«Развелись! Интересно, – подумал Сергей. – Хоть в этом повезло!»

Между тем собрание подошло к концу. Сотрудники разошлись по кабинетам, спрятали в сейфы маски и сигнальные лампочки, а затем дружно двинулись в подвал.

Полковник Козлов долго возился с замком ржавой железной двери, плевался, матерился. Наконец замок поддался. Заскрежетали давно не смазывавшиеся петли. Из открывшегося прохода пахнуло могильной сыростью.

– Уходим небольшими группками по четыре человека. Интервал – пятнадцать минут, – распорядился полковник и первым шагнул в тоннель. До Лялина с Кудриным очередь дошла не скоро.

– Наконец-то, – с облегчением сказал старший лейтенант, когда они с Кудриным очутились возле двери. – Пошли!

Подземный ход был действительно очень запущен, очевидно, им давно не пользовались. Ноги скользили на грязном мокром полу, стены покрывала плесень, с потолка капала вода. Источником света служили тусклые лампочки в проволочных абажурах, расположенные через каждые тридцать метров. Однако значительная их часть перегорела, и оставшиеся с трудом рассеивали затхлую тьму. Идти пришлось долго, не менее часа. Всю дорогу Сергей напряженно думал. Итак, существование параллельных миров – реальность, и по иронии судьбы он угодил в один из самых худших. Интересно, куда делся его двойник, местный капитан Кудрин? Впрочем, черт с ним! Сейчас главное – другое. Нужно разобраться в происходящем, приспособиться к новым условиям, разузнать побольше о проклятом законе Мартынова…

– Пришли, – прошептал Лялин. – Выбираемся на поверхность!

Они находились возле шаткой железной лестницы высотой метров пятнадцать. Перекладины густо покрывала ржавчина. Откуда-то сверху несло тухлятиной, Сергей сморщился в отвращении, но остальные, казалось, не обращали на вонь ни малейшего внимания.

– Давай за мной, – еле слышно предложил старший лейтенант и начал карабкаться наверх. Сергей последовал его примеру. Дряхлая лестница раскачивалась и угрожающе скрипела.

# Примечания

1

Обезьянник – специальное зарешеченное место в дежурном помещении отделения милиции, где содержатся задержанные.