Страница новости «Результаты Еврокона-2017 в Дортмунде» от 2017-06-17 20:20:52 Подсказка book'ашки


 в мире Ф&Ф  17 июня 2017 г. 20:20 

Результаты Еврокона-2017 в Дортмунде

Еврокон / (EuroCon (ESFS Awards)) 2017 (U-Con)

Дортмунд, Германия, 17 июня 2017 г., Сайт конвента www.dortmund-in-2017.eu
Зал славы. Лучший писатель:Дарио Тонани. (Италия)
Dario Tonani
Зал славы. Лучший переводчик:Наталья Осояну. (Россия)
Зал славы. Лучший промоутер:Йен Уотсон. (Великобритания)
Ian Watson
Зал славы. Лучший журнал:Журналы «SuperSonic». (Испания)
Supersonic (Spain)
Зал славы. Лучший издатель:Tracus Arte. (Румыния)
Зал славы. Лучший художник:Орельен Полис. (Франция)
Aurélien Police
Джудит Клют. (Великобритания)
Judith Clute
Награда за достижения. Лучшая художественная работа.:Хуан Мигель Агилера. за обложку книги Йена Уотсона "The 1000 Year Reich" (Испания, номинация от Португалии)
Juan Miguel Aguilera
Награда за достижения. Лучшее художественное произведение.:Падэр О'Гулэн «The Call». (Ирландия)
Peadar Ó Guilín «The Call»
Награда за достижения. Лучшая постановка.:Номер семь (реж. Ёзгюр Йылдирим). (Германия)
Boy 7
Награда за достижения. Лучший любительский журнал:Журналы «CounterClock». (Швеция)
Журналы «CounterClock»
Награда за достижения. Лучшее произведение для детей:Наталья Щерба «Часодеи». (Украина)
Награда за достижения. Лучшая сетевая публикация:diezukunft.de. (Германия)
Кризалис:Алексей Шеин. (Беларусь)
Аляксей Шэін
Александр Цонков-Лостов. (Болгария)
Александър Цонков-Лостов
Гануш Саинер. (Чехия)
Hanuš Sainer
Ромен Люказо. (Франция)
Romain Lucazeau
Сара Мари Гриффин. (Ирландия)
Sarah Marie Griffin
Эмануэла Валентини. (Италия)
Emanuela Valentini
Дойна Роман. (Румыния)
Doina Roman
К.А. Терина. (Россия)
Миро Шверцел. (Словакия)
Miro Švercel
Давид Луна. (Испания)
David Luna
Наталья Савчук. (Украина)
Наталя Савчук
Почётная награда Еврокона «Гранд Мастер»:Зоран Живкович. (Сербия)
Zoran Živković

Местом проведения Еврокона 2019 выбран город Белфаст.

разместил iwan-san


  Комментарии посетителей
(2017-06-17) perftoran:

Поздравление победителям. И хорошему переводчику — Н.Осояну.

 
(2017-06-17) Славич:

Какие приятные результаты: Осояну, К.А. Терина, Щерба, Уотсон...

А о Зоране Живковиче я совсем забыл, когда гадал, кто же станет новым европейским Грандмастером. Надеюсь, в следующем году столь же заслуженно Грандмастером назовут Жерара Клейна.

 
(2017-06-17) С.Соболев:

Поздравляю К.А.Терину и Осояну!

 
(2017-06-17) Verveine:

Спасибо за поздравления :beer: Очень приятная новость, конечно. Значит, всё это кому-то всё-таки нужно. 8-)

 
(2017-06-17) Melanchthon:

Это тот самый Еврокон, который присуждал лучшего писателя Перумову и Лукьяненко? Крутая премия.

 
(2017-06-17) SnowBall:

Поздравляю Катю и Наталью Осояну!

 
(2017-06-17) Vladimir Puziy:

Отличные результаты! И раз за Савчук, очень мощный дебют!

 
(2017-06-17) darkseed:

Поздравляю Осояну, К.А.Терину и Щербу) Молодцы!

Остальных победителей не знаю)

 
(2017-06-17) hellsing:

Вообще в этом году интересно наблюдать сей список. Приятно за победителей. Приятно, что многих читал. "Часодеев" любят в школе — ну я и знакомился с тем, что мои дети читают.

Всегда было интересно, как дают премии "за дебют" (или от страны?) — "кризалис" мне просто непонятен как термин. Но за К.А.Терину приятно.

Только жаль, что самого "главного" — Тонани, и не знаю:-(

И вот еще — в Германии кризис с фантастикой? Сетевая публикация — это реверанс стране хозяйке. Да и "мальчег за номером семь" — прямо скажем, не фонтан.

 
(2017-06-17) sham:

Кризалис, как я понимаю, это замена номинации "Дебют"...

Мои поздравления Осояну и Териной...

---------

PS просмотрел шорт-лист и победителя и не обнаружил ни одного представителя Польши. Очень удивился...

 
(2017-06-17) arcanum:

Смешная какая-то премия. "Кто все эти люди?"(С)

Зал славы... лучший писатель... фамилия лауреата абсолютно неизвестная при этом.

Снова убеждаюсь, что за пределами англо-саксонской литературы серьезной и по настоящему крутой фантастики нет.

Но Осояну мои поздравления, ее перевод Валенте — прекрасен.

 
(2017-06-17) Хойти:

поздравляю Verveine!

 
(2017-06-18) Green_Bear:

Мои поздравления!)

Наталья — вы лучшая :beer:

Радует, что заметили К.А.Терину.

 
(2017-06-18) FixedGrin:

Кризалис, коллеги, по-русски хризалида будет. Это такая куколка, из которой бабочка получается. Может, переименовать номинацию стоит в переводе, так понятнее. Не знаю, впрочем, в какой мере здесь отсылка к Уиндему и есть ли она вообще.

 
(2017-06-18) Pavel_Otmorozov:

Поздравляю К.А.Терину!

 
(2017-06-18) Bizon:

Мои поздравления обеим Натальям — Осояну и Щербе

"Часодеи" точно одна из лучших детских книг/циклов. Надо бы не забыь отзыв написать, а то все откладываю...

А Осояну надеюсь увидеть в лауреатах не только как переводчика, но и как писателя, а то давно уже не радовала новыми произведениями

 

  Ваш комментарий
Ваше имя:
Смайлики:         Дополнительные смайлики
Комментарий:
доступно после регистрации —>