Переводчик — Е. Лаврецкая

Работы Е. Лаврецкой

Сортировка:

Переводы Е. Лаврецкой

1994

Мэнли Уэйд Уэллман, Уэйд Уэллман «Шерлок Холмс против Марса» / «Sherlock Holmes' War of the Worlds» (1994, сборник)

1994 г.

2013

2015

Мэнли Уэйд Уэллман, Уэйд Уэллман «Венера, Марс и Бейкер-стрит» / «Venus, Mars, and Baker Street» (2015, рассказ)

2015 г.
Мэнли Уэйд Уэллман, Уэйд Уэллман «Дело о хрустальном яйце» / «The Adventure of the Crystal Egg» (2015, рассказ)

2015 г.
Мэнли Уэйд Уэллман, Уэйд Уэллман «Марсианский клиент» / «The Adventure of the Martian Client» (2015, рассказ)

2015 г.
Мэнли Уэйд Уэллман, Уэйд Уэллман «Приложение: Письмо доктора Уотсона» / «A Letter from Dr. Watson» (2015, рассказ)

2015 г.
Мэнли Уэйд Уэллман, Уэйд Уэллман «Челленджер против Марса» / «George E. Challenger Versus Mars» (2015, рассказ)

2015 г.
Мэнли Уэйд Уэллман, Уэйд Уэллман «Шерлок Холмс против Марса» / «Sherlock Holmes versus Mars» (2015, рассказ)

2015 г.
Мэнли Уэйд Уэллман, Уэйд Уэллман «Послесловие авторов» / «Two Authors' Notes» (2015, эссе)

2015 г.

2016

Роберт Блох «Безликий бог» / «The Faceless God» (2016, рассказ)

2016 г.

2018 г.

2019 г.

2020 г.

2022 г.
Роберт Блох «Выводок Бубастис» / «The Brood of Bubastis» (2016, рассказ)

2016 г.

2018 г.

2019 г.

2020 г.

2022 г.
Роберт Блох «Глаза мумии» / «The Eyes of the Mummy» (2016, рассказ)

2016 г.

2019 г.

2020 г.

2022 г.
Роберт Блох «Жуки» / «Beetles» (2016, рассказ)

2016 г.

2018 г.

2019 г.

2020 г.

2022 г.
Роберт Блох «Открывающий пути» / «The Opener of the Way» (2016, рассказ)

2016 г.

2018 г.

2019 г.

2020 г.

2022 г.
Роберт Блох «Секрет Себека» / «The Secret of Sebek» [= Тайна Себека] (2016, рассказ)

2016 г.

2018 г.

2019 г.

2020 г.

2022 г.
Роберт Блох «Храм Чёрного Фараона» / «Fane of the Black Pharaoh» (2016, рассказ)

2016 г.

2018 г.

2019 г.

2020 г.

2022 г.
Роберт М. Прайс «Египетские рассказы Роберта Блоха» / «The Egyptian Tales of Robert Bloch» (2016, статья)

2016 г.

2017

2018