Блог


Вы здесь: Авторские колонки FantLab.ru > Авторская колонка «georgkorg» облако тэгов
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Азбука, Айра Левин, Альфред Хичкок, Анна Рэдклифф, Анри де Графиньи, Античность, Ари Астер, Аристофан, Барбара Хэмбли, Библиотека всемирной литературы, Больше чем книга, Борис Гребенщиков, Брайан Олдисс, Буддизм, Вальтер Скотт, Вестерн, Вячеслав Курицын, Гавриил Хрущов-Сокольников, Герман Мелвилл, Глен Кук, Годзилла, Гомер, Гораций Уолпол, Готический роман, Гофман, Григорий Козинцев, Гюстав Флобер, Даки, Даниэль Дефо, Детектив, Джим Джармуш, Джозеф Шеридан Ле Фаню, Джон Форд, Джордж Мартин, Джордж Ромеро, Дин Кунц, Доктор Сон, Дэвид Кроненберг, Дэвид Уорк Гриффит, Еврипид, Жан Кокто, Жизнь замечательных людей, Жорж Ле-Фор, Жюль Верн, Зигмунд Фрейд, Зомби, Индуизм, Испания, Карен Ли Стрит, Квентин Тарантино, Кино, Кладбище домашних животных, Клеопатра, Книжные полки, Кристиан-Хайнрих Шпис, Литературные памятники, Лоренс Стерн, Луис Бунюэль, Майн Рид, Мартин Скорсезе, Махабхарата, Мацист, Мик Гэррис, Мирча Дрэган, Михаил Булгаков, Мольер, Мэри Шелли, Немое кино, Новая Волна, Нуар, Одиссея, Оно, Пеплум, Питер Брук, Питер Хэйнинг, Рамка, Ребенок Розмари, Роберт Блох, Роберт Джордан, Роберт Чарльз Метьюрин, Роберт Эггерс, Робин Гуд, Робинзонада, Роджер Желязны, Романтизм, Рэймонд Чандлер, Сергей Курехин, Сергей Соболев, Серджиу Николаеску, Сияние, Софокл, Статья, Стивен Кинг, Стэнли Кубрик, Уилки Коллинз, Уильям Шекспир, Фенимор Купер, Ховард Хоукс, Христианство, Хэмфри Богарт, Чарльз Лэм, Шекспир, Эдвард Бульвер-Литтон, Эдгар Аллан По, Эразм Маевский, Эсхил, Ян Шванкмайер, Ярхо
либо поиск по названию статьи или автору: 


Статья написана 15 сентября 2019 г. 16:12

Карен Ли Стрит. Эдгар Аллан По и Лондонский Монстр

М.: АСТ, 2016 г., 384 страницы

Серия: Мастера магического реализма

При всей неоценимости своего вклада в мировую литературу Эдгар Аллан По сам написал не так уж и много. Зато о нём написали порядочно. Далеко не всё переведено на русский язык. Но на английском литературы о По выпускается весьма и весьма много... Это и биографии, и художественные стилизации, в которых он сам выступает в качестве действующего лица.

Книга "Эдгар Аллан По и Лондонский Монстр" — как раз относится к такого рода стилизациям, но при этом является и своего рода мистификацией, так как во многом основана на реальных событиях, а также вполне реальных допущениях.

С одной стороны — сам писатель Эдгар По и его характер, отчасти гениальный, отчасти безумный. Реальное историческое лицо со своей историей и творчеством.

С другой стороны — так называемый Лондонский монстр. Также реально существовавший и промышлявший преступник, сделавший себе имя задолго до лондонского же Джека-Потрошителя. И в истории и по сей день не существует точной информации о том, раскрыли ли его преступления на самом деле, либо в них обвинили совершенно невинного человека...

А в данной книге причудливым образом переплетаются две эти реальные истории.

Эдгар По получает после смерти своего приёмного отца вместо наследства всего лишь шкатулку писем — в них переписка дедушки и бабушки — датируется она как раз временами действий Лондонского монстра, то есть 1788-1790 годами... И в итоге По отправляется в Лондон чтобы выяснить, что же на самом деле скрывается между строк этих писем и какая семейная тайна досталась ему в наследство...

И тут вклинивается третья линия — еще более мистифицированная. Оказывается, что Огюст Дюпен — герой рассказов Эдгара По — тоже вроде бы реальное лицо, а не вымышленный персонаж. Именно к нему за помощью в расследовании и обращается По. И само расследование они ведут уже вместе...

Основное действие романа разворачивается в Лондоне 1840 года со всеми тогдашними реалиями и историческими лицами. На страницах мелькают Чарльз Дикенс и Мадам Тюссо, что придаёт книге дополнительный колорит. К тому же помимо основной сюжетной линии расследования семейной тайны По интриги добавляет и семейная тайна Дюпена, чьи родители были казнены в Париже во время французской революции.

Повествование ведётся от лица самого По, а он в данном случае рассказчик не очень надёжный. Его сознание местами бывает замутнено алкоголем, а порой и просто впечатлениями от происходящего. Так что ритм книги немного рваный, к тому же перемежающийся всё новыми и новыми письмами. В них кстати читатель помимо красивого и местами даже вычурного стиля найдёт и массу цитат из Шекспира и других классических английских драматургов — ведь дедушка и бабушка По были актёрами...

Основное же повествование пестрит скрытыми цитатами и реминисценциями из рассказов и стихов самого По и будет вдвойне интересно тем, кто их хорошо помнит. Здесь что-то всплывает просто вроде бы к слову. А что-то из событий романа наталкивает По в будущем написать на эту тему рассказ. Так что это еще и повод перечитать некоторые вещи По...

Перу Карен Ли Стрит принадлежит пока только один сборник рассказов. И "Эдгар Аллан По и Лондонский Монстр" — её первый роман, к тому же это первая часть заявленной трилогии об Эдгаре По и Огюсте Дюпене. Вторая часть — "Эдгар Аллан По и Перуанское Сокровище" как раз выходит в этом году.





  Подписка

Количество подписчиков: 57

⇑ Наверх