Издательство: М.: Mir, Leipzig — Jena — Berlin: Urania-Verlag, 1988 год,
твёрдая обложка + супер, 359 стр.

Аннотация: Древние знали семь чудес света. О них писал еще Геродот. Но мир Геродота ограничивался землями, известными древним грекам. С тех пор как на Ближнем Востоке, так и за его пределами, в странах Азии и Африки, было создано немало замечательных памятников архитектуры и искусства. В этой книге сделана попытка рассказать как о чудесах Геродота, так и о некоторых из памятников, о которых он не знал.

Комментарий: llustrationen: Werner Ruhner.

Издательство: Wrocław: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, 1983 год,
мягкая обложка, 392 стр.
ISBN: 83-04-02173-0

Аннотация: Древние знали семь чудес света. О них писал еще Геродот. Но мир Геродота ограничивался землями, известными древним грекам. С тех пор как на Ближнем Востоке, так и за его пределами, в странах Азии и Африки, было создано немало замечательных памятников архитектуры и искусства. В этой книге сделана попытка рассказать как о чудесах Геродота, так и о некоторых из памятников, о которых он не знал.

Издательство: София: Народна младеж, 1983 год,
твёрдая обложка, 416 стр.

Аннотация: Древние знали семь чудес света. О них писал еще Геродот. Но мир Геродота ограничивался землями, известными древним грекам. С тех пор как на Ближнем Востоке, так и за его пределами, в странах Азии и Африки, было создано немало замечательных памятников архитектуры и искусства. В этой книге сделана попытка рассказать как о чудесах Геродота, так и о некоторых из памятников, о которых он не знал.

Издательство: Београд: Воjноиздавачки завод, 2003 год, 1500 экз.
324 стр.
ISBN: 86-335-0119-8

Аннотация: Древние знали семь чудес света. О них писал еще Геродот. Но мир Геродота ограничивался землями, известными древним грекам. С тех пор как на Ближнем Востоке, так и за его пределами, в странах Азии и Африки, было создано немало замечательных памятников архитектуры и искусства. В этой книге сделана попытка рассказать как о чудесах Геродота, так и о некоторых из памятников, о которых он не знал.

Комментарий: Ил. К. Сошинска.

Издательство: Bratislava: Obzor, 1982 год, 8000 экз.
твёрдая обложка + супер, 306 стр.
ISBN: 65-009-82, 735-22-85/6

Аннотация: Древние знали семь чудес света. О них писал еще Геродот. Но мир Геродота ограничивался землями, известными древним грекам. С тех пор как на Ближнем Востоке, так и за его пределами, в странах Азии и Африки, было создано немало замечательных памятников архитектуры и искусства. В этой книге сделана попытка рассказать как о чудесах Геродота, так и о некоторых из памятников, о которых он не знал.

Комментарий: Autor obálky: Jozef Michaláč.

Издательство: Бишкек: Кыргызстан, 1991 год, 10000 экз.
336 стр.
ISBN: 5-655-00734-7

Аннотация: Древние знали семь чудес света. О них писал еще Геродот. Но мир Геродота ограничивался землями, известными древним грекам. С тех пор как на Ближнем Востоке, так и за его пределами, в странах Азии и Африки, было создано немало замечательных памятников архитектуры и искусства. В этой книге сделана попытка рассказать как о чудесах Геродота, так и о некоторых из памятников, о которых он не знал.

Издательство: Алма-Ата: Онер, 1988 год, 13600 экз.
304 стр.
ISBN: 5-89840-004-4

Аннотация: Древние знали семь чудес света. О них писал еще Геродот. Но мир Геродота ограничивался землями, известными древним грекам. С тех пор как на Ближнем Востоке, так и за его пределами, в странах Азии и Африки, было создано немало замечательных памятников архитектуры и искусства. В этой книге сделана попытка рассказать как о чудесах Геродота, так и о некоторых из памятников, о которых он не знал.

Издательство: Ереван: Айастан, 1984 год,
320 стр.

Аннотация: Древние знали семь чудес света. О них писал еще Геродот. Но мир Геродота ограничивался землями, известными древним грекам. С тех пор как на Ближнем Востоке, так и за его пределами, в странах Азии и Африки, было создано немало замечательных памятников архитектуры и искусства. В этой книге сделана попытка рассказать как о чудесах Геродота, так и о некоторых из памятников, о которых он не знал.

Издательство: Vilnius: Mokslas, 1982 год,
208 стр.
ISBN: 4902020000

Аннотация: Древние знали семь чудес света. О них писал еще Геродот. Но мир Геродота ограничивался землями, известными древним грекам. С тех пор как на Ближнем Востоке, так и за его пределами, в странах Азии и Африки, было создано немало замечательных памятников архитектуры и искусства. В этой книге сделана попытка рассказать как о чудесах Геродота, так и о некоторых из памятников, о которых он не знал.

Издательство: Bakı: Altun Kitab,
256 стр.
ISBN: 9789952244649

Аннотация: Древние знали семь чудес света. О них писал еще Геродот. Но мир Геродота ограничивался землями, известными древним грекам. С тех пор как на Ближнем Востоке, так и за его пределами, в странах Азии и Африки, было создано немало замечательных памятников архитектуры и искусства. В этой книге сделана попытка рассказать как о чудесах Геродота, так и о некоторых из памятников, о которых он не знал.

Издательство: Praha: Lidové nakladatelství, 1983 год, 53000 экз.
мягкая обложка, 232 стр.
ISBN: 26-011-83

Аннотация: Древние знали семь чудес света. О них писал еще Геродот. Но мир Геродота ограничивался землями, известными древним грекам. С тех пор как на Ближнем Востоке, так и за его пределами, в странах Азии и Африки, было создано немало замечательных памятников архитектуры и искусства. В этой книге сделана попытка рассказать как о чудесах Геродота, так и о некоторых из памятников, о которых он не знал.

Комментарий: Autor obálky: Jan Jiskra.

Издательство: Praha: Lidové nakladatelství, 1984 год, 53000 экз.
мягкая обложка, 172 стр.
ISBN: 26-019-84

Аннотация: Древние знали семь чудес света. О них писал еще Геродот. Но мир Геродота ограничивался землями, известными древним грекам. С тех пор как на Ближнем Востоке, так и за его пределами, в странах Азии и Африки, было создано немало замечательных памятников архитектуры и искусства. В этой книге сделана попытка рассказать как о чудесах Геродота, так и о некоторых из памятников, о которых он не знал.

