Блог


Вы здесь: Авторские колонки FantLab.ru > Авторская колонка «volga» облако тэгов
Поиск статьи:
   расширенный поиск »


Страницы: [1] 2  3

Статья написана 1 февраля 09:44
Размещена также в рубрике «Новинки за рубежом»

Приветствуем вас, дорогие любители зарубежной фантастики и те, кто интересуется выходящими в англоязычном мире фантастическими новинками!

Прошёл январь, первый месяц нового 2017 года, а значит пришло время для первой в этом году статьи о зарубежных новинках в жанрах фантастики и фэнтези.

Но по традиции: сначала — огромная благодарность ребятам-переводчикам, которые и в этот раз вынесли статью на своих плечах:

piglet, Saneshka, Galka, zarya, V-a-s-u-a, Croaker, radag

Итак, несколько зарубежных новинок, вышедших в январе 2017 года:

Антологии:

Стивен Поттс, Дэвид Брин «Chasing Shadows: Visions of Our Coming Transparent World»

Нил Кларк «Galactic Empires»

Джим Берд «Planet of the Apes: Tales from the Forbidden Zone»

Романы:

Скайлер Уайт, Стивен Браст «The Skill of Our Hands»

Джо Р. Лансдэйл «Coco Butternut»

Кристин Фихан «Power Game»

Карлтон Меллик III «Exercise Bike»

Стивен Бакстер «The Massacre of Mankind»

Сьюзан Деннард «Windwitch»

Эрик Флинт «1636: The Ottoman Onslaught»

Уильям Форстен «The Final Day»

Лаура Энн Гилман «The Cold Eye»

Терри Гудкайнд «Death's Mistress»

Эллен Клейджес «Passing Strange»

Мар Лафферти «Six Wakes»

К. Ф. Брин «Fate of Perfection»

Тэд Уильямс «The Heart of What Was Lost»

Роберт Бюттнер «The Golden Gate»

Дейв Бара «Defiant»

Джеймс А. Мур «The Last Sacrifice»

Шанна Жермен «The Poison Eater»

Александра Бракен «Wayfarer»

Пол Крилли «Department Zero»

Стэфени Гарбер «Caraval»

Кристин Бэйли «The Silver Gate»

Алекс Флинн «Beheld»

Кэрри Вог «Martians Abroad»

Саймон Морден «At the Speed of Light»

Ннеди Окорафор «Binti: Home»

Сьюзен Прайс «A Sterkarm Tryst»

Чарльз Стросс «Empire Games»

Том Тонер «The Weight of the World»

Тоби Фрост «Straken»

Карен Мари Монинг «Feversong»

Дж. М. Макдермотт «The Fortress at the End of Time»

Крис Райт «Leman Russ: The Great Wolf»

Торейя Дайер «Crossroads of Canopy»

Дайтон Уард «Headlong Flight»

Джилл Уиллиамсон «King's Blood»

Вероника Рот «Carve the Mark»

Элисса Суссман «Burn»

Авторские сборники:

Урсула Вернон «The Halcyon Fairy Book»

Лиланд Экстон Модезитт «Recluce Tales: Stories from the World of Recluce»

Питер ЛаСейл «Sleeping Mask: Fictions»

Комикс:

Гарт Эннис «A Train Called Love»

Журналы:

«Analog Science Fiction and Fact, January-February 2017»

«The Magazine of Fantasy & Science Fiction, January-February 2017»

«Clarkesworld, Issue 124, January 2017»




Статья написана 1 января 13:43
Размещена также в рубрике «Хоррор, мистика и саспенс»

С Новым годом, дорогие любители «ужасной» литературы!

И снова с вами очередной обзор зарубежных новинок мистики и хоррора!

Но в начале — огромная благодарность ребятам — переводчикам, которые поддержали, помогли, в общем, сделали всё, чтобы статья вышла вовремя:

Saneshka, zarya, V-a-s-u-a, Mef, Евгений84, radag, piglet, Galka

Итак, несколько зарубежных «ужасных» новинок, вышедших в декабре 2016 года.




