fantlab ru


Сообщения на форуме посетителя Nvgl1357
Страницы: 123456789...3738394041

 автор  сообщение
 Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению


магистр
Отправлено сегодня в 11:44
цитата Кицунэ
Ржевская: В скором времени, измученный голодом, он увидел башню, стоящую на высокой скале, и направился в ту сторону, решив попросить пищи. Но, приближаясь к замку, он увидел прекрасную даму в синих с золотом одеждах, сидевшую в горести у окна

Зато тут у переводчицы башни с замками перепутались. ))
 автор  сообщение
 Другая литература > Издательство "Вита Нова" > к сообщению


магистр
Отправлено 20 апреля 13:47
цитата visual73
за зелёный Близ Диканьки.

А что это такое, если не секрет?
 автор  сообщение
 Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению


магистр
Отправлено 19 апреля 02:49
цитата ingvar1964
на этой бумаге картинки выходят мягко говоря не очень,

Если не затруднит, сделайте фото с иллюстрацией, пожалуйста. Хотелось бы посмотреть, как это в живую выглядит
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Книжные интернет-магазины. Новости и обсуждения > к сообщению


магистр
Отправлено 15 апреля 14:55
цитата Niacris
Математика говорит, что суммарно получается 52%, а не 45%.

Ну вы даёте. Альтернативная у вас какая-то математика. Умножать нужно, а не складывать
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Книжные интернет-магазины. Новости и обсуждения > к сообщению


магистр
Отправлено 4 апреля 16:42
Moryachok
У меня работает. Только что проверил с купоном на 100р. Правда заказывать мне ничего не надо))
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению


магистр
Отправлено 4 апреля 10:18
цитата BarDenis
первый раз формально, из обзора, а во второй раз — неформально, с авторской точки зрения, что подчёркивается снижением стиля к концу предложения.

Как че выдумаете...
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению


магистр
Отправлено 4 апреля 08:16
Алексей121
А вас правда не смущает, что в одном фрагменте перевода есть и "блокнот" и "ноутбук", хотя в оригинале речь об одном и том же?
Я против того, чтобы оценивать качество перевода по нескольким фразам, но это-то явный ляп
 автор  сообщение
 Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению


магистр
Отправлено 2 апреля 13:17
цитата ingvar1964
Сейчас это считается уже большими

Ну да). Я тоже заметил
 автор  сообщение
 Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению


магистр
Отправлено 2 апреля 12:38
Из телеги:

В виде эксперимента две закончившиеся книги, напечатанные на пухлой кремовой, разместили для допечатки в Парето на матовой мелованной бумаге маленькими тиражами
163 Брюсов Огненный ангел рис из 2-го изд Скорпиона 304 стр тираж 1000 экз., цена на нашем сайте 886 руб.
127 Рабле Гаргантюа и Пантагрюэль илл Доре 1040 стр тираж 1500 экз., цена на нашем сайте 1639 руб.
С высокой степенью вероятности поменяем обложку и дадим дополнительный номер или добавим к номеру букву М в скобках.


Предлагаю поддержать эксперимент. Сам так и сделаю
 автор  сообщение
 Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению


магистр
Отправлено 31 марта 17:14
[Сообщение изъято модератором]
 автор  сообщение
 Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению


магистр
Отправлено 31 марта 16:43
[Сообщение изъято модератором]
 автор  сообщение
 Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению


магистр
Отправлено 31 марта 16:28
[Сообщение изъято модератором]
 автор  сообщение
 Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению


магистр
Отправлено 31 марта 11:08
цитата fedoseev.dmitrij
Поверьте, они стоят этих денег

Да не особо. Там за эксклюзивность переплата. Я свои за 3.5 брал — так ещё норм
 автор  сообщение
 Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению


магистр
Отправлено 31 марта 09:28
цитата fedoseev.dmitrij
Купите у ВН, пока не подорожали, четырёх чудесных Вольтеров.

Тут за тысячи рублей книги — дорого, а вы в пять раз дороже предлагаете))
 автор  сообщение
 Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению


магистр
Отправлено 29 марта 18:09
цитата fedoseev.dmitrij
про то, что для Библии с Доре сделали исключение,

Это исключение, кстати, Александр объяснял. Для иллюстрирования Библии использовали рисунки Доре, а не гравюры. С Дюрером всё иначе. Да и гравюры на руслаксе вполне хорошо выглядят, как по мне. Меловке буду рад, но вряд ли.
 автор  сообщение
 Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению


магистр
Отправлено 29 марта 16:28
цитата ingvar1964
Я вот Библию даже с Доре не хотел брать,

Так она же и есть на меловке
 автор  сообщение
 Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению


магистр
Отправлено 29 марта 16:28
цитата fedoseev.dmitrij
Интересно 293 и 294 Толковая Библия с Доре

Там Дюрер, а не Доре. И очень-очень вряд ли, что на меловке
 автор  сообщение
 Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению


магистр
Отправлено 29 марта 16:12
Что-то мне совсем разонравились планы издательства. Раньше думал, что брать, а теперь – что не брать.
 автор  сообщение
 Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению


магистр
Отправлено 27 марта 12:49
цитата avguval
бумага лучше, чем в допечатке?

"Лучше" — это как?
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Книжные интернет-магазины. Новости и обсуждения > к сообщению


магистр
Отправлено 17 марта 05:26
цитата Moryachok
Как применить в Лабиринте два промокода к одному заказу?

Если оба промокоды формата: скидка X рублей от Y суммы, – то применить их вместе нельзя

Страницы: 123456789...3738394041
⇑ Наверх