fantlab ru

Издательства

загрузка списка...


Сообщения на форуме посетителя монтажник 21
Страницы: 1234567891011...207208209210211

 автор  сообщение
 Другая литература > Издательство "Речь" > к сообщению


магистр
Отправлено 3 декабря 2023 г. 11:25
цитата visual73
Мартин Идена в МКР
поскольку речь идет об издании, к которому приложил руку, вынужден ответить.
Вы, конечно, "механики" подготовки к книги к изданию не знаете. Там масса нюансов (они могут быть разными и зависят от конкретного издания) — их необходимо учитывать. И в каждом случае они свои. По переводу. 1. Перевод Заяицкого, вероятно (хотя это дело вкуса), по точности уступает переводу Облонской. Но в указанной книге перевод С. Заяицкого под редакцией Калашниковой — это, по сути, новый перевод. 2. Он лучше ! перевода Облонской, чтобы там не утверждала Н.Галь. Кстати, она ведет речь именно о переводе 1929 года (Заяицкого). Перевод Облонской хуже, прежде всего, стилистически. Нет "точного попадания". 3. На использовании именно перевода 1955 года (Заяицкий/Калашникова) настоял я. Не надо "бросать камни" в "Речь" — бросайте в мою сторону. И, кстати, мне вообще не понятны упреки в сторону замечательного издательства. Безусловно, оно одно из лучших в стране. А уж "Малая классика речи", вообще, вне конкуренции — такой серии (по любым параметрам: полиграфия, бумага, иллюстрации, статьи, справочный аппарат и т.п. И формат замечательный — очень удобный:cool!:), вообще, не было и, увы, скорее всего, больше не будет.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Общие вопросы книгоиздания > к сообщению


магистр
Отправлено 2 декабря 2023 г. 18:39
цитата просточитатель
Школьная литература не нужна вовсе
А вам и русский... тоже... Не пригодилось8-]
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Интернет-магазин alib.ru (Алиб). Пользуетесь ли Вы этим сервисом? > к сообщению


магистр
Отправлено 2 декабря 2023 г. 17:00
цитата heleknar
И главное расписался в конце, гад: Мартин Лютер.
Действительно , гад! Ладно бы сам написал, а тут...>:-|
 автор  сообщение
 Другие окололитературные темы > Фантастиковедение: книги, брошюры, фэнзины, etc > к сообщению


магистр
Отправлено 27 ноября 2023 г. 23:54
vvladimirsky :beer: спасибо:beer: изд-во, выпускающее подобные книги, не может быть рентабельным:beer:
 автор  сообщение
 Другие окололитературные темы > Фантастиковедение: книги, брошюры, фэнзины, etc > к сообщению


магистр
Отправлено 27 ноября 2023 г. 22:00
illuminator посмотрим на них на Нон-фикшн.8:-0 Интересно, кто их спонсирует — как-то очень похоже на междусобойчик.
 автор  сообщение
 Другие окололитературные темы > Фантастиковедение: книги, брошюры, фэнзины, etc > к сообщению


магистр
Отправлено 27 ноября 2023 г. 21:50
цитата Humphrey Bogart
«Волшебная страна
красивая книга.:beer:
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению


магистр
Отправлено 27 ноября 2023 г. 14:51
цитата Pirx
М. Тропинин дописал же "Три буквы"
:-D:-D:-D
цитата Pirx
"Дни Кракена"
такая мысль — скажу честно8-] — посещалаo_O8-] но, боюсь, поклонники АБС зароют. Да и сейчас неактуально — сначала надо еще один роман дописать... дописываю...
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению


магистр
Отправлено 23 ноября 2023 г. 10:53
цитата razrub
Убили серию.
Супер:cool!: Караваев жжёт:cool!:
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению


магистр
Отправлено 18 ноября 2023 г. 23:20
Это не
цитата avsergeev71
теория
o_O Увы. Практика8:-0
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению


магистр
Отправлено 18 ноября 2023 г. 22:55
formally :beer: Но в любом случае — падение интереса от тома к тому — присутствует8:-0
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению


магистр
Отправлено 18 ноября 2023 г. 21:16
цитата DenyK
возможно потому
просто потому, что от тома к тому продажи хуже — давно известно
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению


магистр
Отправлено 17 ноября 2023 г. 18:43
цитата arnoldsco
Завис последний том.
увы, такое бывает. Вообще-то это даже тенденция — каждый очередной том продается хуже предыдущегоo_O И чем их больше, тем...
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению


магистр
Отправлено 13 ноября 2023 г. 18:58
цитата С.Соболев
подделку
почему подделку?
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению


магистр
Отправлено 12 ноября 2023 г. 14:28
цитата visual73
Оптимизация
вот именно — смысл — чисто коммерческий. Экономияo_O
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению


магистр
Отправлено 12 ноября 2023 г. 11:31
цитата visual73
одинаковую картинку на всех томах
у меня была такая мысль, когда делал "позднего" Ф. Брета Гарта. Но — не решился. Может быть и зря? Вот сейчас 4-й том в работе, но картинки — разные8:-0
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Борис Конофальский. Обсуждение творчества. > к сообщению


магистр
Отправлено 11 ноября 2023 г. 17:02
ArK Молодец, Борис:cool!:
 автор  сообщение
 Другие окололитературные темы > Фантастиковедение: книги, брошюры, фэнзины, etc > к сообщению


магистр
Отправлено 9 ноября 2023 г. 14:22
цитата ingvar1964
есть на озоне и ягодках
есть... но по другой цене....
 автор  сообщение
 Другие окололитературные темы > Фантастиковедение: книги, брошюры, фэнзины, etc > к сообщению


магистр
Отправлено 9 ноября 2023 г. 13:27
цитата С.Соболев
а что это за маркетплейс такой? Никогда не пользовался; и, вообще, как-то там странно...
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Книготорговля: почему, как и доколе? > к сообщению


магистр
Отправлено 8 ноября 2023 г. 22:20
цитата С.Соболев
"коллекционируете ли вы счастливые трамвайные билетики"
отвечу: нет. Но у меня есть один трамвайный билетик — ему уже лет сорок — в нем шесть цифр и три первые повторяют — в том же порядке — три вторые8:-0 Вот так-то.:cool!:
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Книготорговля: почему, как и доколе? > к сообщению


магистр
Отправлено 7 ноября 2023 г. 19:55
цитата vbltyt
дороже 100 не видел
потому и было 140 — по разговорам — я сам не видел. Да и не купил бы:-D А м.б., действительно, это был Сартр? Не помню. Впрочем, меня цена особенно не интересовала8-] примерно раз в один-два месяца бывал дома, брал 2-3 пачки "Бальзак" Цвейга и отдавал оптом барыгам за 7-8 руб за том — вот и были деньги на то, что меня интересовало.

Страницы: 1234567891011...207208209210211
⇓ ⇑ Наверх