| |
| Статья написана 6 мая 2014 г. 18:30 |
+21
ЛИМАНОВ Юрий Драматург и прозаик Юрий Леонидович ЛИМАНОВ (2.06.1926 – 2007? Москва) родился в интеллигентной семье, его отец работал в Наркомате внешней торговли. В 18 лет добровольцем ушёл на фронт, служил матросом на канонерской лодке. После ВОВ окончил английское отделение ВИИЯз (1949), служил переводчиком на ДВ. После демобилизации – журналист. Учился во ВГИКе (два курса), занимался драматургией, публиковал исторические романы. Автор НФ-пьес для детей – «Гадкий утёнок из Созвездия Лебедя» (1965), «Закон Земли» (1967), «драматической фантазии» «Аз, буки, веди…» (1982). (см. также коммент. А.В.М.) ЛИМАНСКАЯ Мария Автор прозы и стихов из Крыма Мария Евгеньевна ЛИМАНСКАЯ родилась 24 февраля 1986 года в Коктебеле. Закончила факультет славянской филологии и журналистики ТНУ, филолог и литературовед, жила в Симферополе. Была вокалисткой группы «Лунная династия», руководила филиалом КФК. Стихи писала с десяти лет, фантастику – с восемнадцати, печаталась с 2005 года. Автор фант. рассказов «Калейдоскоп» (2007), «Нравится ли музыка звёздам?» (2008), «Домовой» (2011), «Паутина» (2012) и др. В серии «Библиотека КФК» в 2008 году вышел сборник рассказов, стихов, статей Л. «Охота ведьмы». ЛИН Владимир Русско-американский учёный и писатель Владимир Петрович ТОРЧИЛИН [наст. имя] родился 13 сентября 1946 года в Москве в еврейской семье. Окончил химфак МГУ (1968), работал м.н.с. там же (1971-1973), стал к.х.н. (1971). Затем работал в Кардиологическом центре АМН, стал доктором химических наук (1980). Соавтор открытий, лауреат Ленинской премии (1982). С 1991 года – в США, был профессором Гарвардской мед. школы, зав. отделением Северо-восточного университета, директором Центра наномедицины в Бостоне. Член Европейской АН. Прозу публиковал с восьмидесятых годов, автор четырёх сборников рассказов. В «Странных рассказах» (1995) есть и вполне фантастические – «Они», «Телефон», «Пепел», «Тридцать три несчастья» и др. Некоторые включены и в сборник «Время между» (2000, под собственным именем). Также Т. автор книги о «паранауке» «Там, где кончается наука» (1991). ЛИН К.Г. Венгерский астроном, популяризатор науки и автор НФ KULIN Gyorgy [наст. имя] (28.01.1905, Надьшалонта – 22.04.1989, Будапешт) был четвёртым ребёнком в дворянской обедневшей семье. Окончив школу в 1922 году, изучал экономику в Будапеште (два года). Пришлось вернуться, работать вместе с отцом-бухгалтером (на заводе). Год служил в армии. В 1927-1932 годах в университете Будапешта изучал физику и математику. Был безработным, с 1935 года работал в обсерватории. В 1936-1940 годах обнаружил 21 астероид, стал известным астрономом. Статьи публиковал с 1930 года, после войны опубликовал несколько научно-популярных книг. НФ писал в соавторстве с писателем FABIAN Zoltan – под англизированными псевдонимами Q.G. LYN, A.F. BIAN. В 1966-1971 годах вышло три их книги. Повесть «Противоречивая планета» (1969) в 1970 году переведена на румынский язык (на русский не переводилась). ЛИНД Яков Австрийский/английский писатель и художник Jakov LIND [наст. имя — Heinz Jakov LANDWIRTH] (10.02.1927, Вена – 17.02.2007, Лондон) – еврейского происхождения. Родители в конце 30-х годов эмигрировали в Палестину. Яков жил в детдоме (в Нидерландах), по подложным документам перебрался в Германию, был юнгой на барже. В 1945 году уехал в Хайфу, где сменил множество занятий. В 1951-1953 годах в Вене учился в театральной школе. С 1954 года жил в Лондоне, занялся сочинительством (с конца 60-х годов – на английском). Немало путешествовал, преподавал в университетах США. Опубликовал десять книг, получал премии. Уже первый сборник Л. «Eine Seele aus Holz» (1962) имел успех. Семь рассказов и повестей оттуда без «хоррора» и парадоксов не обошлись. Рассказ «Путешествие через ночь» включён в 1976 году в антологию «Phantastische Osterreich». В сети есть перевод заглавного рассказа сборника – под названием «Душа-деревяшка». ЛИНДЕГРЕН Эрик Шведский поэт [Johan] Erik LINDEGREN (5.08.1910, Лулео, Сев. Швеция – 31.05.1968, Стокгольм) – внук композитора, сын инженера путей сообщения. Школу окончил в Эстерсунде, учился в Стокгольмской высшей школе (с 1931 года). С того же года начал сотрудничать с газетами и журналами. С 1935 года опубликовал несколько сборников стихов, считался «вождём шведского модернизма». Переводил с английского и французского, писал либретто опер. Лауреат премий, был членом Шведской Академии языка и литературы (1962). Автор либретто оперы «Аниара» по фант. поэме Х.Мартинсона. На русском в 1979 году опубликованы фант. стихи Л. «Из цикла “Без дороги”» и «Теория познания по Зевсу». ЛИНДЕР Владимир Шахматист, автор книг о шахматах и шахматистах Владимир Исаакович ЛИНДЕР родился в 1953 году в семье историка шахматного искусства (кандидата ист. наук). С 1977 года опубликовал несколько книг, в книгу «Гроссмейстерами не рождаются» (1977, 1978) включены фант. очерки «Тренер-робот», «Сеанс будущего», «Матч ХХII века» и др. ЛИНДОН Дж. Английский поэт J[ames] A[lbert] LINDON (12.12.1914 – 16.12.1979) закончил Кембридж. Жил в Эдлстоне (Вейбридж), вместе с сестрой управлял сувенирной лавкой. Писал шуточные и «детские» стихи, был специалистом по палиндромам, печатался с 50-х годов. Также составлял математические головоломки. Умер почти нищим (погиб под колёсами грузовика). На русском опубликованы фант. стихотворения Л. «О том, как плотнику Чарли положительно не повезло» (пер.1978), "Всё не так!" (пер.2014), "Заповедь лондонского воробья" (пер.2014). (И в isfdb фигурирует стих Л.) (см. также коммент. А.В.М.) ЛИНДСЕЙ Джек Английский писатель, искусствовед и историк [Robert Leeson] Jack LINDSEY (20.10.1900, Мельбурн, Австралия – 8.03.1990, Кембридж) – старший сын писателя. В детстве жил в Сиднее, гимназию закончил в Брисбене. В 1921 году окончил Университет Квинсленда, изучал древние языки. Работал редактором, основал издательство. С 1926 года жил в Англии. В 1941 году вступил в КП, в 1941-1943 годах служил в войсках связи, до 1945 года был сценаристом в Военном министерстве. Печатался с 20-х годов, опубликовал более 170 книг (разноплановых), на русском опубликовано более десятка его книг. За переводы сов. литературы награждён орденом «Знак Почёта» (1967). Автор «современной английской сказки» «Скрудж и К*» (пер.1955), фант. рассказа «Judgment in the Underworld» (1937). ЛИНДСЕЙ Вэчел [он же Николас Вейчел ЛИНДЗИ] Американский поэт [Nicholas] Vachel LINDSAY (10.11.1879, Спрингфилд, Иллинойс – 5.12.1931, там же) родился в семье врача-южанина. Учился в колледже кэмпбеллитов, был миссионером (проводил молитвенные собрания). Учился (четыре года) в Институте искусств (Чикаго). С 1905 года в Нью-Йорке был безработным, проповедником, декламатором. Известность и успех пришли к Л. в 1910-е годы, его называли «джазовым Блейком», но затем настал кризис, в приступе душевной болезни Л. покончил жизнь самоубийством. Ещё от родителей (сектантов-кэмпбеллитов) Л. воспринял мечту о «Золотом веке», что наиболее ярко проявилось в его утопической поэме в прозе (о 2018 годе) «Золотая книга Спрингфилда» (1920). На русский перевели несколько стихотворений Л., в том числе – отчасти фант.: «Авраам Линкольн бродит в полночь», «Пустые кораблики», «Призраки бизонов» (пер.1982). ЛИНДСИ Норман [он же ЛИНДСЕЙ] Австралийский художник, критик, прозаик Norman [Alfred William] LINDSAY (23.02.1879, Кресвик – 21.11.1969, Сидней) – отец известного писателя Джека Линдсея. С детства рисовал, с 1901 года выступал как иллюстратор и карикатурист. Переведённая на русский в 1995 году книга «Волшебный пудинг» написана и проиллюстрирована им ещё в 1918-м. Это самая известная фэнтези Л. – для детей. Написал он и две книги фэнтези «для взрослых», а в 1976-м вышел альбом его графических и живописных работ «Siren and Satyr». ЛИНДСТРЁМ Пер Шведский поэт и автор НФ Per LINDSTROM (1927 – 1956) – автор небольшой книжки фант. стихов «На чужой планете» (1952). Написал несколько НФ-рассказов, опубликованных уже после его смерти (в 1977 году). Один из них – «Жизнь продолжается» переведён на русский в 1982-м. ЛИНДСТРЁМ Сигфрид Шведский поэт, прозаик, переводчик [Gustav Hilding] Sigfrid LINDSTROM (19.04.1892, Лидхульт, Крунуберг – 1.05.1950, Хальмстад) родился в семье госчиновника (министра). Закончил в 1918 году Университет Лунда. Работал в газетах. Прозу публиковал с 1922 года, автор нескольких книг. Среди них – «Сказки и размышления» (1922), «Сказки в стихах и прозе» (1948). На русский перевели в 1990 году его сказки «Принцесса и полкоролевства в придачу» (1922) и «Страна солнечного заката» (1922). ЛИНЕВА Лариса Украинский педагог и поэтесса Лариса Алексеевна ЛИНЕВА родилась ок.1930 года. Жила в Краматорске, преподавала английский в Индустриальном институте (Донбасской гос. машиностроительной академии). Автор сборника «Лирика» (Донецк, 1962), а также фант. стихотворения «Тепла и жизни для планет» (1963). ЛИНКЛЕЙТЕР Эрик Шотландский писатель Eric [Robert Russell] LINKLATER (8.03.1899, Пенарт, Уэльс – 7.11.1974, Абердин) родился в семье капитана торгового флота. Изучал в Абердинском университете медицину, затем английскую литературу. Участвовал в Первой мировой (с 1917 года), был снайпером, получил ранение. Жил на Оркнейских островах, в 1925-1927 годах был пом. редактора газеты в Бомбее. В 1927 году стал помощником профессора, в 1945-1948 годах был ректором университета в Абердине, CBE (1954). Печатался с двадцатых годов, был тогда достаточно известен, получил несколько премий и наград. Автор многих фантастических произведений (двух романов, двух сборников рассказов и пр.), из которых на русский переведён рассказ «Тюленьи штаны» (1947, пер.1979). Переведены также сатирический роман «Жуан в Америке» (1931, пер.1933), детективный «Мистер Бикулла» (пер.2000). ЛИНКО Семён Советский журналист и очеркист Семён Исаакович ЛИНКО родился 2 июня 1920 года. Жил в Молотове (Перми), затем в Ленинграде. Печатался с 50-х, автор нескольких документальных книг о кораблестроении. А также НФ-очерка «Под командой невидимого капитана»(1968). ЛИНН Анна «Американская писательница шотландского происхождения» — мистификация издателей. Так как роман «Я пришла издалека» («пер».2000) – «калька» (фанфик) с романов Дианы ГЭБЛДОН серии «Чужестранка» (1991). Автор скромно остаётся неизвестным… ЛИНН Джонатан Английский актёр, режиссёр, писатель Jonathan LYNN родился 3 апреля 1943 года в Бате (Сомерсет) в семье врача, мать была скульптором. Окончил школу Кингсвуд (1961), изучал право в Кембридже. Там и начал актёрскую деятельность. За двадцать лет (до 1983 года) участвовал в пятидесяти ТВ-постановках, в том числе и в сериале «Да, министр». В соавторстве с журналистом и режиссёром Энтони ДЖЕЕМ (Sir Anthony Rupert JAY, род. 20.04.1930) в 1981-1983 годах опубликовал по сериалу книгу (отчасти фантастическую и памфлетную), на русском под названием «Да, господин министр» выходившую трижды – в 1983-м (отрывки), 1989 и 2005 годах. ЛИННАНКОСКИ Йоханнес Финский журналист, драматург, прозаик Johannes LINNANKOSKI [наст. имя — Vihtori Johan PELTONEN] (18.10.1869, Аскола – 10.08.1913, Хельсинки) родился в большой крестьянской семье, был младшим из семерых детей. До 13 лет учился в «народной» школе, затем сплавлял лес. Позже учился в учительской семинарии (1888-1890, не окончил). В 1891-1893 годах служил в армии (был писцом и пом. фельдшера). Издавал газету, занимался общественной деятельностью. С 1903 года опубликовал несколько книг, сразу стал популярен. И на русском с 1912 года вышло немало его книг. Роман о финском Дон-Жуане «Песнь об огненно-красном цветке» (1905) – по которому сняли пять фильмов, у нас (под тремя названиями) издавался в 1912, 1920, 1925, 1969 годах. Критики писали, что в книге есть нечто «сверхъестественное», но вряд ли – лишь «непонятное»… А вот пьесу Л. на библейские темы (с фант. элементом) «Вечная борьба» (1903) у нас не перевели. ЛИННЕМАНН Вилли-Август Датский писатель и журналист Willi-August LINNEMANN (4.06.1914, Харрислее – 22.08.1985, комм. Гентофте) вырос в приграничном немецко-датском районе. Отец его работал на кирпичных заводах. Учился в немецкой школе, с 1933 года в колледже. В 1936-м стал гражданином Дании, учился в Копенгагенском университете. Прозу публиковал с 1939 года, автор многих книг. В 60-е годы много сделал для возрождения нац. социально-политического романа. Дилогия «Законодатели» (1973)/«Протестующая» (1974) содержит анти-утопический элемент. Рецензии можно прочесть в «СХЛЗР» (№1 за 1975 и №1 за 1977 годы). ЛИННИК Злата Прозаик и переводчик Злата Владимировна БОНДАРЕНКО [наст. имя] родилась 18 апреля 1967 года в Ленинграде в семье инженеров. Закончила филфак (вечернее отделение) СПбГУ (1993), преподаватель французского языка и литературы. Работала в издательстве, переводила с французского (в том числе фантастику). Автор фант. рассказов «Муж» (2004), «Её называли просто кошка» (2012) и др., фант. романов «Приключения вампиршы Элеоноры» (2005) и «Озерковская ведьма» (2008).
|
| | |
| Статья написана 4 мая 2014 г. 00:35 |
+20
ЛИВЕН Магда Русская писательница баронесса Магда [Магдалена-Луиза-Софья] Густавовна ЛИВЕН (в замужестве ОРЛОВА) [24.08(5.09).1885, Петербург – 7.11.1943, Валлах, Австрия] – из старинного прибалтийского (курляндского) рода, была дочерью хранителя отдела живописи и графики Эрмитажа. Получила домашнее образование. Печаталась с 1910 года – как поэт, драматург, прозаик. После революции эмигрировала, жила в Берлине, в Австрии. Автор пьес (с элементами мистики) "Асторре Тринчи" (1911) и "Багряные листья" (1912), в сборник её рассказов «Голоса ночи» (Берлин, 1929) также включены мистические. ЛИВЗЕМНИЕКС Виктор Латышский поэт, прозаик, критик и переводчик Viktors LIVZEMNIEKS [от рождения LIUZENIEKS] родился 2 марта 1936 года в Риге в рабочей семье. Учился в гимназии, закончил педучилище (1951). Учился затем на историко-филологическом факультете ЛатГУ (1955-1959), изучал (заочно) журналистику (1961-1967). Был учителем и музейным работником, работал в разных газетах. Первое стихотворение опубликовал в 1951-м, автор нескольких сборников, публиковал прозу, был членом СП СССР. Автор «белых стихов» с фант. элементом – «Из одного сна» (1990), «Судный день» (1990) и др. ЛИВШИН Семён Журналист и прозаик-юморист Семён Адамович ЛИВШИН родился 9 января 1940 года в Одессе. Работал инженером-строителем, с середины шестидесятых занимался журналистикой, работал в «Комсомольской искре» и «Вечерней Одессе». Писал для КВН (в конце 60-х годов). С 1985 года работал в «Известиях». Получил известность как сатирик-пародист, опубликовал три книги, получил пару премий. Был главным редактором журнала «Магазин» (1991-1993). С 1993-го жил в США (в Сан-Диего), занимался издательской и редакторской деятельностью. Автор множества пародий на фант. произведения – «Антизолушка» (1964), «Продолжение следует» (1975), «Потоп» (1986), «Современные святочные истории» (1986), «Через час всё было кончено» (1991), «Пятизвёздный билет в Нашингтон» (2002) и др. Писал фант. юморески – «В конце квартала» (1964), «Самолёт на соседнюю улицу» (1969), «Пришельцы-ушельцы» (1983). А вот в «крайней» книге Л. «Дама с собачкой Баскервилей» (2006) фантастики почти нет. ЛИВШИЦ Лариса «Сказочница» из Вильнюса Лариса Анатольевна ЛИВШИЦ родилась в 1941? году. В 1958-м закончила школу. Автор нескольких (небольших) книжек сказок – «Сказки» (1989), «Комета» (1989), «Волшебный фонарь» (1989). ЛИГГЕТТ Байрон Американский военный журналист Byron LIGGETT (2.08.1921? — ноябрь 1981?) служил в ВВС. Старшина (1949), лейтенант (1957), капитан в отставке. В 1950-е годы редактировал военные издания, опубликовал более тридцати статей и рассказов. (см. также коммент. А.В.М.) Его единственный фант. рассказ «Кошатник» (1960) три раза затем включался в тематические антологии. Переведён на русский (1993) и французский (2000) языки. [Приписанный «Б.Лиготту» рассказ «На языке мёртвых» (пер.2000) написал Т.