Комментарий: Ilustrace/foto: Jan Rous, Jan Jiskra.
Autor obálky: Jan Jiskra.

Издательство: Bratislava: Mladé letá, 1974 год, 10000 экз.
твёрдая обложка, 284 стр.
ISBN: 66-048-74

Аннотация: Древние греки считали, что чудес света- семь. В этой книге рассказывается о других двадцати семи шедеврах, не известных эллинам. Читатель узнает об истории создания и судьбе выдающихся памятников культуры народов Азии: о великих городах Сирии и Ливана, о чудесах индийского зодчества и бирманских пагодах, о Великой китайской стене и мечетях Средней Азии, об Ангкоре — столице древней Камбоджи...

Издательство: Таллин: Valgus, 1974 год, 20000 экз.
мягкая обложка, 208 стр.

Аннотация: Древние греки считали, что чудес света- семь. В этой книге рассказывается о других двадцати семи шедеврах, не известных эллинам. Читатель узнает об истории создания и судьбе выдающихся памятников культуры народов Азии: о великих городах Сирии и Ливана, о чудесах индийского зодчества и бирманских пагодах, о Великой китайской стене и мечетях Средней Азии, об Ангкоре — столице древней Камбоджи...

Комментарий: Иллюстрация на обложке A. Kütt.

Издательство: Баку: Гянджлик, 1972 год, 16000 экз.
250 стр.

Аннотация: Древние греки считали, что чудес света- семь. В этой книге рассказывается о других двадцати семи шедеврах, не известных эллинам. Читатель узнает об истории создания и судьбе выдающихся памятников культуры народов Азии: о великих городах Сирии и Ливана, о чудесах индийского зодчества и бирманских пагодах, о Великой китайской стене и мечетях Средней Азии, об Ангкоре — столице древней Камбоджи...

Аннотация: Древние греки считали, что чудес света- семь. В этой книге рассказывается о других двадцати семи шедеврах, не известных эллинам. Читатель узнает об истории создания и судьбе выдающихся памятников культуры народов Азии: о великих городах Сирии и Ливана, о чудесах индийского зодчества и бирманских пагодах, о Великой китайской стене и мечетях Средней Азии, об Ангкоре — столице древней Камбоджи...

Комментарий: ,

Издательство: Berlin: Das Neue Berlin, 1981 год,
твёрдая обложка + супер, 389 стр.

Аннотация: Подзаголовок: Очерки истории пиратства в Индийском океане и Южных морях (XV — XX вв.).

В книге в увлекательной форме излагается история пиратства в Индийском океане и Южных морях со времени проникновения туда европейцев до наших дней. Книга состоит из расположенных в хронологической последовательности очерков, каждый из которых посвящен тому или иному событию либо историческому лицу.

Комментарий: Ilustriert Günter von Lück.

Издательство: Пловдив: Христо Г. Данов, 1985 год,
мягкая обложка, 316 стр.

Аннотация: Подзаголовок: Очерки истории пиратства в Индийском океане и Южных морях (XV — XX вв.).

В книге в увлекательной форме излагается история пиратства в Индийском океане и Южных морях со времени проникновения туда европейцев до наших дней. Книга состоит из расположенных в хронологической последовательности очерков, каждый из которых посвящен тому или иному событию либо историческому лицу.

Издательство: Praha: Naše vojsko, 2009 год,
твёрдая обложка, 296 стр.
ISBN: 978-80-206-1027-0

Аннотация: Подзаголовок: Очерки истории пиратства в Индийском океане и Южных морях (XV — XX вв.).

В книге в увлекательной форме излагается история пиратства в Индийском океане и Южных морях со времени проникновения туда европейцев до наших дней. Книга состоит из расположенных в хронологической последовательности очерков, каждый из которых посвящен тому или иному событию либо историческому лицу.

Издательство: Saint-Laurent-d'Oingt: Mnémos, 2022 год,
1296 стр.
ISBN: 978-2-35408-942-9

Комментарий: Couverture : A.O.R.

Аннотация: Странные события происходят в горном отеле "У Погибшего Альпиниста". Невинные развлечения и весёлые розыгрыши прекращаются, когда одного из постояльцев находят зверски убитым. Полицейский инспектор Глебски, приехавший на отдых, вынужден взять расследование в свои руки, — ещё не зная, какую невероятную истину ему предстоит узнать и какой выбор сделать.

Комментарий: Umschlaggestaltung von Michael Vorwerk.

Издательство: Wien, Berlin, Frankfurt am Main: Ullstein, 1994 год,
Формат: другой, мягкая обложка, 272 стр.
ISBN: 3-548-23352-X
Серия: Ullstein-Buch

Аннотация: Сложное многоуровневое произведение, повествующее о том, что в истории человечества имеется множество примеров того, как ученик предавал учителя. Но ни разу не было случая, чтобы учитель предал ученика, потому что после такого поступка учитель сразу перестанет быть учителем.

В другой сюжетной линии рассказывается о пришествии на Землю могущественного существа — вершителя судеб, преследующего некую загадочную цель.

Согласно третьей составляющей, история человечества — субстанция зыбкая, неточная, ведь описывая её, исследователь опирается на многочисленные и зачастую противоречивые свидетельства других людей. А человеку, как известно, свойственно ошибаться...

Комментарий: Nr. 23352.
Off-Cycle-Roman.
Umschlagillustration: Gary Kaemmer.

Издательство: Frankfurt: Suhrkamp, 2020 год,
мягкая обложка, 214 стр.
ISBN: 978-3-518-37170-1

Аннотация: Человеческое общество столкнулось с чрезвычайными обстоятельствами глобального масштаба. После посещения пришельцами Земли появились... Зоны. Однако общество не готово к "подаркам" пришельцев.

Издательство: Frankfurt: Suhrkamp, 1993 год,
Формат: другой, мягкая обложка, 192 стр.
ISBN: 3-518-38721-9
Серия: Phantastische Bibliothek

Аннотация: «Сказка о Тройке» — повесть, в свое время последовательно отвергнутая всеми отечественными журналами и издательствами — за крайне неудобоваримую для советской эпохи блестящую социальную сатиру...

