Ну не знаю. Бестселлер с Пулитцеровской премией... скорее, антиноминация. Неужели ничего более толкового не нашлось?

Впрочем, Корпус издаст, полистаем.

Railroad — это Метро, что ли?

А хотя бы погуглить нельзя? В общем мы про подземную железную дорогу в советской школе на уроках истории проходили.

Конечно, никакая это не научная фантастика, зато точно можно будет почитать на русском. Отзывы и рецензии преимущественно комплиментарные, книга из числа тех, что равно нравятся и читателям и литературным критикам.

Мне роман не понравился. Не "слезодавилка", но "эмоциедавилка", с попыткой перефолкнерить Фолкнера (ключевой эпизод — просто ремейк "Красных листьев"). "А зато у нас негров линчуют".