Лиготти]. ЛИГЕРС Инна Журналист и прозаик Инга Владимировна ДУБЫНИНА [наст. имя] родилась 12 сентября 1958 года. В Москве окончила школу юного журналиста, но поступила на истфак. Закончила в 1992 году ЛГУ (по кафедре археологии). Десять лет работала редактором в издательстве, полтора года – в журнале «Всемирный следопыт», была лит. редактором в газете «Садовод». Печаталась с 2003 года как «популяризатор истории», использовала три псевдонима, член СП СПб. Среди многих очерков и рассказов опубликована сказка Л. «Зигфрид Неуязвимый» (2004), фант. элемент есть в её рассказе «Поединок волхвов» (2004). В Сети есть ещё её «сказки и легенды». ЛИГОСТОВ Вильям Украинский прозаик и драматург Вильям Алексеевич ЛИГОСТОВ (Вiльям Олексiйович ЛIГОСТОВ ) родился 20 марта 1930 года в селе Червоновершка. Закончил факультет журналистики Киевского университета (1954). Работал в редакциях нескольких газет и журналов, был редактором издательства. В 1967-1981 годах опубликовал шесть книг (на укр. и рус.), членом СП СССР стал в 1970 году. Автор фант. «комичного репортажа» «Катастрофа в раю» (1967), «драмы-мистерии» «А дальше пойдёте вы» (1978). ЛИГУША Владимир Автор НФ Владимир Николаевич ЛИГУША родился 9 сентября 1949 года. Работал в СКТБ Главбамстроя (см. коммент.), до начала 1980-х жил в Северобайкальске, затем – в г. Доброполье (Донецкой области). Автор рассказов «Земляничный пирог» (1981), «Этого не может быть» (1986), «Третий вариант» (1988). ЛИЖЕВ Тошо Болгарский писатель, родился 15 сентября 1941 года в с. Стражица (Великотырновской области). Закончил Софийский университет, изучал славянскую филологию. Был библиотекарем, корреспондентом газеты «Народна младеж», кредитным инспектором, занимался бизнес-администрированием. Жил в Варне, ни в каких полит. организациях не состоял. Печатался с 70-х, с 1976 года выпустил девять книг (сказки и фантастика в основном), членом СП не был. На русском опубликованы рассказы «Шутка Амальтеи» (пер.1978, в пер. 1985 года – «Шутки Амальтеи»), «Щепотка зерен» (пер.1978), «Не стреляйте даже шутя» (1974, пер.1979), «Доброе утро, Фелиция!» (1987, пер.1990). ЛИ ЖУ-ЧЖЭНЬ Китайский писатель и учёный (второе имя СУН-ШИ) (ок.1763, у.Дасин, пров.Хэбэй – 1830) родился недалеко от Пекина. До выхода на пенсию занимал самую низшую «учёную» должность. Исследователь фонетики китайского языка. Автор эссе и популярного в Китае сатирико-фант. романа «Цветы в зеркале» (1828, пер.1959, 1998). ЛИ ИН НО Корейский литератор ЛИ ИННО (1152 – 1220) родился в дворянской семье. Занимал гос. посты. Но последние годы жизни вёл жизнь отшельника. Писал на лит. китайском (ханмуне) под псевдонимом САНМЁНДЖЭ. Из его собрания сочинений (1500 поэтических строф) мало что сохранилось. Но утопическое произведение «Долина журавлей в горах Чирисан» даже переведено в 1963 году на русский язык. ЛИЙВ Юхан Эстонский писатель Juhan [Johannes от рождения] LIIV [18(30).04.1864, вол. Алатскиви, Тартуского у. – 18.11(1.12).1913, вол. Кавасту, того же уезда] родился в многодетной семье бедного крестьянина. Учился только в приходской школе, самоучка. Занимался журналистикой. Прозу публиковал с 1885 года, в 1890-е получил известность. С 1893 года был болен (душевной болезнью). Считается как предтечей нац. критического реализма, так и автором одного из первых эстонских произведений с фант. элементом – «Первые переживания писателя» (1891, пер.1954, 1976). Да и повесть Л. «Дочь колдуна» (1895, пер.1954, 1976) не совсем реалистична. ЛИЙВ Якоб Эстонский поэт и драматург Jakob LIIV [16(28).02.1859, вол. Алатскиви – 17.01.1838, г.Раквере] – старший брат Юхана Лийва. Был учителем, банковским служащим, мэром Раквере (1919-1921). Основал там театр. Печатался с 1880 года, автор стихотворных сборников и драм, рассказов. В 1979 году на русский перевели сказочную «детскую пьесу» Л. «По ягоды». ЛИКОК Стивен Канадский писатель, экономист и историк Stephen [P.H. Butler] LEACOCK (30.12.1869, Суонмор, Хэмпшир, Англия – 28.03.1944, Торонто) в семилетнем возрасте с родителями эмигрировал в Канаду, где отец его арендовал ферму в провинции Онтарио (был тот алкоголиком, семью бросил потом). В Торонто окончил колледж (1887), затем университет (1891), бакалавр искусств. Защитил диссертацию в области экономики и полит. наук. В 1903 году (в Чикагском университете) стал доктором философии. Преподавал – в колледже (восемь лет), в монреальском Университете Мак-Гилла, был профессором и деканом факультета. Автор работ по экономике и истории Канады и Англии (25 монографий, 100 статей). С 1894 года публиковал юмористические рассказы, выпустил несколько сборников, быстро завоевал популярность (у нас также вышло немало книг Л.) В рассказах нередко использовал фант. элементы, писал пародии на НФ и утопии. Самая известная — «Человек в асбесте» (1911, пер.1927, 1928, 1929, 1991, 2011). Кроме этой фант. пародии в сборник Л. «Как стать миллионером» (1991) включен ещё почти десяток юморесок с фант. элементом – «Раскол в кабинете, или Судьба Англии», «Радио», «Лорды и образование» и др. ЛИЛИЕНКРОН Детлев фон Немецкий поэт и прозаик барон Detlev [наст. имя — Friedrich Adolf Axel Freiherr] von LILIENCRON (3.06.1844, Киль – 22.07.1909, Альт-Ральштедт, ок. Гамбурга) происходил из древнего (но бедного) дворянского (юнкерского) рода. Закончил военное училище, служил в пехоте (1864-1875). Участвовал в нескольких войнах, был дважды ранен. Вынужден был уйти в отставку, уехал в САСШ, работал там учителем, маляром (до 1878 года). Вернувшись, получил всё же должность, на гос. службе был несколько лет (постоянно нуждался). Печатался с 70-х годов, но успех пришёл лишь в 50 лет. В начале ХХ века как «последний романтик» был очень популярен. Его «эпос вперемешку» «Погфред» (1896), смешивающий фантазию с достоверным, на русский не переведён, но фант. балладу «Чёртовы заботы» в 1992 году перевели. [В сборнике «Избранные стихотворения» (2010) — лирика]. ЛИЛИНА Мирра Журналист и прозаик Мирра Ефимовна ПЕРЕЛЬМАН (наст. имя) [1.08.1911, Житомир – 2000-е? Москва] родилась в небедной еврейской семье. Жила в Ленинграде, дружила с Г.Гором. Окончила ЛИФЛИ, училась в аспирантуре ГАИС (до 1937 года). Жила затем в Москве, занималась журналистикой, работала на радио. Автор фант. повести «Прыжок в неизвестность» (1956), полностью изданной под названием «Миллионы в пещере» (1963). Также автор воспоминаний, изданных в 1998-1999 годах. ЛИЛОВА Елена Автор «городской сказки» «Туман» (1990) Елена Георгиевна ЛИЛОВА родилась в 1962 году. Жила в Новосибирске, в 1993 году окончила Литинститут. В Сети есть ещё рассказ Л. (нефантастический). ЛИМА Морис Французский писатель Maurice LIMAT (23.09.1914, Париж – 21.01.2002, Севр) печатался с 1936 года, выпустив тогда первый свой фант. роман. Писал также «полицейские» романы, использовал четыре псевдонима. Только в 1954-1987 годах опубликовал сотню романов, в основном «космических опер». В 1994-м два романа переведены на русский язык – «SOS ниоткуда» (1973) и «Полуночный трубадур» (1981). ЛИМА Чели Кубинская/американская поэтесса, прозаик и сценарист Chely LIMA [наст. имя — Graciella Margarita LIMA ALVAREZ] родилась 6 января 1957 года в Гаване (или в Гуэра-де-Мелена). Лиценциат истории университета Гаваны. С 1978 года работала в Киноинституте, затем — советником Сектора культуры муниципалитета Бойерос. С 1982 года была замужем за Альберто СЕРРЕ. Печаталась с 1981 года, автор сборников стихов и рассказов, лауреат премий. С 1991 года супруги жили в Эквадоре, после смерти мужа Л. жила в Аргентине, с 2006 года – в США, преподавала. В ХХI веке получила известность как автор книг для детей. В 1983 году совместно с Альберто Серре (1947-2000) опубликовала этапный для кубинской НФ сборник «Espacio abierto» (Открытое пространство). Впоследствии Л. опубликовала ещё лишь пару НФ-рассказов. (На русский не переводилась). ЛИМА БАРРЕТУ Афонсу Энрикис ди [он же Лима БАРРЕТО] Бразильский писатель Alfonso Henriques de LIMA BARRETO (13.05.1881, Рио-де-Жанейро – 1.11.1922, там же) был мулатом, сыном мелкого чиновника. Высшего образования не получил, был скромным служащим военного министерства. Занимался (в свободное время) журналистикой, публиковал социально-психологическую прозу. При жизни оценён не был, умер в больнице для бедных. Позже признан одним из крупнейших мастеров нац. критического реализма. На русский перевели в 1965 году роман «Записки архивариуса». Перевели в 1968-м и его сатирический рассказ «Новая Калифорния» (1910), включенный в 2008 году в представительную антологию бразильской НФ.