Антологии:

Джонатан Оливер «Five Stories High: One House, Five Hauntings»

Романы

Лора Бикл «Nine of Stars»

Саймон Бествик «The Feast of All Souls»

Майкл Уихант «The Tired Sounds, A Wake»

Тея Гаррисон «Moonshadow»

Питер Левенда «The Lovecraft Code»

Е. Дж. Купперман «Spouse on Haunted Hill»

Тоня Кэппс «A Ghostly Reunion»

Кристофер Фаулер «Strange Tide»

Дэн Поблоки «You Can't Hide»

Барбара Хэмбли «Pale Guardian»

Мишель Хок «Faithful»

Джеймс Клеменс «The 7th Plague»

Журналы:

Nightmare, Issue 51, December 2016

Unnerving Magazine, Issue #1, 2016




Статья написана 1 января 11:39
Размещена также в рубрике «Новинки за рубежом»

С Новым годом, дорогие любители зарубежной фантастики и те, кто интересуется выходящими в англоязычном мире фантастическими новинками!

Декабрь закончился, а значит пришло время для очередной статьи о зарубежных новинках в жанрах фантастики и фэнтези.

Но сначала — огромная благодарность ребятам — переводчикам, которые и в этот раз пришли на помощь:

Saneshka, zarya, V-a-s-u-a, Mef, Евгений84, radag, piglet, Galka

Итак, несколько зарубежных новинок, вышедших в декабре 2016 года:

Антологии:

Хэнк Дэвис «If This Goes Wrong...»

Мерседес Лэки «Tempest»

Моника Валентинелла, Джейм Гейтс «Upside Down: Inverted Tropes in Storytelling»

«Astra Militarum»

«Call of Archaon»

Шон Спикман «Unfettered II»

Романы:

Анетт Педерсен «1635: The Wars for the Rhine»

Эйлин Уилкс «Dragon Spawn»

Нора Робертс «Island of Glass»

Кен Маклеод «The Corporation Wars: Insurgence»

Грег Бир «Take Back the Sky»

Кристи Голден «Assassin's Creed»

К. Б. Вагерс «After the Crown»

Морган Родес «Crystal Storm»

Роберт Чарльз Уилсон «Last Year»

Нэнси К. Уоллес «Grim Tidings»

Моника Теслер «The Tundra Trials»

Элизабет Бонстил «Remnants of Trust»

Женевьева Когман «The Burning Page»

Ричард Кнаак «Reaper's Eye»

Эликс Делламоника «The Nature of a Pirate»

Иан Триджиллис «The Liberation»

М. С. Планк «Judgment at the Verdant Court»

Джини Кох «Alien Nation»

Кери Артур «Winter Halo»

К.М. МакКинли «City of Ice»

Тай Сазерленд «Talons of Power»

Скотт Вестерфельд «Horizon»

Хиллари Монахан «Snake Eyes»

Сильвия Иззо Хантер «A Season of Spells»

Ларри Корейя, Джон Ринго «Sinners»

Ричард Филлипс «The Altreian Enigma»

Ретт С. Бруно «Earthfall»

Джошуа Рейнольдс «Primogenitor»

Генри В. О'Нил «CHOP Line»

Эрианн Текс Томпсон «Dreams of the Eaten»

Сара Реми «The Bone Cave»

Джефф Кеннеди «The Edge of the Blade»

Кристофер Беннет «The Face of the Unknown»

Ромина Рассел «Black Moon»

Роберт Хейс «Where Loyalties Lie»

Люк Скалл «Dead Man's Steel»

Аластер Рейнольдс «The Iron Tactician»

Александр Фрид «Rogue One: A Star Wars Story»

Саймон Бествик «Devil's Highway»

Авторские сборники:

Эндрю Хук «Human Maps»

Рис Хьюз «Sangria in the Sangraal, or Tucked Away in Aragon»

Кэт Рэмбо «Neither Here Nor There»

Джонатан Мэйберри «Beneath the Skin»

Джером Стюарт «Angels of Our Better Beasts»

Комиксы:

Скотт Снайдер, Джеймс Тинион IV, Г. Капулло «Batman Vol. 10: Epilogue»

Брайан Буччелато «Injustice: Gods Among Us: Year Five Vol. 1»

Переиздание

Жан-Клод Форест, Ж.К. Форест «Barbarella»

Журналы:

Analog Science Fiction and Fact, December 2016

Asimov's Science Fiction, January-February 2017

Clarkesworld, Issue 123, December 2016

Apex Magazine. Issue 91, December 2016




Статья написана 10 декабря 2016 г. 08:37
Размещена также в рубрике «Новинки за рубежом»

Здравствуйте, дорогие любители зарубежной фантастики и те, кому просто интересно узнавать о выходящих в англоязычном мире фантастических новинках по горячим следам (почти по горячим)!

Хотим порадовать вас очередной статьёй о зарубежных новинках.