Повесть «Сказка о Тройке» отразила социальные изменения, происходившие в стране в конце 1960-х годов (и обусловившие изменение отношения «верхов» к творчеству Стругацких). В те годы, ещё неосознанно, авторы били не по частным извращениям, а по самой, насквозь обюрократившейся системе тоталитаризма: «Тройка» в заглавии наводит на мысль скорее о чрезвычайных трибуналах сталинской эпохи, нежели о романтическом образе Руси — «птице-тройке» — у Н. Гоголя.

Комментарий: Band 300. Geschichte aus dem Zyklus «NIICHAVO».
Umschlag: Hans-Jörg Brehm.

Издательство: İstanbul: İletişim Yayınları, 2000 год,
мягкая обложка, 270 стр.
ISBN: 9789754708219

Аннотация: В некоем условном месте и в не менее условное время (вполне подойдет – «здесь и сейчас») существует Лес — гигантская квазиразумная экосистема, целенаправленно формирующая сама себя. Лес производит огромные объемы пищевых ресурсов, пригодных в пищу, в отдельных местах — даже съедобную почву, по вкусу и по фактуре напоминающую сыр. Лес оказывает тормозящее воздействие на психику, в его границах реализуются экзотические процессы упорядочивания биомассы, включая управление любыми элементами социума, локализованными на его территории.

Для изучения Леса и освоения его ресурсов создано Управление — что-то среднее между базой геологоразведки и филиалом академии наук. Две параллельные линии сюжета: микробиолог, попавший после аварии вертолета в деревню аборигенов, который никак не может вернуться в Управление, и — филолог, специалист по японской прозе, непонятно как и зачем командированный в Управление.

Сюрреалистичный мир, в котором есть место и расплодившимся бюрократам, и самоотверженным ученым–исследователям, и жрицам кошмарного культа партеногенеза, и одиноким философам, безуспешно пытающимся понять этот мир.

Издательство: Istanbul: Ithaki Yayinlari, 2020 год,
мягкая обложка, 264 стр.
ISBN: 9786257737395

Аннотация: В некоем условном месте и в не менее условное время (вполне подойдет – «здесь и сейчас») существует Лес — гигантская квазиразумная экосистема, целенаправленно формирующая сама себя. Лес производит огромные объемы пищевых ресурсов, пригодных в пищу, в отдельных местах — даже съедобную почву, по вкусу и по фактуре напоминающую сыр. Лес оказывает тормозящее воздействие на психику, в его границах реализуются экзотические процессы упорядочивания биомассы, включая управление любыми элементами социума, локализованными на его территории.

Для изучения Леса и освоения его ресурсов создано Управление — что-то среднее между базой геологоразведки и филиалом академии наук. Две параллельные линии сюжета: микробиолог, попавший после аварии вертолета в деревню аборигенов, который никак не может вернуться в Управление, и — филолог, специалист по японской прозе, непонятно как и зачем командированный в Управление.

Сюрреалистичный мир, в котором есть место и расплодившимся бюрократам, и самоотверженным ученым–исследователям, и жрицам кошмарного культа партеногенеза, и одиноким философам, безуспешно пытающимся понять этот мир.

Издательство: Praha: Mladá fronta, 1974 год, 20000 экз.
мягкая обложка, 156 стр.
ISBN: 23-080-74

Аннотация: Человеческое общество столкнулось с чрезвычайными обстоятельствами глобального масштаба. После посещения пришельцами Земли появились... Зоны. Однако общество не готово к "подаркам" пришельцев.

Комментарий: Autoři obálky: Miloslav Fulín, Josef Hochman.

Издательство: Praha: Triton, Plzen: Laser-books, 2002 год,
Формат: другой, мягкая обложка, 174 стр.
ISBN: 80-7254-259-1, 80-7193-130-6
Серия: Trifid

Комментарий: Svazek 14. Příběh mimo cyklus.
Obálka Martin Zhouf.

Издательство: Warszawa: Wydawnictwo SR, 1997 год,
мягкая обложка, 242 стр.
ISBN: 8387289159
Серия: Odmienne Stany Fantastyki. Strugaccy Dzieła Wybrane

Комментарий: Strugaccy. Dziela Wybrane 6
Grafika na okładce Hubert Czajkowski. Grafika Hubert Czajkowski.

Издательство: М.: ﻣﻴﺭ, 1969 год, 5000 экз.
Формат: 70x90/32, мягкая обложка, 248 стр.

Аннотация: Человечество на пороге очередного великого открытия. Вот-вот людям станет доступен новый способ перемещения в пространстве — "Нуль-Т", и эксперименты с новым видом энергии уже не умещаются в рамках лаборатории. Для опытов была выбрана далёкая, но всё же достаточно развитая планета Радуга, которая смогла обеспечить учёных необходимым запасом энергии и материалов. Риск был велик, но риск был оправдан.

Люди спешили. Спешили шагнуть дальше.

И планета не выдержала.

Радуга взбесилась и готовится сбросить с себя седока, по ней с двух полюсов всё дальше и дальше разбегаются волны, не оставляющие после себя ничего живого. Но слишком далека оказалась Радуга, и не всем удастся вовремя покинуть планету. В самый разгар кризиса на планете оказался Леонид Горбовский на корабле "Тариэль", дав шанс спастись многим, но поставив людей перед страшным выбором — кому именно?

Комментарий: قصة من دورة" عالم الظهيرة"
رسم توضيحي للغلاف أليكسيف

Аннотация: В один прекрасный вечер молодой программист Александр Привалов, возвращаясь из отпуска, прямо посреди дремучего леса встретил двух приятных молодых людей. И подпав под их обаяние, поступил на работу в один загадочный и престижный НИИ, где не терпят лодырей и бездельников, где правит энтузиазм и оптимизм, а сказка становится былью. Повесть братьев Стругацких по праву считается одной из вершин их творчества. Прошедшая испытание временем, наполненная юмором и добротой, история будней сказочного НИИ не оставит равнодушными никого из читателей.

Издательство: Stawiguda: Solaris, 2006 год,
мягкая обложка, 368 стр.
ISBN: 83-89951-32-0
Серия: Dzieła Kira Bułyczowa

Комментарий: Projekt okładki: Maciej "Monastyr" Błażejczyk.

