Блог


Вы здесь: Авторские колонки FantLab.ru > Авторская колонка «negrash» облако тэгов
Поиск статьи:
   расширенный поиск »


Страницы:  1  2  3 [4] 5  6  7  8  9 ... 209  210  211

Статья написана вчера в 12:31

За этот год на Западе продажи бумажных книг выросли на 8 процентов, а электронных упали на 3.

В России книжный рынок, похоже, добрался до дна — и дальше будет только рост.

Общий уровень подготовки книг в нашей стране впервые вырос за долгое время.

Данные на 2017 еще не полные, однако уже позволяют оптимистично смотреть на будущее отрасли.


Статья написана 18 ноября 19:21

В 1950-е американцы дрожали от страха, что в их ряды затесаются коммунисты. Они боялись, что даже их соседи могут стать коммунистами. На волне этого страха были изданы многие романы, ставшие очень популярны в те годы, — допустим, "Похитители плоти" Джека Финнея. Роман "Жестокий" Ван Вогта — из их числа.

Ван Вогт хотел написать роман о Красном Китае. Восемь лет он работал над книгой, изучая самые разные материалы. И все же в первую очередь им двигал ужас перед неведомым коммунизмом.

Ван Вогт сочинил страшилку — о том, как американец попадает в очень странную тюрьму в Китае, место, где из него пытаются вылепить коммуниста, чтобы затем всех жителей Земли превратить в поборников этого движения.

Автор плохо себе представляет Китай и "красные" идеи, но мастерски описывает приключения героя. Его персонаж — это такой хорохорящийся американец, отважный, наглый, умный...

По сути, у Ван Вогта получилась очень занятная альтернативка, которая была тепло встречена и простыми читателями, и многими писателями. Некоторые идеи Ван Вогта явно перекочевали в произведения Ф. Дика.

За возможность ознакомиться с переводом романа "Жестокий" отдельное спасибо С.Соболеву.


Статья написана 16 ноября 20:59

Недавно, как уже писал, ознакомился с рядом работ по итальянской фантастике. И заинтересовал меня один персонаж — Луиджи Коцци. Он выпускал первый итальянский фэнзин «Futuria Fantasia» с 1962 года. Льюис Коутс — это его же псевдоним. Позже Коцци стал известным кинорежиссером, любимым учеником легендарного Дарио Ардженто. В 1978 году он снял ставший культовым фильм "Столкновение звезд". Картина произвела странное впечатление — критикам не понравилась, но зрители остались довольны. Работая, режиссер явно вдохновлялся "Звездными войнами", самыми первыми.

Режиссер уже хотел запустить вторую часть, но тут его спонсоры и продюсеры объявили, что вторую часть снимут без него — и это будет порнуха. И сняли. Коцци был в панике! Он обратился к Ван Вогту, чтобы написать сценарий к нормальной второй части в соавторстве с ним. Ван Вогт согласился. Более того, в итоге Ван Вогт написал не только сценарий, но и роман "Звездные рыцари" по наброскам Коцци, который и перевели на итальянский, исправив характерные для Ван Вогта ошибки.

Фильм должен был быть запущен, но всё это время продолжались суды.

Роман — самостоятельный, но в нем есть несколько персонажей из ленты "Столкновение звезд" (убитый император и отважная Стелла, скрывающаяся в романе под именем Рея). Между тем, суды не прекращались: кому принадлежат права на героев? В финале вторая часть так и не была снята, а сам роман больше не переиздается — проблема с правами не решена до сих пор.

Что же представляет собой роман "Звездные рыцари"? Это честная космоопера с кучей пасхалок — вот корабль "Эдмонд Гамильтон", а вот и злобный барон Харконнен, скупающий рабов, вот водный мир, где растет будущий король (привет мифам о короле Артуре!), и т.д. И всё это завернуто в отличную обертку, сюжет нигде не буксует, повествование идет гладко. Вещь очень наивная, но притягательная этой своей наивностью. Если бы не пасхалки и не история создания, решил бы, что написана она в 1940-х! А, вообще, перед нами явное объяснение в любви Коцци и Ван Вогта к классической фантастике.


Статья написана 12 ноября 16:00

200 лучших НФ/фэнтези книг — так много, поскольку рассматриваем сразу два жанра (черновой вариант, позже чуть-чуть подправлю).