Но прежде всего — огромная благодарность ребятам — переводчикам, которые пришли на помощь в самый нужный момент:

Saneshka, zarya, V-a-s-u-a, Ведьмак Герасим, Евгений84

Если бы не они, кто знает сколько бы ещё эта статья готовилась...

Итак, несколько зарубежных новинок, вышедших в ноябре 2016 года.




Антологии:

Джек Данн «Dreaming in the Dark»

Джонатан Стрэн «Bridging Infinity»

Кен Лю «Invisible Planets: An Anthology of Contemporary Chinese SF in Translation»

Керри Хьюз, Джим Батчер «Shadowed Souls»

Стив Берман, Эликс Делламоника «Heiresses of Russ 2016: The Year's Best Lesbian Speculative Fiction»

Алекс Шварцман «Humanity 2.0»

Чарльз П. Загланис «Street Magick: Tales of Urban Fantasy»

Романы:

Стивен Кинг «Charlie the Choo-Choo»

Кристи Голден «Assassin's Creed: Heresy»

Элисон Литтлвуд «The Hidden People»

Тэйд Томпсон «Rosewater»

Рик Уилбер «Alien Morning»

Дэвид Далглиш «Fireborn»

Хизер Грэм «Flawless»

Нил Шустерман «Scythe»

Ким Харрисон «The Operator»

Джон Райт «The Vindication of Man»

Стеф Свэйнстон «Fair Rebel»

Эрик Флинт, Эндрю Деннис «1635: A Parcel of Rogues»

Брэдли Бэлью, Роб Зиглер «The Burning Light»

Бен Бова «Apes and Angels»

Стефани Берджис «Congress of Secrets»

Майкл Чабон «Moonglow»

Дэниел Абрахам, Тай Френк «Babylon's Ashes»

Грег Иган «The Four Thousand, the Eight Hundred»

Элис Хоффман «Faithful»

Дэйв Хатчинсон «Europe in Winter»

Роберт Ирвин «Wonders Will Never Cease»

Эрика Йохансен «The Fate of the Tearling»

Жюстин Ларбалестье «My Sister Rosa»

Маршалл Райан Мареска «An Import of Intrigue»

Джульетта Мариллиер «Den of Wolves»

Рэйчел Неумэйер «The Mountain of Kept Memory»

Эмма Ньюман «After Atlas»

Шарон Шинн «Unquiet Land»

Брюс Стерлинг «Pirate Utopia»

Дэвид Вебер «At the Sign of Triumph»

Дэвид Вебер «Shadow of Victory»

Адам Стемпл, Джейн Йолен «The Seelie King's War»

Джеймс Лучено «Catalyst: A Rogue One Novel»

Дэн Уэллс «Extreme Makeover»

Майкл Ливингстон «The Gates of Hell»

Авторские сборники:

Джозеф Д'Лейси «The Veil (Testaments I and II)»

Брендон Сандерсон «Arcanum Unbounded: The Cosmere Collection»

Дон Бэссинуайт «Cocktails at Seven, Apocalypse at Eight: The Derby Cavendish Stories»

Лорен Бьюкес «Slipping: Stories, Essays, & Other Writing»

Ричард Чизмар «A Long December»

Ричард Кристиан Матесон «Zoopraxis»

Журналы:

«Clarkesworld. Issue 122, November»

«Asimov's Science Fiction, December 2016»

***********************




Статья написана 2 декабря 2016 г. 23:00
Размещена также в рубрике «Новинки за рубежом»

Несколько зарубежных новинок в жанре мистики, тёмного фэнтези и хоррора, вышедших в ноябре 2016 года.

Антологии:

Эллен Датлоу «Nightmares: A New Decade of Modern Horror»

Джон Джозеф Адамс, Дуглас Коэн «What the #@&% Is That?: The Saga Anthology of the Monstrous and the Macabre»

С. Т. Джоши «Nightmare's Realm: New Tales of the Weird & Fantastic»

Романы:

Джеймс Лавгроув «The Cthulhu Casebooks: Sherlock Holmes and the Shadwell Shadows»

Филип Фракасси «Fragile Dreams»

Роберт Мазелло «The Jekyll Revelation»

Т. Э. Грау «They Don't Come Home Anymore»

Авторские сборники:

Джо Р. Лансдэйл «Dead on the Bones: Pulp on Fire»

Анджела Слэттер «Winter Children and Other Chilling Tales»

Леди Дилк «The Outcast Spirit and Other Stories»

Журналы:

Nightmare, Issue 50, November 2016

*****************




Страницы: [1] 2  3




  Подписка

RSS-подписка на авторскую колонку


Количество подписчиков: 51