Издательство: Stawiguda: Solaris, 2007 год,
мягкая обложка, 244 стр.
ISBN: 978-83-89951-73-1
Серия: Dzieła Kira Bułyczowa

Аннотация: Время действия — 1913 год. Это захватывающая, полная загадочных и неожиданных ситуаций история очаровательной англичанки, отправившейся в далёкую Сибирь на поиски пропавшего без вести отца.

Комментарий: Autor okładki Maciej "Monastyr" Błażejczyk.

Издательство: Stawiguda: Solaris, 2007 год,
мягкая обложка, 404 стр.
ISBN: 978-83-89951-76-2
Серия: Dzieła Kira Bułyczowa

Аннотация: В мир без времени попадает верный соратник Сталина – Л.П.Берия. И в голове у него зреет коварный план, касающийся жителей «настоящего» мира. Противостоять Берии – вот задача, которую ставят перед собой давно знакомые нам работники Института Экспертизы и их добровольные помощники из другого мира Егор и Людмила.

«Операция «Гадюка» — завершающий роман К. Булычева из цикла «Театр теней».

Комментарий: Cykl: Teatr cieni (tom 1).
Autor okładki Maciej "Monastyr" Błażejczyk.

Издательство: Stawiguda: Solaris, 2007 год,
мягкая обложка, 336 стр.
ISBN: 978-83-89951-60-1
Серия: Dzieła Kira Bułyczowa

Комментарий: Zbiór mikropowieści.
Autor okładki Maciej "Monastyr" Błażejczyk.

Издательство: Stawiguda: Solaris, 2006 год,
мягкая обложка, 438 стр.
ISBN: 83-89951-61-4
Серия: Dzieła Kira Bułyczowa

Комментарий: Zbiór mikropowieści.
Autor okładki Maciej "Monastyr" Błażejczyk.

Издательство: Stawiguda: Solaris, 2005 год,
мягкая обложка, 446 стр.
ISBN: 83-89951-33-9
Серия: Dzieła Kira Bułyczowa

Комментарий: Zbiór opowiadań.
Autor okładki Maciej "Monastyr" Błażejczyk.

Издательство: Stawiguda: Solaris, 2017 год,
мягкая обложка, 430 стр.
ISBN: 9788375901269
Серия: Galaktyka Gutenberga

Аннотация: Молодой человек, Андрей Берестов, заканчивает в 1913 году гимназию. Его отчим открывает ему страшную тайну: оказывается, он один из сообщества путешественников во времени. Он завещает это знание и аппаратную часть (машина времени) пасынку. Берестов взаимно влюбляется в Лидочку, учится в университете. В 1914 году он был обвинён в страшном преступлении. Единственным способом избежать кары стал побег на пару лет в будущее. Берестов и Лидочка бегут в 1917 год. Они — сквозные главные герои цикла.

Комментарий: Cykl: Rzeka Chronos (tom 1).

Издательство: Stawiguda: Solaris, 2017 год,
мягкая обложка, 382 стр.
ISBN: 9788375901276
Серия: Galaktyka Gutenberga

Аннотация: Колчак решает захватить Проливы, а для этого счёл нужным освободить членов дома Романовых, содержащихся большевиками в Дюльбере, чтобы попутно задушить революцию.

Комментарий: Cykl: Rzeka Chronos (tom 2).

Издательство: Stawiguda: Solaris, 2018 год,
мягкая обложка, 486 стр.
ISBN: 9788375901283
Серия: Galaktyka Gutenberga

Аннотация: Андрей и Лидочка в потоке времени перескакивают на два года вперёд — в весну 1917 года. Здесь Андрея среди прочих приключений, неизбежных для периода революционных перемен, ожидает неожиданное, но очень увлекательное путешествие с археологической экспедицией в турецкий город Трапезунд, временно оккупированный русскими войсками.

Комментарий: Cykl: Rzeka Chronos (tom 3).

Издательство: Stawiguda: Solaris, 2018 год,
мягкая обложка, 276 стр.
ISBN: 9788375903409
Серия: Galaktyka Gutenberga

Аннотация: После атомной войны люди живут в подземельях, создав государство со строгой иерархической структурой. Но всегда находятся бунтари, желающие знать: а что там, в городе Наверху? А там сейчас...

Издательство: Olsztyn: Stalker Books, 2020 год,
твёрдая обложка, 160 стр.
ISBN: 9788375900675
Серия: Klasycy Radzieckiej SF

Аннотация: Всё смешалось на этой планете. Рядом с людьми бродят динозавры. Да и люди разные. Кто уже железо знает, кто ещё по пещерам сидит. Но умные головы везде есть. И одна из них захватывает земную экспедицию: пусть расчистят путь к власти. Но на помощь приходит дочь вождя — Белогурочка.

Издательство: Olsztyn: Stalker Books, 2020 год,
твёрдая обложка, 702 стр.
ISBN: 9788366280441
Серия: Klasycy Radzieckiej SF

Аннотация: Советский учёный Матя Шавло, возвратившийся из-за границы, где учился у Энрико Ферми, понял, как сделать атомную бомбу. Он приезжает на отдых в подмосковный санаторий, где собралась забавная компания, в том числе и Лидочка. Разворачивается детективная интрига. Кое-кто не хочет, чтобы коммунисты получили атомное оружие.

Издательство: Olsztyn: Stalker Books, 2020 год,
твёрдая обложка, 420 стр.
ISBN: 9788375901900
Серия: Klasycy Radzieckiej SF

Комментарий: Zbiór opowiadań i mikropowieści.

Издательство: Olsztyn: Stalker Books, 2020 год,
твёрдая обложка, 440 стр.
ISBN: 9788375901917
Серия: Klasycy Radzieckiej SF

Комментарий: Zbiór opowiadań i mikropowieści.

Издательство: Olsztyn: Stalker Books, 2020 год,
твёрдая обложка, 420 стр.
ISBN: 9788375901955
Серия: Klasycy Radzieckiej SF

Комментарий: Zbiór opowiadań i mikropowieści.

Издательство: Будапешт: Móra Ferenc Ifjúsági Könyvkiadó, 1990 год, 9100 экз.
мягкая обложка, 206 стр.
ISBN: 963-11-6635-x

Аннотация: Алиса закончила второй класс и собирается со своим папой в путешествие за редкими зверями для зоопарка. Капитану Полоскову, механику Зеленому и Селезневым предстоит множество приключений, встреча с космическими пиратами, птицей Говоруном, а также героями — тремя капитанами, которые уже почти стали историческими реликвиями...

