Марко Марчевский

Страница новости «Марко Марчевский» от 2019-04-29 08:52:30 Подсказка book'ашки


 не фантастика  29 апреля 2019 г. 08:52 

Марко Марчевский

Составлена библиография болгарского писателя и переводчика Марко Марчевского.

Известен своими приключенческими произведениями и книгами о борьбе болгарских партизан с фашизмом в годы Второй мировой войны. Публиковался в ряде болгарских изданий, выпустил несколько книг прозы. Подготовил русско-болгарский словарь, учебник русского языка, литературную и философско-научную энциклопедии. Занимался переводами с русского: в довоенной Болгарии в переводах Марчевского опубликовали первый том «Поднятой целины» М. Шолохова (с купюрами цензуры), «Повесть о любви» В. Гроссмана.

Большим успехом пользовалась биографическая повесть Марчевского о юном партизане-герое «Митко Палаузов» (1951). В 1956 г. опубликована первая часть приключенческого романа «Остров Тамбукту», вторая и третья части — в 1957 г.

Составитель библиографии — Вертер де Гёте.

разместила volga


  Комментарии посетителей
(2019-04-29) Вертер де Гёте:

"Остров Тамбукту", конечно, сыграл огромную роль в развитии болгарской подростковой литературы. Марчевский, по сути, возродил в Болгарии классические приключения, которые после победы народной власти некоторое время считались в стране бесполезной "бурзуазной" литературой.

 
(2019-04-29) Wladdimir:

Спасибо!

 

  Ваш комментарий
Ваше имя:
Смайлики:         Дополнительные смайлики
Комментарий:
доступно после регистрации —>
⇑ Наверх