Серия Координаты чудес

Страница новости «Серия "Координаты чудес"» от 2019-12-19 06:38:07 Подсказка book'ашки


 на сайте  19 декабря 2019 г. 06:38 

Серия «Координаты чудес»

Открыта страница книжной серии «Координаты чудес». Серия во второй половине 90-х являлась флагманом переводной НФ. Хотя, поначалу, в ней попадалось и фэнтези. В серии выходили многие произведения 80-х и 90-х годов, удостоенные премий «Хьюго» и «Небьюла». Вышло полное на тот момент издание «Дорсайского цикла» Гордона Диксона и «Баррайрского цикла» Л.М. Буджолд. Многие произведения на русском языке издавались впервые. В частности, именно в данной серии впервые вышел перевод романов-эпопей Дэна Симмонса из цикла «Песни Гипериона» и четырех романов Иэна Бэнкса из цикла «Культура».

Куратор серии — darkseed

разместил darkseed


  Комментарии посетителей
(2019-12-19) ilya_cf:

Дааа...

Крутая серия была.

До сих пор кое что на полках стоит: Кук, Вэнс, Резник...

 
(2019-12-19) k2007:

да, по тем временам одна из обязательных к покупке серий

 
(2019-12-19) Сказочник:

О, да... Как же жаль, что ее закрыли. Мастодонт... С 1992-го года работали... До сих пор радуюсь, когда смотрю на эти книги.

 
(2019-12-19) Sumy:

По крайней мере можно было не бояться некачественного перевода.

Как вспомню те любительск0-фэновские переводы с помощью словаря начала 90-х которые заполонили книжный рынок... >:-| Жуть берет. А у "КЧ" в этом был порядок.

 
(2019-12-19) ilya_cf:

По поводу переводов, тут конечно загнули ))

Во всяком случае Бэнкса...

 
(2019-12-19) georgkorg:

Наконец-то открыли! Мощная серия!

 
(2019-12-19) Seidhe:

Спасибо за открытие серии! ^_^ Надо же — оказывается, почти две сотни томов...

По тем временам она была действительно крута.

Эх, где мои 15 лет... :-(((

 
(2019-12-19) С.Соболев:

Отличная серия, даже по оформлению одна из лучших в фантастике.

Колоссальный труд, виват составителю!

У серии было как минимум три видимых этапа развития: самые первые книги были высокими, 60x90/16 (145x215 мм), с иллюстрациями, и выходили редко, раз в квартал. Потом с 1995 года пошел стандартный размер и книги стали печататься чуть ли не раз в месяц, к 2003 скорость выхода замедлилась, а в 2004 не вышло ни одной книги. В 2005 вышло всего две книжки, в 2006 шесть — и все.

 
(2019-12-19) mshvez:

Спасибо! Не думал, что её, оказывается, не было выложено до сих пор :) Классная серия! Нет-нет, до сих пор покупаю кое-что из нее, на "вторичном" рынке.

 
(2019-12-19) ужик:

С этой серии я начала знакомство с жанром. Респект, чо уж... )

 
(2019-12-19) validity:

Брависсимо!!!:cool!:

Наконец добили серию. Молодцы.

 
(2019-12-19) elninjo_3:

Отличная серия, с отличными иллюстрациями ("Координаты чудес" Шекли чего только стоят). Серия была крута не только по тем временам, но и по нынешним

 
(2019-12-19) Сказочник:

Кстати, да. До сих пор покупаю вещи из КЧ на вторичке...

 
(2019-12-19) Malerba:

До сих пор покупаю кое что :cool!:. И перевод недурственный местами)

Продолжили бы что ли

 
(2019-12-19) Славич:

Наконец-то открыли этот великий долгострой. Большое спасибо!

 
(2019-12-19) shickarev:

Славная, славная серия.

 
(2019-12-19) Vladimir Puziy:

Серия легендарная, знаковая. Со всеми плюсами и минусами: разное качество переводов и оформления, состав и проч. Да, было много проходных текстов и неоконченных циклов, но были и уникальные тома -- Иган, Уиллис, Дункан (которого "АСТ" издало обильно, и спасибо им за это), -- книги не хитовые, но тем и ценные. Выпустил бы их тогда кто-нибудь другой из игроков на издательском поле? Не уверен.

 
(2019-12-19) Denver_inc:

Чалкер + Буджолд + Шеффилд = КЧ

 
(2019-12-19) razrub:

Спасибо за открытие серии!

 
(2019-12-19) крыша_мира:

Из редких жемчужин серии

- Баррингтон Бэйли

- Поздний Джек Вэнс

- Нивен

- Герберт Франке

Все это настоящая качественная НФ высшей пробы. Умная и нестандартная. Спасибо НН за эти вещи. Как видим больше никто не издает.

 
(2019-12-19) eXteSy:

Неоднородная, но отличная серия:cool!:

 
(2019-12-19) Al_cluw:

Да, знатная была серия!

В ней познакомился с Гиперионом и Эндимионом. Здесь прочитал Ромб Вардена. Сверхскорость и Схождение-Расхождение. Оголенный нерв и Орбитсвиль, Псалмы Ирода и Кольцо мечей, Д.Адамс и Р.М.Аллен, Плот Бакстера и Свет чужого солнца Н.Кресс...

Кук прошел мимо, так же как и Барраяр, зато Макдевит и его Двигатели Бога — на тот момент показался на уровне Гипериона, понравился Звездный портал и совсем не понравился Военный талант...

Жаль, что сейчас в таких объемах и с таким обилием авторов никто не рискует издавать.

А какие тиражи были...

 
(2019-12-20) ааа иии:

Спасибо

 

  Ваш комментарий
Ваше имя:
Смайлики:         Дополнительные смайлики
Комментарий:
доступно после регистрации —>
⇑ Наверх