|
| | |
| Статья написана 30 апреля 2014 г. 18:27 |
+22
ЛЕЩИНСКИЙ Андрей Прозаик и переводчик из Петербурга Андрей Николаевич ЛЕЩИНСКИЙ родился 29 октября 1952 года в Ленинграде. Окончил мехмат ЛГУ (1974), математик по образованию. По распределению работал в «Ленэлектронмаше» (1974-1977), затем «халтурил». С 1990 года занимался предпринимательской деятельностью (в антикварном бизнесе). Был и на госслужбе, руководил Управлением МК РФ по сохранению культурных ценностей СПб. Печатался с 1996 года, автор нескольких романов. Публиковал фант. рассказы – «Мелкий лавочник» (1996), «Ликвидатор» (1996), «Чёртова коробочка» (2002), «Единственный негодяй» (2005), «Стёкла» (2013). Есть элемент фантасмагории в романе «Цена уничтожения» (1999). В сборнике «Три старинные английские повести о вампирах» (2005) Л. два текста перевёл, а третий (собственный) выдал за перевод. ЛЕЩИНСКИЙ Наум Революционер и советский писатель Наум Ефремович ЛЕЩИНСКИЙ [1879, Ставрополь – 1961, Москва?] сначала был простым рабочим. С 1901 года – в соц.-демократическом движении, участвовал в революции 1905-1907 годов. В 1920-х годах опубликовал десяток книг для детей. В 1958-м – роман о революции «Зарницы». Автор «сказки старого большевика» «Дедушка Труд» (1925). ЛЕЩУК Алексей Автор фантастики Алексей Константинович ЛЕЩУК родился 28 мая 1993 года в г. Артёме (Приморского края). Учился в колледже ВГУЭС (АИ ДВГУ). Опубликован рассказ "Не играйте в войну!" (2010), в Сети произведений множество... ЛЁВЕНБРЮК Анри Французский писатель и композитор Henri LOEVENBRUCK родился 21 марта 1972 года в Париже. Получил в Сорбонне степень магистра английского языка. В молодости играл на органе Hammond и пел в рок-группах. Первый роман опубликовал в 1998 году, известен как «мастер детектива» и «европейский толкинист». В 2000-х годах опубликовал полтора десятка фант. романов. На русском опубликована трилогия фэнтези Л. «Знак Мойры» (2001-2002, пер.2005-2007), романы с фант. элементом «Завещание веков» (2003, пер.2005), «Синдром Коперника» (пер.2008). ЛЁНС Герман Немецкий (нижнесаксонский) журналист и писатель Hermann LONS (29.08.1866, Кульм, ок. Бромберга, Зап. Пруссия – 26.09.1914, Луавр, Франция) родился в семье учителя гимназии. С 1886 года учился в университетах Мюнстера и Грейфсвальда, изучал медицину, математику, естественные науки (биологию моллюсков). С 1891 года занимался журналистикой. Погиб в Первую мировую (был волонтёром). В 1893-м опубликовал первые стихи, автор множества рассказов, нескольких романов. Известный его роман «Der Werwolf» (1910) – совсем не фантастика, но фант. рассказы Л. писал. В 2007-м перевели рассказ «Вампир». ЛЁРИНЦ Ласло Л. Венгерский востоковед, писатель и переводчик LORINCZ Laszlo L. родился 15 июня 1939 года в маленькой деревеньке Силвасентмартон (обл. Шомодь). Среднюю школу окончил в Капошваре, учился затем в техникуме сахарной и кондитерской промышленности. А закончил в 1962 году историко-филологический факультет Университета ELTE. Филолог-монголист, изучал фольклор Бурятии и Тибета. Несколько лет жил в Монголии, был в Китае и Индии. Кандидат языкознания (1967), был доцентом и профессором университета, с.н.с. группы «алтаистики» АН Венгрии. С детства любил НФ, но первый фант. рассказ опубликовал лишь в тридцать лет. Зато потом – с 1972 года вышло более 30 детективов (фант. в основном) под собственным именем, и более 50 – под псевдонимом L.L. Lawrence. На русском опубликован роман (нефант.) «Покушение» (1990, пер.1991), НФ-роман «Подземная пирамида» (1986, пер.1994). ЛЁЧЕР Хуго Швейцарский писатель Hugo LOETSCHER (22.12.1929, Цюрих – 18.08.2009, там же) – социолог и экономист по образованию. Изучал философию и социологию в университете Цюриха. В Сорбонне изучал историю литературы. В 1956 году защитил докторскую диссертацию. Занимался журналистикой, несколько лет жил в Бразилии. Преподавал в университетах Мюнхена и Порто, в 1979-1982 годах преподавал в США. С 1963 года опубликовал немало книг прозы, считался одним из ведущих нац. писателей, лауреат шести лит. премий. «Роман об экономическом чуде» Л. «Ной» (1967, пер.2000) – ироническая философская притча. ЛИ Вернон Английская писательница Vernon LEE [наст. имя — Violet PAGET] (14.10.1856, шато Сент-Леонард, Болонь, Франция – 13.02.1935, Сан-Джервазио-Брачиана, Италия) родилась в семье эмигрантов. Сама много лет жила в Италии (на русском в 1914-1915 годах издан её двухтомник «Италия»). Более всего известна была как знаток искусства и феминистка/лесбиянка. Публиковалась с 1873 года, автор не только множества эссе об искусстве, но и многих «готических» историй. В фант. библиографии – 20 рассказов (составивших в 1890-2008 годах восемь сборников). На русский с 1993 года переведены пять из них – «Любовник-фантом» (1886, пер.1993), «Нечестивый голос» (1890, пер.1994), «Непостижимая тайна» (пер.1996), «Марсий во Фландрии» (1900, пер.2011), «Медея да Карпи» (1887, пер.2009). ЛИ Джентри Американский учёный и писатель-фантаст [Bert] Gentry LEE родился 29 марта 1942 года в Нью-Йорке. В Университете Техаса (Остин) получил степень бакалавра (1963), в МТИ – магистра (1964). Год ещё учился в Университете Глазго. Стал специалистом по космическим исследованиям, с 1968 года работал в проекте «Викинг», в 1977-1988 годах был главным инженером проекта «Галилео». Главный инженер Управления планетарных полётных систем Лаборатории реактивного движения в Пасадене. Автор/соавтор восьми НФ-романов. В 1989-м продолжил роман А.Кларка, в серии «Рама» выпустил три совместных и два самостоятельных романа. На русском вышли – «Рама II» (1989, пер.1994), «Сад Рамы» (1991, пер.1995), «Рама явленный» (1993, пер.1996). ЛИ Лори Английский поэт и прозаик Laurie [от рождения Laurence Edward Alan] LEE (26.06.1914, Струд, Глостершир – 13.05.1997, Слэд, Глостершир) с трёх лет рос без отца, часто болел. С 16 лет работал в аудиторской конторе. С 1934 года в Лондоне был подсобником каменщика. Жил в Испании (1935-1938). Служил в 40-е годы в Министерстве информации. Стихи публиковал с 1934 года, с 50-х занимался журналистикой и литературой. Автор нескольких книг, самую популярную – «Сидр и Рози» (1959) в 2002 году перевели и у нас. Не фантаст, в фант. библиографию (isfdb) включён лишь один рассказ. Но в сборнике Л. «Я не надолго» (1975) есть и утопическое эссе, и полуфант. рассказ. Рецензию можно посмотреть в «СХЛЗР» (№1 за 1977 год). ЛИ Памела Американская художница Pamela LEE родилась в 1949 году в Айове. Жила затем в Аризоне и Калифорнии. Стала бакалавром искусств Аризонского университета (1970). Работала в рекламном бизнесе. Проявила интерес к космическим исследованиям и НФ, в 1984-1998 годах выполнила десятки обложек книг фантастики. Её работы экспонировались на многих выставках. Приезжала в СССР, присутствовала при запусках КК с Байконура. Репродукции работ Л. публиковались в журналах «ТМ», «Наука и религия», «Звёздная дорога», в альбоме «Деяния небожителей» (1993) – десять репродукций работ Л. ЛИ София Английская писательница Sophia LEE (1750, Лондон – 13.03.1824, ок.