Комментарий: GRAFIKUS Hegedüs István.

Издательство: Praha: Triton, 2006 год,
твёрдая обложка, 216 стр.
ISBN: 978-80-7254-541-8

Аннотация: Алиса с раннего детства любила приключения и различные загадки. Особенно ей нравились загадки, над которыми бились крупнейшие ученые и не могли их решить. В этот сборник включены рассказы и повести, в которых Алиса помогает выучить язык инопланетному зверю, приручить динозавра, раскрыть тайны древних цивилизаций...

Комментарий: Série: Alenka z planety Země.
Ilustrace: Alžběta Beránková.

Издательство: София: Народна младеж, 1980 год,
мягкая обложка, 276 стр.

Аннотация: Сосед заболел и оставил ключи от своей квартиры Коле. Забыв только о том, что не запер дверь, за которой находится машина времени. И теперь Коля, побывавший в будущем, спас очень важный прибор, за которым охотятся космические пираты. Алиса, которая взяла у отца миелофон, отправляется в прошлое, и пытается найти Колю.

Комментарий: Повест цикла Алиса.
Художник: Петър Терзиев.

Издательство: Berlin: Kinderbuchverlag, 1986 год,
твёрдая обложка, 128 стр.
ISBN: 3-358-00746-4

Аннотация: На планете, где работает экспедиция профессора Селезнева, главный закон: ненависть ко всему. Разумные уже давно погибли и теперь земляне сами того не подозревая везут причину их смерти на Землю.

Комментарий: Иллюстрация на обложке K.-H. Doring.

Издательство: Berlin: Kinderbuchverlag, 1988 год,
твёрдая обложка, 240 стр.
ISBN: 3-358-00467-8

Аннотация: Сосед заболел и оставил ключи от своей квартиры Коле. Забыв только о том, что не запер дверь, за которой находится машина времени. И теперь Коля, побывавший в будущем, спас очень важный прибор, за которым охотятся космические пираты. Алиса, которая взяла у отца миелофон, отправляется в прошлое, и пытается найти Колю.

Комментарий: Иллюстрация на обложке H. Handschick.

Издательство: Berlin: Kinderbuchverlag, 1987 год,
твёрдая обложка, 176 стр.
ISBN: 3-358-00155-5

Комментарий: Иллюстрация на обложке H. Handschick.

Издательство: Berlin: Kinderbuchverlag, 1989 год,
твёрдая обложка, 136 стр.
ISBN: 3-358-01345-6, 978-3358013458

Комментарий: Ill. lackierter Pappband, Textillustrationen von Günter Wongel.

Издательство: Tallinn: Eesti Päevaleht, 2009 год,
мягкая обложка, 477 стр.
ISBN: 9789949452293

Аннотация: ...Пушкин в киоске продает автобусные билетики. Саддам Хусейн играет в дешевой рекламе. Телеведущий Влад Кистьев снимает сериал "Доктор Трупаго". Мэрилин Монро уменьшили бюст до нуля. Версаче шьет семейные трусы фабрики "Большевичка". Здесь чудовищные автомобильные пробки, мобильная сеть — глючный "Хеллафон", рекламу на ТВ никогда нельзя выключить, а пиво подается только теплым. Удивлены? Но настоящий Ад — это такая же жизнь, как и на Земле: только еще хуже. С той разницей, что все это — навсегда. Черти и грешники в кипящих котлах... ведь вы именно так представляли себе Преисподнюю? Напрасно. Да, в Аду котлы действительно есть — но только в туристическом квартале, куда водят на оплаченные экскурсии лохов из Рая. Но однажды размеренное существование грешников в Аду нарушено невероятным преступлением — убийством. Кто-то хладнокровно уничтожает самых известных людей Ада, одного за другим — с помощью неизвестного вещества. Но как можно убить того, кто и так уже мертв? И самое главное — зачем? Расследование сенсационного преступления поручено самому успешному адскому сыщику — бывшему офицеру царской полиции Калашникову, почти сто лет работающему в Управлении наказаниями. Это головокружительный мистический триллер, который изобилует неожиданными поворотами, черным юмором и скандальными пародиями на современную российскую действительность. Гарантируем — такого вы еще не читали никогда!

Комментарий: Kujundaja Jüri Jegorov

Издательство: Tallinn: Varrak, 2010 год,
твёрдая обложка, 372 стр.
ISBN: 9789985321195
Серия: F-sari

Аннотация: Вор и герой — понятия несовместимые? Как бы не так! Когда приходится делать нелегкий выбор между топором палача и Заказом на небольшую прогулку в мрачные могильники эльфийских лесов, трезвомыслящие люди выбирают топор палача, а герои, такие, как Гаррет, решают бросить кости и, надеясь, что выпадут шестерки, рискнуть.

Ведь всего-то надо пробраться в заброшенную башню Ордена, надуть парочку злобных демонов, избавиться от наемных убийц, подставить воровскую гильдию, выйти из десятка кровавых стычек... ну и доехать до этих тьмой проклятых могильников вместе с небольшим отрядом отчаянных королевских рубак. Стоит ли говорить, что такой Заказ просто невозможно выполнить?

Издательство: Tallinn: Varrak, 2012 год,
твёрдая обложка, 357 стр.
ISBN: 9789985324349
Серия: F-sari

Аннотация: Кости Судьбы упали, показав единицы, и это значит, что отряд влип в очередную историю, а отдуваться за всех придется вору. Или герою? Или просто человеку, который оказался не в том месте и не в то время? Нет, ну вы подумайте сами, как можно назвать того, кто оказался между слугами Хозяина и Неназываемого, залез в гадючье гнездо за ключом от Створок эльфийских могильников, пересек Иселину, Пограничное королевство и добрался до лесов Заграбы? А также каким-то чудом избежал клинка, стрелы и еще множества неприятных для здоровья "сюрпризов". Так как его прикажете называть? Правильно, по меньшей мере, дураком и самоубийцей, раз он влез в грызню за Рог Радуги.

