Переводчик — Эсфирь Максимовна Медникова

Работы Эсфири Максимовны Медниковой

1961

• Стивен Ликок «Повесть о великом сыщике» / «Maddened by Mystery, or the Defective Detective» (1961, рассказ)
  
  1961 г.

1963

• Корнелл Вулрич «Срок истекает на рассвете» / «Deadline at Dawn» (1963, роман)
  
  1963 г.

  
  1963 г.

  
  1963 г.

  
  1963 г.

  
  1996 г.

1964

• Джон Уиндем «Хроноклазм» / «Chronoclasm» (1964, рассказ)
  
  1964 г.

  
  1988 г.

  
  1992 г.

  
  1995 г.

  
  2018 г.

  
  2024 г.

  
  2024 г.

1965

• Эрскин Колдуэлл «В поисках Биско» / «In Search of Bisco» (1965)
  
  1965 г.

1969

• Дэшил Хэммет «Стеклянный ключ» / «The Glass Key» (1969, роман)
  
  1969 г.

  
  1979 г.

  
  1989 г.

  
  1989 г.

  
  1990 г.

  
  1990 г.

  
  1991 г.

  
  1991 г.

  
  1992 г.

  
  1994 г.

  
  1996 г.

  
  2000 г.

  
  2010 г.

  
  2010 г.

  
  2010 г.

  
  2010 г.

1971

• Джон Арден «Пляска сержанта Масгрейва» / «Sergeant Musgrave's Dance» (1971, пьеса)
  
  1971 г.

1987

• Джером Лоренс, Роберт Ли «Получит в удел ветер» / «Inherit the Wind» (1987, пьеса)
  
  1987 г.

1991

• Ивен Монтегю «Человек, которого не было» / «The Man Who Never Was» (1991, роман)
  
  1991 г.

1992

• Фредерик Нотт «Телефонный звонок» / «Dial M for Murder» (1992, пьеса)
  
  1992 г.