Клифтона) была дочерью известного актёра. После его смерти в 1780 году обратилась к лит. творчеству, писала драмы, стихи и прозу. Затем вместе с сестрой основала семинарию для девушек в Бате. Когда-то пользовался большой популярностью её трёхтомный псевдо-исторический (квази-готический) роман «Убежище» (1783-1785). «Сверхъестественного» в нём нет, а вот в переведённом в 1794 году романе «Подземелье, или Матильда» — чуток есть. ЛИ Стивен [он же Стефен ЛЕЙ] Американский писатель, музыкант и художник Stephen [Walter] LEIGH родился 27 февраля 1951 года в Цинцинати (Огайо). Читал курс «писательского мастерства» в Университете Сев. Кентукки. Печатался с 1976 года, с 1981-го выпустил более двух десятков фант. романов (серийных, в основном). Использовал два псевдонима. На русском опубликованы повести из мира «Диких карт» — «Нити» (1987, пер.2005), «Привкус ненависти» (1988, пер. 2013). ЛИ Эдвард Американский писатель Edward LEE [наст. имя — Lee Edward SEYMOUR] родился 27 мая 1957 года в Вашингтоне. Вырос в штате Мэриленд. Служил в армии – в бронетанковой дивизии в ФРГ. Работал в полиции (недолго). Учился в Университете штата Мэриленд, не закончил обучения. Был менеджером (охранником). С 1988 года опубликовал множество (фант.) рассказов и романов «ужасов». Рассказ «Реанимация» (1999, пер.2000, 2005, 2009) также фигурирует в списках isfdb, но это не фантастика. ЛИ Эдна Американская романистка Edna L. [Moony] LEE (1890 – 1950-е?) опубликовала несколько книг. В том числе «В паутине дней» (1947, пер. 1997), вышедший в Москве в серии «Готический роман». «Готического» в нём ничего нет, фантастики тем более. ЛИ Юнас [также — Ионас] Классик норвежской литературы Jonas [Lauritz Idemil] LIE [6.11.1833, Ейкер, ок. Модума – 5.07.1908, Ставерн] – лопарь (саам) по национальности. Из состоятельной семьи, отец был правительственным чиновником в Тромсе. Сначала Л. учился в ВМУ, но зрение подвело. В 1857 году закончил университет в Христиании, получил юридическое образование. Был адвокатом, журналистом, занимался предпринимательством, почти разорился в итоге. Путешествовал, жил за границей (в Риме и Париже). Печатался с 60-х годов, в 1866-м вышел его сборник стихов. Успех имел роман «Ясновидящий» (1870). Автор многих популярных романов, фантастики (фэнтези) не чурался. На русском ещё до революции вышел сборник из пяти его сказок «Тролль» (1892), переведены – «Чайка с Утиной косы» (пер.1900), др. пер. – «Анвэрская чайка» (пер.1974, 1990), пять сказок в антологии «Сказки скандинавских писателей» в 1990 году и др. ЛИ Юн Ха Американская писательница Yoon Ha LEE родилась 26 января 1979 года в Хьюстоне (Техас) в семье выходцев из Ю.Кореи. Училась в Стэнфорде, окончила Корнельский университет в Итаке (как математик-программист). Работала в комп. центре, преподавала в университете. Жила в Канаде и Греции. С 1999 года опубликовала более тридцати фант. рассказов, писала стихи и эссе. Сейчас с семьёй живёт в Сан-Диего (Калифорния). Переведены рассказы «Перебирая формы» (2001, пер.2005), «Цитра без струн» (2008, пер.2010). ЛИБЕДИНСКИЙ Юрий Советский писатель Юрий Николаевич ЛИБЕДИНСКИЙ [28.11(10.12). 1898, Одесса – 24.11.1959, Москва] родился в семье богатого врача-еврея. В детстве жил на Урале, учился в реальном училище. Участник Гражданской войны, был политработником в Сибири, на Урале, в Москве. Печатался с 1922 года, был одним из руководителей РАПП. Как корреспондент «Правды» много ездил по СССР. После разгрома РАППа в 1937-м был исключён из партии. Во время ВОВ был военкором, контужен. «Один из основоположников соцреализма» Л. всё же чуть фантастикой интересовался. В 1923 году писал о важной роли «социалистического утопического романа», не обошлась без фант. элемента его «шпионская» повесть «Пушка Югова» (1944, 1946, 2012). ЛИБЕЛЬТ Кароль Польский философ, общественный деятель, прозаик Karol LIBELT (8.04.1807, Познань – 9.06.1875, Брдов, ок. Познани) был сыном ремесленника. Философию изучал в Берлинском университете (слушал лекции Гегеля). Участвовал в восстании 1830 года, принимал участие в национально-освободительном движении. В 1846 году прусскими властями был осуждён на 20 лет, но освобождён после революции 1848 года. В 1859-1870 годах был депутатом прусского ландтага. Автор сочинений по философии и эстетике (подчёркивал исключительную роль фантазии). Писал рассказы, автор фант. повести «Gra w szachy» (1838, 1958, 1973). ЛИБЕНЦИ Эрманно Итальянский писатель Ermanno LIBENZI родился 9 мая 1936 года в Милане. Изучал литературу и педагогику. Занимался журналистской и издательской деятельностью. Придерживался «левых» взглядов. В 1959 году опубликовал первую из многих своих книг (для детей и взрослых). Автор двух сборников НФ (1971, 1980). На русском с 1972 года напечатали пять его фантастических рассказов – «Человек, ставший роботом» (1971, пер.1972), «Туристы Астроклуба» (1971, пер.1980), «Автозавры» (1971, пер.1981), «Война ОМЯ» (1971, пер.1985, 1990), «В селении Глупения» (1977, пер.1990) ЛИБЕР Михаил Советский драматург Михаил Исаакович ЛИБЕР (17.03.1909 – после 1986?) писал и пьесы, и киносценарии (с 1957 года). Для ТЮЗов написал несколько фант. комедий: «Марсиане» (1959), «Путешествие в завтра (Чудо, которого не было)» (1960), «Из ПТУ – в историю…» (1978, в соавторстве). ЛИБЕРОВА Лия Поэтесса, прозаик, переводчик Лия Соломоновна ЛИБЕРОВА (6.06.1948, Киев – 10.04.2010, Москва) сначала училась музыке (у Г.Нейгауза), была профессиональной пианисткой. С 1990 года выпустила шесть книг стихов и прозы, переводила с английского. Уже в первом сборнике стихов искала новые формы — "Металлический маскарад", "Четыре баллады об одном меняющем маски диктаторе" и др. «Романтический сюрреалист», автор «сюрреалистической драмы» «Остров Лилит» (1993), романа (с фант. элементом) «Пепельный Ангел» (2006). ЛИБРОВИЧ Сигизмунд Российско-польский журналист и писатель-просветитель (а также историк и библиограф) Сигизмунд Феликсович ЛИБРОВИЧ (Zygmunt LIBROWICZ) [15.08.1855, Варшава – 23.12.1918, Петроград] [1921 — ошибка] после гимназии в Варшаве получил техническое образование – в Техническом институте Хемница и Политехнической академии Дрездена. С 1876 года был секретарём редакции издательства «М.О.Вольф». Сотрудник детского журнала «Задушевное слово». Автор множества книг для детей, использовал несколько псевдонимов. Опубликовал немало сказок, среди них – 18 выпусков «Сказок солнечного луча» (1909). Под псевдонимом «Лукиан СИЛЬНЫЙ» опубликовал юмористический рассказ (с фант. элементом) «Голова любящего дяди» (1914).