И теперь, когда отступать уже поздно, тени сгущаются, окружают отряд и уже неясно, где друг, а где враг, где та неуловимая грань между ответом и тайной, жизнью и смертью. Ведь не многим известно, что джанга с тенями не всегда ведет правильной дорогой…

Аннотация: Прогрессоры? Hикаких прогрессоров! Долой вмешательство в жизнь слаборазвитых планет, долой навязывание так называемым «отсталым цивилизациям» своих представлений о прогрессе и справедливости. Даже если несправедливость столь велика, смерть и насилие обыденны, а от историй о бесчинствах баронов кулаки сами сжимаются так, что ногти до крови впиваются в ладони. Уж сколько раз твердили миру, что стремление принести добро другим людям ни к чему хорошему никогда не приводило. И не приведёт. Hо принцип невмешательства иногда тоже требует активных действий. Hапример, когда случается ЧП — бесследно исчезает кибер-разведчик, для пущей безопасности замаскированный под Багряного рыцаря, персонажа местных легенд.

Аннотация: Два друга: благородный самурай Тоширо Шимура и граф дон Густаво де Ориноко отправились в Африку, там их ждут невероятные приключения. Возможно даже последние, их дружба скоро закончится, ведь Антон Груздев ака дон Густаво скоро пойдет в школу и станет чересчур взрослым для дружбы с инопланетянином...

Издательство: Tallinn: Tänapäev, 2006 год,
твёрдая обложка, 224 стр.
ISBN: 9985-62-430-0
Серия: Punane raamat

Аннотация: Трагическая история любви и ненависти, разворачивающаяся в тоталитарном технократическом мире победившего коммунизма, в котором назревает новая, либеральная по своей сути революция.

Издательство: Tallinn: Tänapäev, 2008 год,
твёрдая обложка, 528 стр.
ISBN: 978-9985-62-649-8
Серия: Punane raamat

Аннотация: История потомственного доктора Павла Алексеевича Кукоцкого и его семьи: жены Елены из толстовцев, Василисы, прислуживавшей в доме всю жизнь, детей — родных и чужих. Реальнсть советской эпохи и круговорот жизни в любых условиях. А также сны, мистические и пророческие.

Издательство: Tallinn: Tänapäev, 2019 год,
твёрдая обложка, 303 стр.
ISBN: 978-9949-85-592-6
Серия: Punane raamat

Аннотация: Алексей Сальников родился в 1978 году в Тарту. Публиковался в альманахе "Вавилон", журналах "Воздух", "Урал", "Волга". Автор трех поэтических сборников. Лауреат премии "ЛитератуРРентген" (2005), финалист "Большой книги" и "НОС". Живет в Екатеринбурге.

"Пишет Сальников как, пожалуй, никто другой сегодня, а именно — свежо, как первый день творения. На каждом шагу он выбивает у читателя почву из-под ног, расшатывает натренированный многолетним чтением "нормальных" книг вестибулярный аппарат.

Все случайные знаки, встреченные гриппующими Петровыми в их болезненном полубреду, собираются в стройную конструкцию без единой лишней детали. Из всех щелей начинает сочиться такая развеселая хтонь и инфернальная жуть, что Мамлеев с Горчевым дружно пускаются в пляс, а Гоголь с Булгаковым аплодируют…" Галина Юзефович

Издательство: Tallinn: Tänapäev, 2014 год,
твёрдая обложка, 271 стр.
ISBN: 978-9949-27-558-8
Серия: Punane raamat

Аннотация: На колхозном поле совершает вынужденную посадку самолёт "У-2". Военное имущество требует охраны, но как на грех — никого из комендантской роты привлечь нельзя. Выбор командования, для выполнения столь ответственного задания, падает на красноармейца Ивана Чонкина.

Издательство: Tallinn: Tänapäev, 2015 год,
твёрдая обложка, 357 стр.
ISBN: 9789985624272
Серия: Punane raamat

Аннотация: Знаменитый роман-анекдот про солдата Ивана Чокнина, продолжение «Лица неприкосновенного», выходит в новой авторской редакции и (!) с новым названием, которое дал сам автор. Простой солдат Иван Чонкин во время Великой Отечественной попадает в смехотворные ситуации: по незнанию берет в плен милиционеров, отстреливается от своих.

Кто он?

Герой самой известной политической сатиры советской эпохи. Со временем горечь политического откровения пропала, а вот забавный простачок Чонкин советскую власть пережил!

Издательство: Tallinn: Tänapäev, 2015 год,
твёрдая обложка, 284 стр.
ISBN: 9789949278282
Серия: Punane raamat

Аннотация: Приключения солдата Чонкина продолжаются. В третьей части сатирической эпопеи Ване Чонкину по воле автора суждено стать американским фермером. Нюра так и останется в родном колхозе. Встретиться им суждено лишь через много лет, в перестроечной России...

Издательство: Kaunas: Eridanas, 2003 год,
твёрдая обложка, 412 стр.
ISBN: 9789986970910

Аннотация: Однажды хоббит Фолко Брендибэк встретил на дороге гнома Торина. С этого и началось его долгое странствие по дорогам Средиземья. А там далеко не все так спокойно – снова проснулись Умертвия в своих могильниках, опять зашевелилось древнее зло Мории, появились орки и карлики, да и всякий неспокойный люд собирается вместе. Для чего к кому стягиваются все те, кого не устраивает владычество Гондора и Арнора, те, для кого существование в мире смертных людей бессмертных эльфов – острый нож.

Комментарий: Tamsos žiedas #1.

Издательство: Kaunas: Eridanas, 2004 год,
твёрдая обложка, 454 стр.
ISBN: 9789986970972

Аннотация: Вторая часть трилогии "Кольцо тьмы" продолжает рассказывать о приключения троих друзей — хоббита Фолко и гномов Малыша и Торина. Преследуя Олмера по всему Средиземью они открывают корни его силы и понимают, что мир снова оказался на краю гибели, ибо старое зло вернулось в новом обличии. Армии Короля-без-Королевства идут маршем и вот уже готова разразится последняя битва у стен Серой Гавани. Устоит ли последняя соединенная рать перед Черным копьём?

Комментарий: Tamsos žiedas #2.

Издательство: Kaunas: Eridanas, 2008 год,
твёрдая обложка, 384 стр.
ISBN: 9789986972303

Аннотация: Десять долгих лет прошло с момента падения Серых Гаваней и гибели Олмера. Фолко с друзьями вовсю трудятся над восстановлением мира в изменённом Средиземье. Однако на мир надвигается новая беда, куда страшнее предыдущей. Всё Средиземье заливает ядовитый свет Адаманта, Адаманта Хенны, помутняя рассудки и заставляя забыть о чести. И лишь судьбе известно, сумеют ли Фолко и гномы удержать все народы Средиземья от глобальной войны...