Сразу отмечу: читатель во мне победил критика. Так что исключительно на мой вкус.

1. "Академия" (трилогия) А.Азимов

2. "Дюна" Ф.Герберт

3. "Бездна" Р.Сильверберг

4. "Властелин колец" Дж. Р.Р. Толкин

5. "Король былого и грядущего" Т.Х. Уайт

6. "Марсианские хроники" Р.Брэдбери

7. "Горменгаст" М.Пик

8. "Солярис" С.Лем

9. "Здравствуй, лето... и прощай" М.Коуни

10. "Туманность Андромеды" И.Ефремов

11. "1984" Дж. Оруэлл

12. "Машина времени" Г.Уэллс

13. "Врата" Ф.Пол

14. "Пикник на обочине" А. и Б. Стругацкие

15. "Хроники Амбера" Р.Желязны

16. "Звездный десант" Р.Хайнлайн

17. "Крылья ночи" Р.Сильверберг

18. "Гуманоиды" (трилогия) Дж. Уильямсон

19. "Подвиньтесь! Подвиньтесь!" Г.Гаррисон

20. "Сто лет одиночества" Г.Г.Маркес

21. "Тигр! Тигр!" А.Бестер

22. "Ярость" Г.Каттнер, К.Мур

23. "Звездные короли" Э.Гамильтон

24. "Мир реки" Ф.Фармер

25. "Умирающая Земля" Д.Вэнс

26. "Война миров" Г.Уэллс

27. "Львы Эльдорадо" Ф.Карсак

28. "Лева рука Тьмы" Урсула Ле Гуин

29. "Хроники Элении" Д.Эддингс

30. "Маджипур" (трилогия о Лорде Валентине) Р.Сильверберг

31. "Янки из Коннектикута при дворе короля Артура" М.Твен

32. "Да не опустится тьма!" Лайон Спрэг де Камп

33. "Многорукий бог Далайна" Святослав Логинов

34. "Мастер и Маргарита" М.Булгаков

35. "Я, робот" (цикл рассказов) А.Азимов

36. "Кириньяга" М.Резник

37. "Водный мир" Дж.Г. Баллард

38. "Теплица" Б.Олдисс

39. "Игра Эндера" О.Кард

40. "Гиперион" Д.Симмонс

41. "Город" К.Саймак

42. "Координаторы чудес" Р.Шекли

43. "Человек Плюс" Ф.Пол

44. "Последний единорог" П.Бигл

45. "Ведьмак" А.Сапковский

46. "Темная Башня" С.Кинг

47. "Заповедник гоблинов" К.Саймак

48. "Гарри Поттер" Дж.К. Роулинг

49. "Темные начала" Ф.Пулман

50. "Сага о Конане" Р.Говард

51. "Джон Картер — марсианин" (трилогия) Э.Р. Берроуз

52. "Святой Лейбовиц" (дилогия) У.М. Миллер-младший

53. "Дверь в лето" Р.Хайнлайн

54. "Планета обезьян" П.Буль

55. "Вавилон-17" С.Дилэни

56. "Меж двух времен" Дж.Финней

57. "День триффидов" Д.Уиндэм

58. "Сантьяго: миф далекого будущего" М.Резник

59. "Человек-амфибия" А.Беляев

60. "Нова" С.Дилэни

61. "Слон Килиманджаро" М.Резник

62. "Снега Ганимеда" П.Андерсон

63. "Бесконечная война" Джо Холдеман

64. "Великий взрыв" Э.Ф. Рассел

65. "Волшебник Земноморья" Урсула Ле Гуин

66. "Поселок" К.Булычев

67. "Мир пауков" К.Уилсон

68. "Патруль времени" П.Андерсон

69. "Леопард с вершины Килиманджаро" О.Ларионова

70. "Ариэль" А.Беляев

71. "Мир смерти" Г.Гаррисон

72. "Нейромант" У.Гибсон

73. "Мир-кольцо" Л.Нивен

74. "Сезон Туманов" Е.Гуляковский

75. "Мечтают ли андроиды об электроовцах?" Ф.Дик

76. "Гавань Ветров" Дж.Мартин, Л.Татл

77. "Слэн" (редакция 1951 г. + финальная глава из редакции 1940-х) А. Ван Вогт

78. "Стэн" А.Коул, К.Банч

79. "Иеро" (трилогия) С.Ланье, М.Ахманов