|
| | |
| Статья написана 29 апреля 2014 г. 00:53 |
+21
ЛЕСНОЙ Александр Журналист и детский писатель Александр Александрович ФЕДОРОВ-ДАВЫДОВ (наст. имя) [5.11.1875, Москва – 26.12.1936, там же?] родился в семье педагога. Окончил Институт восточных языков, изучал театральное искусство. В двадцать лет выпустил первую книгу для детей, автор двух сотен книг. Был редактором нескольких журналов, руководил издательством «Светлячок» (1918-1923). Переводил сказки бр.Гримм и Андерсена. До революции публиковал (среди прочего) сказки в стихах и прозе (под собственным именем и псевдонимами) – «Генерал Ку-ка-ре-ку» (1909), «В гостях у великана» (1914), «Верлиока» (1919) и др., фант. повести о приключениях зверей – «Дневник попугая Коко» (1908), «Записки кошки Брыски, с большим трудом ею составленные» (1911) и пр. В начале 1990-х годов переиздали несколько сказок Федорова-Давыдова: «Граф де Барометр» (1909, 1991), «Кукольный бунт» (1909, 1992). Под псевдонимом А. Лесной опубликован фант. рассказ «Аэролес» (1936). ЛЕСНЫХ Анатолий Прозаик и поэт Анатолий Степанович ЛЕСНЫХ родился 1 мая 1937 года в г. Валуйки (Курской области) в рабочей семье. Окончил Воронежский с/х институт (1960), по распределению был направлен в Орёл. Работал на сталепрокатном заводе конструктором, зам. начальника цеха. Был секретарём Совета ВОИР, зам. председателя Совета НТО. Стихи печатал с 60-х годов, с 1966 года опубликовал более десятка книг стихов и прозы, членом СП СССР стал в 1980-м. Фант. элемент есть в «маленькой повести» Л. «Впереди паровозного дыма» (1970, 1978, 1985, 1990), в «гиперболизированном рассказе» «Возвращение Ницарты» (1965, 1976, 1978). А есть ещё «фант. воспоминание о юности» «На первенство Стронги» (1993). ЛЕССЕР Милтон Американский писатель Milton LESSER (7.08.1928, Нью-Йорк – 22.02.2008, Уильямсбург, Вирджиния) в середине пятидесятых официально поменял имя на Stephen MARLOWE. Закончил колледж, получил степень по философии. Во время Корейской войны служил в армии. Печатался с сороковых, в 1947 году выпустил первую книгу. Использовал несколько псевдонимов, лауреат премий, как Лессер опубликовал восемь книг (больше половины — фантастика), как Марлоу – сорок детективов. Автор множества фант. рассказов (под разными именами). На русском в 1994 году издали фант. повесть Л. «Тайна Чёрной планеты» (1952). [Вроде бы переведён и фант. рассказ М. «Ошибка»]. ЛЕСЬМЯН Болеслав Польский поэт Boleslaw LESMIAN [наст. фамилия — LESMAN] (22.01.1877, Варшава – 5.11.1937, там же) родился в еврейской семье, внук издателя, сын книготорговца. С 1881 года жил в Киеве, ребёнком потерял мать и брата. В 1901 году окончил юрфак Киевского университета, был в Варшаве помощником юрисконсульта на ж/д. В 1903-1908 годах жил в Париже. В 1911-м основал в Варшаве экспериментальный Художественный театр. Вновь жил во Франции, вернувшись в 1918-м, был нотариусом в провинции. Не раз за свою жизнь был обманут. Печатался с 19 лет, в 1906-1907 годах писал по-русски, печатался в «Весах». Популярностью сначала не пользовался, лишь в 1931 году (в 54 года) получил «Премию молодых». Правда, в 1933-м был избран в Академию литературы. Один из оригинальных польских поэтов, «трезвый реалист и безудержный фантаст». Стихи Л. с фант. элементом опубликованы на русском в сборнике «Стихи» (1971) – «Превращения», «Дедовская баллада», «Бесёнок», «Кукла» и др. (таких там полтора десятка). В 1993 году перевели сказку «Новые приключения Синдбада-Морехода» (1913). В 2006-м в Москве вышла большая книга «избранного» Л. «Безлюдная баллада…» ЛЕТИЦКИЙ Георгий Священнослужитель и прозаик Георгий Николаевич БЕЛОДУРОВ [наст. имя] родился 9 июля 1959 года в семье офицера в Венгрии. По первому образованию – физик-теоретик, окончил Калининский университет (1981). Служил рядовым в СА (1982-1983), преподавал физику в ВУЗе, к.т.н. В 1987 году пытался создать организацию антикоммунистической направленности, был уволен. В 1990-м крестился, от политики отошёл. Окончил ПСТГУ (Православный Свято-тихоновский гуманитарный университет), стал православным священником. С 1999 года – алтарник, диакон (2000), иерей (2001), протоиерей. В 2003-м о.Георгий опубликовал фант. роман «Всемирный полдень», в 2007-м – отрывок из второго романа. Лауреат местной лит. премии. ЛЕТОВА Светлана Педагог и писательница Светлана Григорьевна ПАРШИНА [наст. имя] родилась 29 мая 1935 года. В 1966-м стала кандидатом пед. наук. С 1972 года опубликовала два десятка книг для детей, член СП Москвы. Автор книг сказок «Колпачок и его друзья» (1997), «Волшебные ягоды, или Необычайные превращения» (1997). ЛЕТОСААРИ Пекка [он же ЛЕХТОСААРИ] Финский актёр, сценарист, режиссёр Pekka LEHTOSAARI родился в 1963 году в Хельсинки. Участвовал в «дубляже» многих фильмов, по его сценариям поставлено несколько фильмов. Сценарист и режиссёр мультфильма «Ролли и Эльф» (2007), также автор одноимённой книжки по этому сказочному сюжету (2007, пер.2008). ЛЕТТ Светлана Поэтесса и прозаик Светлана Александровна ЛЕТТ (6.03.1949, Новороссийск – 9.10.2003, там же) в десять лет стала инвалидом-колясочником, но получила два образования. Окончила художественно-графический факультет Московского народного университета искусств и филфак Кубанского университета. Занималась журналистикой, была членом СЖ, корреспондентом местного радио. С 1982 года опубликовала четыре книги для детей, член СРП (1991). Автор сказок – «Муравей и Поляна» (1986), «Енот-адъютант» (1987) и др. ЛЕТТАУ Райнхард Немецкий писатель (ФРГ, США) Reinhard LETTAU (10.09.1929, Эрфурт – 17.06.1996, Карлсруэ) учился сначала в Гейдельберге, в середине пятидесятых годов уехал в США, изучал литературу и философию в Гарвардском университете. В 1960-м защитил диссертацию на тему «Утопия и роман». Был профессором немецкой литературы в Университете Калифорнии (с 1967 года). Получил американское гражданство, но в 1991 году вернулся в Германию. Прозу публиковал с конца 50-х, в основном рассказы, с 1962 года выпустил полтора десятка книг, лауреат нескольких лит. премий. Был членом Немецкой Академии искусств. Автор абсурдистских и фант. рассказов. На русском опубликован в 1976-м его гротескный рассказ «Кампания». ЛЕТУНОВ Игорь Автор НФ Игорь Александрович ЛЕТУНОВ родился 4 июля 1956 года. Служил в армии, в 1980 году – в Афганистане (ст. лейтенант запаса). Живёт в Тамбове, с 90-х публиковал документальную прозу. Автор двух сборников фантастики – «Цивилизация» (2004), «Одиссея капитана Белоуса» (2009). ЛЕТЦ Юна Прозаик Юна Анатольевна ЛЕТЦ родилась в 1985 году в Смоленской области. Окончила журфак МГУ. Пять лет прожила в Мозамбике. С 2010 года выпустила четыре книги прозы. Автор рассказов с фант. элементом – «Человек» (2013), «Башня» (2013) и др. ЛЕУРЬЕ Кристиан Французский писатель Christian LEOURIER родился 11 декабря 1948 года в Париже. Изучал философию. Работал в области информации, аналитик. В 2000-х работал в архиве Министерства обороны. С 1972 года опубликовал два десятка фант. романов и столько же рассказов. Переведён лишь рассказ «Фургон» (1972, пер.1974, 1978). ЛЕ ФОР Жорж Французский романист и драматург Georges LE FAURE (23.06.1856, Париж – 25.05.1953, там же) сначала выступал как «политический» журналист. С 1880-х годов опубликовал множество исторических, приключенческих, фант. романов (публиковавшихся на протяжении 60 лет). Сотрудничал с несколькими соавторами, НФ писал с Анри де Графиньи. Популяризатор науки и фантаст Henri de GRAFFIGNY [наст. имя – Henri Raoul MARQOIS] (28.09.1863, Графиньи-Шемин – 3.07.1934) был инженером-электриком и изобретателем, аэронавтом, авиа- и автоспецом. А также секретарём редакции и главным редактором научно-популярных журналов. На русский перевели несколько его книг типа «Как самому построить летательный аппарат» (пер.1910). Успехом сто лет назад пользовалась тетралогия Л. и Г. «В неведомых мирах. Необыкновенные приключения русского учёного» (1888-1894). Из неё на русский переведены – «Путешествие на Луну» (пер.1890, 1895, отр.1975, 1976) и «Вокруг Солнца» (пер.1891, 1892, 1895, 1926). ЛЕФТЕРОВ Стефан Болгарский педагог и художник (1945, с. Драгижево, обл. В.