Издательство «Covici-Friede» [Chicago: Covici-McGee, Pascal Covici]

Годы существования: 1922 – 1938

Описание:

Covici-Friede (Covici-McGee, Pascal Covici) — несколько торговых марок, связанных с издательской деятельностью Паскаля Ковици.

В 1922 году начало свою деятельность первое партнерство Ковици с Уильямом Макги (William McGee), базировавшееся в Чикаго. Оно стартовало с издания «1001 Afternoons in Chicago» Бена Хекта. В 1925 году состояние здоровья Макги ухудшилось и он отошёл от дел, а Ковици продолжил издательскую деятельность под собственным именем: Pascal Covici, Inc. В этот период были опубликованы ряд работ Ричарда Олдингтона, книги Реми де Гурмона (в переводе Олдингтона), переводы маркиза де Сада и Жориса-Карла Гюисманса.

В 1928 году Ковици перебирается в Нью-Йорк, где основывает новое партёрство с Дональдом Фридом (Donald Friede). Торговая марка Covici-Friede специализируется на издании коллекционных книг. В издательстве публикуются Бен Хект и Чарльз Макартур, выходит полное собрание сочинений Франсуа Виллона, собрание поэзии Олдингтона, «The Childermass» Джеффри Уиндхэма Льюиса, а также роман «The Well of Loneliness» Рэдклиффа Холла (продажи которого удваиваются после обвинений в непристойности).

Однако всем этим успехам приходит конец с наступлением Великой депрессии, когда рынок коллекционных книг схлопывается. Издательство вынуждено начать публикацию произведений, которые Фрид позже охарактеризует, как «машинная проза». Затем наступает короткий период возвращения к качественной литературе, когда выходят переводы поэзии Катулла, выполненные Хорасом Грегори, публикуются книги Джина Фаулера, Джона Стрейчи, Клиффорда Одетса, а также ряд произведений Джона Стейнбека.

В 1938 году в связи с финансовыми трудностями фирма закрывается, выплатив тем не менее все долги и авторские гонорары, а Ковици и Фрид теряют все свои инвестиции. После этого Паскаль Ковици устраивается на должность главного редактора в Viking Press.