Торговые агенты пристают к людям и мешают им нормально работать даже на других планетах. А чтобы разозлённая клиентура не могла причинить им моральный вред и нанести телесные повреждения, в профессии агента стали использовать роботов.

В конце ХХ века ученый Хауксбилль открыл принцип перемещения в прошлое. Путешествия во времени оказались дорогой в один конец, откуда уже никогда не будет возврата. Американские политики предложили использовать далёкое прошлое, чтобы избавляться от революционеров и подпольщиков. Начиная с 2005 года самых неисправимых из них стали ссылать за миллиард лет, в позднекембрийский период.

На спутнике под названием Остров Динозавров воссоздали вымерших рептилий. Там же оказалась женщина-исследователь. Живя с ними, она узнала, что древние динозавры были телепатами, представителями более высокой, по сравнению с людьми, расы.

Вход в параллельный мир может открыться в самых неожиданных местах. Например, посреди пустыни, в чужой стране, куда герой рассказа Хилгард приехал на экскурсию. Теперь он оказался в дважды незнакомом мире. Станет ли он искать обратную дорогу?

Мистеру Колвину и его жене надоела перенаселенная Земля и они захотели эмигрировать на новую планету, где они вдвоём станут первыми поселенцами. Такой планетой для них стал Новый Кройдон, открытый в 2435 году. Но была проблема: планету населяли первобытные племена.

Планету Барлетт V земляне считают своей территорией. Но однажды на ней появился инопланетный корабль. Земляне попросили гостей убраться и даже пригрозили им началом войны. Но у инопланетян тоже были свои секреты.

Есть два конкурента, земляне и ригелиане. Есть планета Фафнир и есть местные жители, с которыми необходимо заключить договор. Обе стороны пытаются задобрить аборигенов подарками и перетянуть на свою сторону. Кому улыбнётся удача?

Действие романа происходит через много миллионов лет в будущем, когда потоки холодных звезд погребли Землю под толщей льда. Человекоподобные существа пережили это время в подземных коконах. Но сейчас небо очистилось, ледники отступили, настала Новая весна.

За времена Долгой Зимы опустевший мир захватили джики – разумные человекоподобные насекомые. Семьсот тысяч лет они были единственными хозяевами планеты и ни с кем не собирались делиться этим правом.

В город Доинно прибыл странный юноша верхом на твари. Он почти не умел разговаривать, только издавал странные звуки. Как удалось установить позже, юношу звали Кандалимон. Тринадцать лет назад джики украли его из поселения и воспитывали в своём Гнезде, а сейчас он прибыл в город с посланием от Королевы Гнезда.

Это рассказ о выборе. Можно лишиться свободы, отбывая срок в космической тюрьме, но находясь при этом в обществе других заключенных, а можно бежать и обрести свободу, но на тридцать лет лишиться всякого общества. И тогда свобода обернется самым жестоким наказанием.

Робот Озимандия — последний житель планеты, цивилизация которой исчезла миллион лет назад. Он бережно хранит в своей памяти все накопленные ею знания. Робота нашли земляне и пытаются этими знаниями завладеть.

Марсианин Мирниш случайно изобрел Осушитель. Но на Марсе он бесполезен, там и так уже слишком сухо. Он долго не мог продать его и на Земле, пока не подвернулся один подходящий случай.

Форст основал религиозное течение, объединяющее в себе одновременно науку и религию. Прихожане новой церкви называют себя по имени своего учителя – форстерами. Церковь поклоняется электрону и ставит своей целью продление жизни человека и развитие у него сверхъестественных способностей. Для этого она проводит научные исследования по бессмертию и развитию сверхчувственного восприятия.

Провал — это устройство для мгновенного космического перемещения. С каждого путешественника через Провал берется своя плата. Землянин Олфайри слетал на другую планету, где его излечили от смертельной болезни и вернулся обратно, и только после этого в полной мере почувствовал, чем он заплатил за переход.

Восемь земных исследователей проводят разведку на планете Беллатрикс-4 в созвездии Ориона. Один из исследователей по фамилии Флаэрти внезапно был найден мертвым в полукилометре от корабля. Труп был не поврежденным, но одеревеневшим. Казалось, что Флаэрти просто уснул, стоя на ногах.

В будущем США распадутся на отдельные штаты, а штаты – на города-государства. При этом каждый из таких городов окажется втянут в бесконечную войну против всех, а население повредится рассудком.

Извечный вопрос: может ли машина мыслить? Если может, то какими будут мысли, например, медицинского терапевтического автомата? О чем будет думать механизм, лишённый привычных нам способов восприятия информации, но обладающий памятью и знаниями? Можно ли машину назвать личностью?

Престон служил космическим патрульным, но его перевели на почтовый корабль. Теперь он должен доставлять почту на Ганимед. Новая работа оказалась не менее опасной, ведь среди астероидов его поджидают пираты, а на Ганимеде – ледяные черви.

Бывает любовь мужчины к женщине, бывает женщины к мужчине, а бывает любовь к Родине. А ещё бывает любовь к инопланетянину. И пусть внешностью он мало чем отличается от краба, воображению поэтессы это не мешает.

Откуда-то из параллельной вселенной на Землю стал прибывать плутоний-186. Существование этого изотопа невозможно в земных условиях, поэтому некоторое время спустя он становится радиоактивным и начинает распадаться. Это может вызвать атомный взрыв. Что делать?

Рассказ является вольным продолжением романа А.Азимова «Сами боги» и его же рассказов про тиотимолин и написан для антологии «Курсанты Академии», изданной в честь 50-летия литературной деятельности Азимова.

Каждую зиму на курорт приезжают отдыхать мутанты. А мировосприятие местных жителей, попавших в окружение таких странных существ, начинает плавно изменяться.