Тырново – 1992, Варна) окончил сначала техникум дерево-обрабатывания и внутренней архитектуры в Варне (1963), а затем физфак Софийского университета. Был преподавателем кафедры высшей математики в Варне. Рисовал с детства, стал одним из первых художников-фантастов Болгарии, лауреат нескольких премий. В 80-х годах руководил Клубом прогностики и фантастики «Андромеда». Автор 400 оригинальных картин, иллюстрированием не занимался. В Варне прошло несколько его персональных выставок. У нас в «ТМ» репродукции работ Л. публиковались неоднократно – «Утро в Астрограде» (1964), «Соляриада» (1980), «Пришелец из Андромеды» (1982) и др. ЛЕХИДО Хуан Карлос Уругвайский поэт, прозаик, драматург Juan Carlos LEGIDO (6.01.1923, Монтевидео – 26.09.2011, там же) долгое время был профессором истории искусства и литературы. Публиковался с пятидесятых годов, сначала получил известность как драматург, опубликовал затем несколько книг прозы. В 1953-1967 годах получил несколько лит. премий. На русский в 1990 году переведён фант. рассказ Л. «Арольдо, или Почему изменилось поведение тюленей» (1988). ЛЕХТИМЯКИ Конрад Вильхельм Финский писатель Konrad Vilhelm LEHTIMAKI (18.01.1883, м. Вахто – 25.05.1937, г.Турку) родился в семье крестьянина-арендатора. Окончил народную школу. Работал грузчиком, был матросом, рабочим на ж/д. С 1905 года – в рядах соц.-демократической партии Финляндии, в 1911-1917 годах был (от неё) членом сейма. В революцию 1918 года редактировал газету, после поражения попал в лагерь. Отказался затем от всех рев. настроений. Опубликовал несколько книг прозы. Вошёл в историю нац. НФ своим утопическим романом «Воскресение из ада» (1917). На русский не переводился. ЛЕХТИНЕН Илкка Олави Финский художник и скульптор Ilkka O[lavi] LEHTINEN родился в 1949 году в Куусанкоски. Более известен как Ilja WEST. С 1970 года состоялись (во многих странах) десятки выставок его работ. «Мышление иррационально, фантазия его неистощима». Репродукции пяти работ Л. опубликованы в №4 за 1991 год журнала «Фантакрим MEGA» — в рубрике «Ф-Арт». ЛЕХТОНЕН Йоель Финский прозаик и поэт Joel LEHTONEN (27.11.1881, Сааминки – 20.11.1934, Хельсинки) был внебрачным сыном батрачки. Воспитывался в семье пасторской вдовы. После лицея поступил в 1901 году в Хельсинский университет. Но уже с 1902 года стал работать в провинциальных газетах. В прозе сначала выступал «неоромантиком». Автор многих книг, в том числе сатирического романа «Борьба духов» (1933). Последние годы жизни был тяжело болен, покончил с собой… На фольклорном материале построен сборник сказок Л. «Сказочный замок» (1906, рус. пересказ 1987, на эст.1986, на киргизском 1990). ЛЕЦ Станислав Ежи Польский писатель Stanislaw Jerzy LEC [от рождения — de TUSCH-LETZ] (6.03.1909, Лемберг – 7.05.1966, Варшава) – из дворянской семьи «ополячившихся» евреев, отец-барон был советником австрийского императора. Но он умер в 1916 году, так что Л. воспитывался матерью (которая жила продажей земли). В 1933-м окончил юрфак частного университета во Львове. Жил в Варшаве, сотрудничал с «левыми» журналами. Попал в фашистский лагерь (1941-1943), бежал, вступил в Армию Людову, затем в Войско Польское, демобилизовался майором. С 1946 года был на дипломатической работе в Вене, в 1950-1952 годах жил в Израиле. Печатался с 1929 года – как поэт, сатирик, переводчик, автор сборников стихов, сатир и фрашек, после войны опубликовал два десятка книг. В сборнике афоризмов и эпиграмм «Непричёсанные мысли» (1957, пер.1978, 1991, 1999, 2000, 2003) есть не только фант. (ад, рай, дьяволы), но даже почти НФ-афоризмы (мысли о будущем). А уж в «Маленьких мифах» (пер.2000) – тем более. ЛЕЧЕ Курт Немецкий писатель (ГДР) Curt [от рождения — Kurt Karl] LETSCHE (12.10.1912, Цюрих – 17.02.2010, Йена) с детства жил в Ульме, обучался профессии торговца книгами. С 22-х лет занимался антифашистской деятельностью, подвергался арестам и заключению. После освобождения в 1945-м занимался издательской деятельностью в ФРГ, в 1957-м переехал в ГДР. Работал библиотекарем, с 1960 года – профессиональный писатель. Более известен как автор криминальных романов, также опубликовал в 1968-1974 три НФ-романа, а в 1994-м – сборник фант. рассказов. На русский не переводился. ЛЕЧЁВ Петр Болгарский фантаст и переводчик Петър ЛЬОЧЕВ родился ок.1925 года в Варне. Служил (офицером) в авиации и флоте, затем работал на радио в Варне. С 1955 года опубликовал несколько книг морской тематики, а с 1968-го – полтора десятка фант. рассказов. Лауреат премий. В 1980-е годы НФ не публиковал, в 1992-м выпустил сборник «Вампирите от Тау Кит» (12 рассказов и одноимённая повесть). На русском опубликованы рассказы «Чтобы никто, никогда…» (1968, пер.1969), «Раковина с Венеры» (1969, пер.1971, 1972).
|
| | |
| Статья написана 26 апреля 2014 г. 00:00 |
+21
ЛЕОНОВ Владислав Прозаик Владислав Николаевич ЛЕОНОВ родился 17 декабря 1935 года в Коломне (МО). Окончил в 1966 году Литинститут. Работал в газетах, на заводе, в совхозе, был редактором «многотиражки», секретарём профкома. С 1961 года опубликовал полтора десятка книг, член СП СССР с 1972 года. Автор книги сказок «Волшебная кошка. Девочка и домовой» (1990). ЛЕОНОВ Лев Журналист, публицист, автор прозы Лев Александрович ЛЕОНОВ родился 15 июля 1949 года в Челябинске. Закончил Литинститут (1975), с 1975 года заведовал отделом в газете «Челябинский рабочий». Член СЖ СССР (1979), был корреспондентом «Сов. России», директором Уральского представительства газеты. В 1990 году окончил также ВПШ. Стал одним из основателей движения в защиту прав потребителей (ещё в 1987 году). Был коммунистом и в 90-е годы, ныне член НДП. Публиковал прозу, автор фант. рассказа «Живые приборы» (1988). ЛЕОНОВ Николай Автор прозы, родился ок.1965 года. Не фантаст, но фант. рассказ «Некролог» (1989) опубликовал. В 2000-е под именем «Харитон Максимович» выложил в Сети множество произведений. [Микола ЛЕОНОВ из Винницы в начале 90-х опубликовал два фант. рассказа, а рассказ «На крыльях Икара» (1992) опубликовал, похоже, третий Николай Леонов]. ЛЕОНТЬЕВ Алексей Кинодраматург и прозаик Алексей Николаевич ЛЕОНТЬЕВ родился 10 мая 1927 года в Москве. Учился в МАИ (1944-1945) и Московском индустриально-конструкторском техникуме (1946-1947), а закончил сценарный факультет ВГИКа (1952). По его сценариям в 1957-2000 годах поставлено немало фильмов. Публиковал прозу, член СП СССР с 1968 года. В соавторстве с Г. Голубевым опубликовал фант. киносценарий «До свидания, Земля!» (1961), был соавтором сценария НФ-фильма «Люди и дельфины» (1984). ЛЕОНТЬЕВ Борис К. Сатирик/юморист Борис Константинович ЛЕОНТЬЕВ родился 31 мая 1966 года в Анапе. Окончил МИФИ, но по специальности не работал, с 1990 года – гендиректор издательства «МиК». Там и изданы «новые похождения Штирлица» под названием «Вперёд в будущее» (1994, в соавторстве). Элементы фантастики здесь налицо – как-никак ХХХ век… Публиковал стихи и прозу, также автор книг на компьютерные темы. ЛЕОНТЬЕВ Борис Л. Советский публицист и очеркист Борис Леонтьевич ЛЕОНТЬЕВ [27.10.1899 – 27.10.1974, Москва?] с 1925 года был секретарём издательства «Недра», в конце 20-х годов – его директором. С 1933 года выпустил три десятка книг пропагандистского плана. Автор пары фельетонов с фант. элементом – «Интервью в аду» (1965), «Разговор о полушарии» (1965). Также автор послесловия к переводу фант. романа Г.Гаузера «Мозг-гигант» (1966). ЛЕОПАРДИ Джакомо Известный итальянский поэт Giacomo LEOPARDI (29.06.1798, имение Реканати, пров. Мачерата – 14.06.1837, Неаполь) – из семьи провинциального аристократа-графа. От рождения болезненный (горбун) жил в поместье деспота-отца до 25 лет. Много читал, самоучка, стал эрудитом, знал несколько языков. Сочинял с 13 лет, первые труды были мистического содержания, затем Л. перешёл к скептицизму/материализму. А более всего известен как лирик-романтик, печатался с 1831 года. Творчество Л. стало значительной вехой на пути развития нац. литературы. Отличался он и «пламенной фантазией», не зря же рассказ А.