Комментарий: Tamsos žiedas #3.

Издательство: : Анимар, 2005 год,
мягкая обложка, 600 стр.
ISBN: 9789549323092

Аннотация: На страницах романа оживают реальные исторические персонажи — Таис, афинская гетера и спутница царей и полководцев, флотоводец Неарх, сначала полководец, а затем и царь Египта Птолемей, и конечно, самая, пожалуй, харизматичная и загадочная фигура древней истории — Александр Македонский.

Но Ефремов показывает их нам не просто фигурами истории, а людьми, такими, какими они, может быть, были на самом деле. Реальные герои и события сплетаются с придуманными автором и поют гимн одной единственной Богине — Любви, показывая сколь разной она может быть, принося счастье и даря горечь, пылая страстью и смягчая сердца. Она может быть любой, если ее дарит настоящая Женщина, четвертая Харита, Таис Афинская.

Комментарий: Художник Владимир Марков (корица); Иван Нинов (рисунка).

Издательство: Амбр-э-Кастельмор: Monda Asembleo Socia, 2012 год,
мягкая обложка, 532 стр.
ISBN: 9782918300731

Аннотация: На страницах романа оживают реальные исторические персонажи — Таис, афинская гетера и спутница царей и полководцев, флотоводец Неарх, сначала полководец, а затем и царь Египта Птолемей, и конечно, самая, пожалуй, харизматичная и загадочная фигура древней истории — Александр Македонский.

Но Ефремов показывает их нам не просто фигурами истории, а людьми, такими, какими они, может быть, были на самом деле. Реальные герои и события сплетаются с придуманными автором и поют гимн одной единственной Богине — Любви, показывая сколь разной она может быть, принося счастье и даря горечь, пылая страстью и смягчая сердца. Она может быть любой, если ее дарит настоящая Женщина, четвертая Харита, Таис Афинская.

Издательство: Амбр-э-Кастельмор: Monda Asembleo Socia, 2018 год,
мягкая обложка, 544 стр.
ISBN: 978-2369601319

Аннотация: На страницах романа оживают реальные исторические персонажи — Таис, афинская гетера и спутница царей и полководцев, флотоводец Неарх, сначала полководец, а затем и царь Египта Птолемей, и конечно, самая, пожалуй, харизматичная и загадочная фигура древней истории — Александр Македонский.

Но Ефремов показывает их нам не просто фигурами истории, а людьми, такими, какими они, может быть, были на самом деле. Реальные герои и события сплетаются с придуманными автором и поют гимн одной единственной Богине — Любви, показывая сколь разной она может быть, принося счастье и даря горечь, пылая страстью и смягчая сердца. Она может быть любой, если ее дарит настоящая Женщина, четвертая Харита, Таис Афинская.

Издательство: Амбр-э-Кастельмор: Monda Asembleo Socia, 2010 год,
мягкая обложка, 403 стр.
ISBN: 978-2-918300-24-3

Аннотация: Социально-философский роман "Туманность Андромеды" признан одним из наиболее значимых произведений отечественной и мировой научно-фантастической литературы двадцатого века. Соединяя в нем научно-техническое и социально-историческое предвидения, И. Ефремов с эпическим размахом рисует картины далекого будущего: межзвездные перелеты, грандиозные научные эксперименты, преображенная общим трудом человечества прекрасная Земля, вступившая в Великое Кольцо населенных миров Галактики. В центре романа несколько главных героев, образы которых призваны художественно воплотить и раскрыть утверждаемый автором идеал человека в совершенном коммунистическом обществе.

Издательство: Амбр-э-Кастельмор: Monda Asembleo Socia, 2018 год,
мягкая обложка, 340 стр.
ISBN: 978-2369601227

Аннотация: Социально-философский роман "Туманность Андромеды" признан одним из наиболее значимых произведений отечественной и мировой научно-фантастической литературы двадцатого века. Соединяя в нем научно-техническое и социально-историческое предвидения, И. Ефремов с эпическим размахом рисует картины далекого будущего: межзвездные перелеты, грандиозные научные эксперименты, преображенная общим трудом человечества прекрасная Земля, вступившая в Великое Кольцо населенных миров Галактики. В центре романа несколько главных героев, образы которых призваны художественно воплотить и раскрыть утверждаемый автором идеал человека в совершенном коммунистическом обществе.

Издательство: : הוצאת ינשוף, 1962 год,
твёрдая обложка + супер,

Аннотация: Социально-философский роман "Туманность Андромеды" признан одним из наиболее значимых произведений отечественной и мировой научно-фантастической литературы двадцатого века. Соединяя в нем научно-техническое и социально-историческое предвидения, И. Ефремов с эпическим размахом рисует картины далекого будущего: межзвездные перелеты, грандиозные научные эксперименты, преображенная общим трудом человечества прекрасная Земля, вступившая в Великое Кольцо населенных миров Галактики. В центре романа несколько главных героев, образы которых призваны художественно воплотить и раскрыть утверждаемый автором идеал человека в совершенном коммунистическом обществе.

Издательство: Амбр-э-Кастельмор: Monda Asembleo Socia, 2010 год,
мягкая обложка, 572 стр.
ISBN: 978-2-918300-37-3

Аннотация: Задолго до Эры мирового воссоединения и Эры Великого Кольца с Земли, раздираемой на части мировыми войнами, стартовал звездолет. На нем улетали те, кто не хотел мира и построения нового, лучшего общества.

И вот, в Эру Встретившихся Рук, когда человечество избавилось от войн, болезней и разобщенности, с планеты Торманс были получены сигналы, которые говорили о наличии там цивилизации, которую построили улетевшие с Земли. Звездолет Темное Пламя с тринадцатью членами экипажа на борту отправляется в путь. Что ждет человека ЭВР при столкновении с пусть и земной, но совершенной чуждой ему по духу цивилизацией?

Издательство: Амбр-э-Кастельмор: Monda Asembleo Socia, 2018 год,
мягкая обложка, 474 стр.
ISBN: 978-2369601296

Аннотация: Задолго до Эры мирового воссоединения и Эры Великого Кольца с Земли, раздираемой на части мировыми войнами, стартовал звездолет. На нем улетали те, кто не хотел мира и построения нового, лучшего общества.

