Одной ночью в городе Анкламе появилось сразу несколько привидений. Их видели жестянщик и грабитель, решивший обокрасть церковь. Из Берлина была послана комиссия, чтобы разобраться в этом таинственном деле. Но правду о тех событиях жители Анклама узнали только спустя много лет.

Кто-то сглазил ружье егеря Вильгельма. Теперь он не может попасть даже в мишень у себя под носом. Между тем близится час пробного выстрела, и если он провалит испытание, не видать ему руки своей возлюбленной Кэтхен. У него остается только один выход: прибегнуть к помощи нечистой силы и изготовить особые пули, всегда попадающие точно в цель.

Стихотворение повествует о гибели человечества и всего живого на земле из-за исчезновения солнца.

Герой рассказа был вынужден заночевать на станции рядом с Шлиссельбургом. Там он встретил девушку своей мечты. Между ними завязался разговор о сверхъестественном.

Герой повествования – ночной сторож и поэт-неудачник по совместительству. И с чем только ему не приходится сталкиваться во время ночной смены! Он наблюдает за последним часом и похоронами известного вольнодумца, встречается с тремя духами ада, видит зловещую отрубленную голову… Рассказы об этих необычных событиях чередуются с рассуждениями сторожа о поэзии.

Усилиями епископа Гарднера, поклонника черной магии и каббалы, и Алисы Хантингтон, ведьмы и фрейлины королевы, Джон Бредфорд брошен в тюрьму по ложному обвинению. Ему грозит сожжение на костре. Ученик Бредфорда решает разделаться с колдуном и ведьмой, чтобы спасти своего наставника.

Спасаясь от бури, школяр находит приют в доме у некоего старца и красавицы. Хозяева и гость заводят беседу о стихах.

Облеченный высокой властью военачальник Ли творил беззакония, любил воров как своих родичей и угнетал простой люд. После смерти Ли пришлось предстать перед загробным судом и ответить за свои злодеяния.

Ревнивый муж пустыми подозрениями доводит свою жену до того, что она в отчаянии бросается в реку.

Вельможа силой увлекает девицу Туи Тиеу в свой дом. Ее супруг пытается вернуть жену, но род вельможи столь влиятелен, что обычные суды отказываются ему помочь.

Чинг Чунг Нго плавает на юг со своим товаром и всякий раз встречает на дороге красивую девицу. Он влюбляется, и девушка отвечает ему взаимностью. Но его возлюбленная не обычный человек…

Тхиен — важный и добродетельный вельможа. Однажды он воздвиг алтарь, куда стекались сотни даосских монахов. Среди них был и монах в рваном платье и развалившихся туфлях. Тхиен в гневе велел выгнать оборванца прочь, но тот напомнил ему об их давней дружбе в прошлой жизни...

Любовники, которым смерть помешала сполна насладиться счастьем, в следующей жизни вновь оказываются вместе. На этот раз они рождаются братьями-близнецами.

Бедная вдова продает свою дочь богатому гостю. Его жена убивает девочку из ревности, а через пару месяц дух убиенной начинает творить безобразия и бесчинства.

С тех пор как государь выехал на охоту, судьба всех зверей и птиц под угрозой. Тысячелетний лис и старый гиббон оборачиваются двумя мужами, чтобы красноречивым словом убедить государя остановить охоту.

При государе из дома Чан люди гибли во множестве. Души погибших, не найдя после смерти покоя, собирались толпами и донимали живых. Известный своей храбростью муж из семьи Ван решил положить конец их проделкам.

В уезде Восточных приливов поклонялись нечистым духам. Но духи вместо благодарности начинали творить козни жителям уездов. К каким только средствам не прибегали жители, чтобы обуздать их, но все усилия были напрасны, пока на помощь им не пришел просвещенный мудрец.

Однажды Фам Ты Хы встречает не кого иного, как своего бывшего наставника, умершего несколько лет назад. Наставник берет Фам Хы с собой на прогулку по небесным Звездным палатам.

Как-то дочь феи по имени Зианг Хыонг попала в беду, а Ты Тхык ее спас. В знак благодарности мать Зианг отдает ее в жены Ты Тхыку.

В горе Уединенья есть ущелье, где обитает странный дровосек. Тамошний люд считает его мудрецов, бегущим от суетных дел. Однажды государь встречает этого дровосека и, проследив за ним, понимает, что он не простой человек.