Ринонаполи назван «Фантаст Джакомо Леопарди» (пер.1967). А его «Operette morali» (1827) даже в «Энциклопедии НФ» упоминаются. Русский перевод «Нравственных очерков» опубликован в 2000 году. ЛЕОТАР Жак Французский научный журналист Jacques LEOTARD (1869, Валанс, деп. Дром — 15.06.1940) много лет был ген. секретарём Географического Общества Марселя. Публиковался в известном журнале «La Science Illustree», с 1893 года опубликовал десяток книг по географии. С 1922 года – член Академии наук заморских территорий, с 1924 года – член Академии науки, литературы и искусства Марселя. На русском опубликована в 1891 году «научная фантазия» Л. «Путешествие светового луча» (1890). ЛЕПЕШКИН Александр Инженер Александр (Алексеевич)? ЛЕПЕШКИН (1930? – 2006?) жил в Оренбурге. Был строителем, руководил группой в «Облмежколхозпроекте». Его юмореску «Как я изобретал велосипед» (она же фант. рассказ «Мир без автомобилей») (1966) в 1978 году переиздали ещё дважды. ЛЕПИХИНА Татьяна Поэтесса и сказочница Татьяна Николаевна ЛЕПИХИНА (16.04.1949 – 2008, Далматово, Курганской обл.) выросла в г. Далматово. Отец был экономистом на заводе, мать – учительницей истории. После школы поступила в Шадринский пединститут, но (из-за болезни) училась только полгода. Работала в детсаде муз. руководителем и методистом (25 лет), всё же закончила педучилище и пединститут (1994). Отличник просвещения, почётная гражданка г. Далматово (1999). Автор трёх сборников стихов, в 1995 году в Кургане опубликовали сборник её сказок «Волшебное зеркало» (включающей 23 сказки). ЛЕР Томас Немецкий писатель Thomas LEHR родился 22 ноября 1957 года в Шпайере. В 1979-1983 годах изучал в Берлине биохимию. Работал в Свободном университете как спец по компьютерам. С 1993 года опубликовал несколько книг. Фант. роман Л. «42» (2005) переведён на русский в 2007 году. ЛЕРМИНА Жюль Французский писатель Jules LERMINA (27.03.1839, Париж – 23.06.1915, там же) пытался сначала заниматься предпринимательством. С 20 лет занимался журналистикой, придерживался «социалистических» взглядов, подвергался преследованиям. Автор множества книг, сначала публиковался под псевдонимом В.Кобб. В его фант. библиографии – пять романов и два десятка рассказов. На русском до революций издали более десяти его книг, в том числе и фант. повесть «Вампир» (пер.1913) – «L’elixir de Vie: Conte magique» (1890). Авантюрные романы Л. переиздавались и в наше время. ЛЕРНЕР Анатолий Журналист, прозаик и поэт Анатолий Игоревич ЛЕРНЕР родился 1 мая 1957 года на Украине. Работал в газете, был редактором на радио. С 1991 года – в Израиле. Там вышло несколько книг его прозы, он стал членом СП. Есть среди рассказов Л. «мистические» — «Хамсин» (1995, 2001), «Порожек» (1995), «Полнолуние» (1995, 1998). Мистический роман «Последняя мистерия Луны» — только в Сети. ЛЕРНЕТ-ХОЛЕНИЯ Александр Австрийский писатель Alexander [Marie Norbert] LERNET-HOLENIA [от рождения LERNET] (21.10.1897, Вена – 3.07.1976, там же) – происхождения аристократического. Его мать – овдовевшая баронесса, официальный отец – офицер флота. Но полугодовой брак был фиктивным (по слухам отцом был эрцгерцог). В 1915 году Л. начал учиться в Венском университете, но тут же волонтёром ушёл на фронт. Участвовал в обеих мировых войнах, в первую был солдатом, во вторую — кавалерийским офицером (был мобилизован в 1939 году, сразу же ранен). С 1920 года носил двойную фамилию. Публиковался с 1921 года, лауреат премий, стал мастером исторического романа, писал и «развлекательные» драмы. Написал несколько фант. и полуфантастических книг, фант. роман «Mars im Widder» (1941, 1947) переиздавался в 1980 году. «Новелла» (с фант. элементом) «Барон Багге» (1936) через 66 лет была издана на русском. ЛЕРОНОВ Лемон Татарский писатель Лемон Леронович ЛЕРОНОВ родился 11 ноября 1961 года в д. Ст. Карамалы [Тюрюш?]. Окончил отделение журналистики Казанского университета (1984), работал в газете, Литфонде, с 1989 года был редактором журнала. Печатался с 80-х годов, использовал псевдоним Лябиб ЛЕРОН. Автор многих книг, для детей в основном. Лауреат премий, заслуженный деятель искусств РТ (2002). Автор сборника сказок «Сани на колёсах, или Каша из сказок» (1993). На русском публиковались только стихи Л. ЛЕ РУА Филип Французский писатель Philip LE ROY родился 20 июля 1962 года в Тулузе. Изучал бизнес-администрирование, работал в рекламном бизнесе. Также мастер боевых искусств, играл на бас-гитаре. Публицист и сценарист, с 1997 года опубликовал семь «полицейских» романов, лауреат премий. Дилогию его «эзотерических детективов» перевели на русский – «Последний завет» (2005, пер.2007) и «Последнее оружие» (2007, пер.2008). ЛЕ РУЖ Гюстав [он же Г. ЛЕРУЖ, Ж.Б. ГУСТАВ ЛЕ РУЖ] Французский поэт и прозаик Gustave [Henri Joseph] LE ROUGE [наст. фамилия LEROUGE] (22.07.1867, Валонь, Нормандия – 24.02.1938, Париж) родился в семье мелкого буржуа, его отец служил в магистрате. Изучал философию (бакалавр, 1886) и право (лиценциат). Жил в Париже, занимался журналистикой. В 1899 году опубликовал первую поэму, был близок к Аполлинеру. Затем стал писать приключенческую фантастику, с 1900 года опубликовал несколько романов. Считался в начале ХХ века популярным фантастом, позже – «классиком приключенческой литературы». На русский перевели его фант. дилогию «Война вампиров»: «Пленник Марса» (1908, пер.1910 – «На планете Марс», 1993 – «Пленник Марса»), «Невидимки» (1909, пер.1993). ЛЕСАМА ЛИМА Хосе Известный кубинский поэт, прозаик, эссеист, литературовед Jose [Maria Andres Fennendo] LEZAMA LIMA (19.12.1910, ок. Гаваны – 9.08.1976, Гавана) родился в семье полковника инженерных войск (артиллериста). Изучал теологию и историю, закончил юрфак Гаванского университета (1938), два года работал адвокатом, занимался затем журналистикой и редакторской деятельностью, в 1944-1956 годах редактировал журнал «Орихенес». Автор множества книг, лауреат лит. премий, был вождём «трансцендентализма». После кубинской революции активно участвовал в культурной жизни, работал в Национальной библиотеке. Был гомосексуален, болел астмой, скончался скоропостижно. Ещё с 1937 года (в стихах) «разрабатывал свою Утопию», в прозе был склонен к сюрреализму. Автор нескольких фант. рассказов, переведены на русский язык «Фокус со снятием головы» (пер.1990, 2012), «Фронесис» (пер.2004). Сюрреалистические новеллы включены в «избранное» Л.Л. «Зачарованная величина» (СПб., 2012). ЛЕСЕВИЦКИЙ Николай Советский журналист и редактор Николай Николаевич ЛЕСЕВИЦКИЙ (1879 – после 1931) родился в семье военного (полковника в 1887 году). Был офицером в царской армии. После революции – лит. редактор «военных» журналов, сам публиковался в «Военном вестнике» и подобных изданиях. В 1931 году был арестован по делу «Московской КРО», осуждён на десять лет… Автор «сценария» «Война будущего» (1924, 1925), в который включён фант. очерк «Налёт на Лондон». ЛЕСЛИ Шейн Ирландский писатель и критик Shane LESLIE [наст. имя — Sir John Randolf LESLEY, 3rd Baronet] (24.09.1885, Кастл-Лесли, гр.Монохан – 14.08.1971, там же) – из аристократической семьи, кузен Уинстона Черчилля. Титул баронета унаследовал в 1944 году. Закончил Кембридж, был дипломатом. В 1907-м в России познакомился с Л.Толстым, стал «толстовцем». В следующем году принял католичество, странствовал. Женился в Америке, жил в Лондоне и Ирландии. Автор стихов и прозы, исторических и биографических книг. Изучал феномены, опубликовал «Книгу духов» (1955). Его «истории о привидениях» собраны в сборниках «Маскарады» (1924) и «Пятнадцать необычайных рассказов» (1935). Рассказ «Как бы в тусклом стекле» (1931) на русском в 2004-2010 годах публиковался несколько раз. ЛЕСНАЯ Лидия Советская писательница Лидия Владимировна ГЕШТОВТ (наст. имя) [ГЕШТОВТ-ЛЕСНАЯ] (апрель 1907, Новая Ладога – 1984) родилась в семье учителя музыки. С 12 лет работала, училась затем в профтехшколе. Была одной из первых комсомолок, пионервожатой. Работала в Ленинграде на Монетном дворе. Окончила Институт сценических искусств, была режиссёром, ставила спектакли в провинции. С 1925 года опубликовала множество книг для детей. Собирала фольклор, в её пересказе вышло немало «народных» сказок. Автор сказок (оригинальных): «Джимми Джой в гости к пионерам» (1925), сборника «Волшебные сказки» (1953), «Сказки о волшебном щите» (1960), пьесы-сказки «Голубой ковёр» (1961) и др.
|
|
|