И вот, в Эру Встретившихся Рук, когда человечество избавилось от войн, болезней и разобщенности, с планеты Торманс были получены сигналы, которые говорили о наличии там цивилизации, которую построили улетевшие с Земли. Звездолет Темное Пламя с тринадцатью членами экипажа на борту отправляется в путь. Что ждет человека ЭВР при столкновении с пусть и земной, но совершенной чуждой ему по духу цивилизацией?

Издательство: : سرزمین کف, 1999 год,
мягкая обложка, 362 стр.
ISBN: 9789646194427

Аннотация: Знаменитая историческая дилогия Ивана Ефремова, две повести объединённые историей голубого камня. Книга, повествующая о человеческом упорстве, стремлении к неведомому и о настоящей дружбе, которая сильнее расовых, культурных и социальных различий.

Издательство: : عزیز یوسفی, 1986 год,
мягкая обложка, 360 стр.

Аннотация: Знаменитая историческая дилогия Ивана Ефремова, две повести объединённые историей голубого камня. Книга, повествующая о человеческом упорстве, стремлении к неведомому и о настоящей дружбе, которая сильнее расовых, культурных и социальных различий.

Издательство: : انتشارات روز, 1967 год,
мягкая обложка, 302 стр.

Аннотация: Знаменитая историческая дилогия Ивана Ефремова, две повести объединённые историей голубого камня. Книга, повествующая о человеческом упорстве, стремлении к неведомому и о настоящей дружбе, которая сильнее расовых, культурных и социальных различий.

Издательство: София: Народна младеж, 1950 год,
мягкая обложка, 352 стр.

Аннотация: Действие повести начинается в одном из ленинградских музеев, где хранится загадочная гемма – рисунок, вырезанный на прозрачном камне. История создания геммы и составляет содержание повести. Автор уводит читателя к древним временам — в Грецию ХI –Х веков до н.э. и рабовладельческий Египет и рассказывает о приключениях молодого греческого скульптора Пандиона.

Издательство: Tallinn: Ajalehtede-Ajakirjade Kirjastus, 1960 год,
мягкая обложка, 48 стр.
Серия: Loomingu Raamatukogu

Аннотация: Герои Cor Serpentis – люди Эры Великого Кольца, описанной И.А. Ефремовым в романе «Туманность Андромеды». Они совершают исследовательский полет на «Теллуре», звездолете нового типа, позволяющем проникать в недоступные ранее глубины космоса. В путешествии происходит невероятное событие – случайная встреча со звездолетом иной звездной цивилизации. Никогда прежде земляне не вступали в непосредственный контакт с представителями других миров. Экипаж «Теллура» с волнением и радостью ожидает момента встречи с братьями по разуму, задаваясь вопросом «Какие они?» Два звездолета начинают сближаться…

Комментарий: Loomingu Raamatukogu № 50.

Издательство: София: Народна младеж, 1956 год, 8000 экз.
Формат: 60x84/16, твёрдая обложка, 228 стр.
Серия: Библиотека Приключения и научна фантастика

Аннотация: Рассказы сборника отражают сразу несколько излюбленных тем в творчестве Ивана Антоновича Ефремова, рожденных в том числе плодами его практической деятельности. Сюжеты посвящены близкой писателю геологии, морской тематике, необычным природным явлениям, предупреждению о смертельной опасности ядерного оружия. Но за всеми сюжетами стоит человек, неутомимый труженик и искатель, составляющий главный предмет интересов автора.

Комментарий: Художници Борис Ангелушев (корица); М. Рудаков (илюстрации).

Издательство: София: Държавно военно издателство, 1969 год,
мягкая обложка, 32 стр.
Серия: Библиотека „Космос“

Аннотация: Профессор Файнциммер посвятил всю свою жизнь исследованиям психики человека, основал новое направление — психофизиологию мозга. И, как любой ученый, в тайне мечтает сделать открытие в области науки.

И вот к нему обращается лейтенант Леонтьев, прошедший войну и получивший ранение в руку. Леонтьев — скульптор, и больше всего в своей жизни он желает запечатлеть в слоновой кости облик своей возлюбленной, но разные видения и галлюцинации о Древней Элладе пугают его.

Что это? Опыт его предков? Наследие старины? Он не знает. Для профессора Файнциммера же это шанс доказать существование памяти, что передаётся из поколения в поколение.

Комментарий: Художник Георги Пенчев.

Издательство: Плевен: Съгласие, 1945 год, 5000 экз.
твёрдая обложка, 182 стр.
Серия: Библиотека „Специални издания“

Аннотация: Первый сборник научно-фантастических рассказов Ивана Ефремова. Написан в конце войны, когда болезнь надолго приковала писателя к постели. Рассказы написаны на стыке приключений и фантастики и отражают в фоме коротких новелл некоторые гипотетические идеи автора.

Комментарий: Художник: Асен Димитров (корица).

Издательство: София: Народна младеж, 1955 год,
Формат: 84x108/32, 276 стр.
Серия: Библиотека Приключения и научна фантастика

Комментарий: Художник: В. Таубер.

Издательство: София: Народна просвета, 1950 год, 4000 экз.
64 стр.
Серия: Библиотека научна фантастика

Аннотация: А началось всё с работ китайского учёного, который обнаружил неуместный артефакт. Можно было отмахнуться, списать на мистификацию или неудачную попытку пошутить.

Но не такие они — настоящие советские палеонтологи, исповедующие истинно научный подход и жаждущие докопаться до истины.

Комментарий: Внутренние иллюстрации Д. Дубинского.

Издательство: София: Народна младеж, 1949 год, 8000 экз.
мягкая обложка, 158 стр.

Аннотация: Первый сборник научно-фантастических рассказов Ивана Ефремова. Написан в конце войны, когда болезнь надолго приковала писателя к постели. Рассказы написаны на стыке приключений и фантастики и отражают в фоме коротких новелл некоторые гипотетические идеи автора.

Комментарий: Художник: Сергей Петров.

Издательство: София: Младо поколение, 1947 год,
мягкая обложка, 296 стр.

Комментарий: Художник: Сами Биджерано.

Издательство: Варна: Георги Бакалов, 1983 год,
Формат: 70x100/32, мягкая обложка, 280 стр.
Серия: Библиотека Галактика

Комментарий: Биб. Галактика, №46. Сборник научнофантастични разкази.
Илюстрация на корицата от Текла Алексиева.