80. "О дивный новый мир" О.Хаксли

81. "МИФические истории" Р.Асприн

82. "Человек в лабиринте" Р.Сильверберг

83. "Тигана" Г.Г.Кей

84. "Хостин Шторм" (основная трилогия) А.Нортон

85. "Шуттовская рота" (основная трилогия) Р.Асприн

86. "Остров доктора Моро" Г.Уэллс

87. "Опрокинутый мир" К.Прист

88. "Геноцид" Т.Диш

89. "Боги войны" Ж.Клейн

90. "Ночная прогулка" Б.Шоу

91. "Путеводитель по галактике для путешествующих автостопом" Д.Адамс

92. "Бессмертные" (редакция 2004 года) Дж.Ганн

93. "Вечный Воитель" (Корум, Элрик, Эрикезе, Хоукмун) М.Муркок

94. "Я — легенда" Р.Матесон

95. "Чародей поневоле" К.Сташефф

96. "Империум" К.Лаумер

97. "Враг мой" Б.Лонгиер

98. "Бесконечная история" М.Энде

99. "Фафхрд и Серый Мышелов" Ф.Лейбер

100. "Маракотова бездна" Артур Конан Дойл

101. "Стальная крыса" Г.Гаррисон

102. "Смерть травы" Дж.Кристофер

103. "Кукловоды" Р.Хайнлайн (лучшую редакцию выбрать затрудняюсь, обе — хорошие)

104. "Конец Вечности" А.Азимов

105. "Звездный волк" Э.Гамильтон

106. "Убик" Ф.Дик

107. "Экспедиция "Тяготение" Х.Клемент

108. "Чары для Хамелеоши" П.Энтони

109. "Королева Солнца" А.Нортон

110. "Огненный цикл" Х.Клемент

111. "Вокзал потерянных снов" Ч.Мьевиль

112. "На странных волнах" Т.Пауэрс

113. "Американские боги" Н.Гейман

114. "Интегральные деревья" (дилогия) Л.Нивен

115. "Гражданин Галактики" Р.Хайнлайн

116. "Пылающий остров" (первая редакция) А.Казанцев

117. "Павана" К.Робертс

118. "Шторм времени" Г.Диксон

119. "Эльфийский корабль" Дж.Блэйлок

120. "Железный шип" А.Будрис

121. "Обитаемый остров" А. и Б.Стругацкие

122. "Люди как боги" С.Снегов

123. "Памятник" (версия 1974 г.) Ллойд Биггл-младший

124. "Эридан" Р.Янг

125. "Лунная пыль" А.Кларк

126. "Четырехдневная планета" Г.Бим Пайпер

127. "Космический легион" (вся серия) Дж. Уильямсон

128. "Пленная вселенная" Г.Гаррисон

129. "Господь Гнева" Ф.Дик, Р.Желязны

130.  "Перн" (основная трилогия) Э.Маккефри

131. "Стена" А.Робертс

132. "Реквием Машине времени" (первая редакция) В.Головачев

133. "Аэлита" (первая редакция) А.Толстой

134. "Многоярусный мир" Ф.Фармер

135. "Кибериада" С.Лем

136. "Сирены Титана" К.Воннегут

137. "Малыш" А. и Б. Стругацкие

138. "Молот и Крест" Г.Гаррисон, Т.Шиппи

139. "Властители Зла" Д.Вэнс

140. "Корабль, который..." (подцикл о Хельве) Э.Маккефри

141. "Плоский мир" Т.Пратчетт

142. "L'orphelin de Perdide" С.Вуль

143. "Драконья погибель" Б.Хэмбли

144. "Сага странствий" Д.Вэнс (только перевод Р.Шидфара!)

145. "Мастера эволюции" Д.Найт

146. "Обитатели стен" (редакция 1968 г.) У.Тенн

147. "Курс на столкновение" Баррингтон Бейли

148. "Берсеркер" Ф.Саберхаген

149. "Кто ты" (вариант — повесть!) Д.Кэмпбелл

150. "Шпага Рианона" Ли Брэкетт

151. "Черный баламут" Г.Л. Олди

152. "Гибель Земли" Ж.-А. Рони-старший

153. "Небесное святилище" Д.Браннер

154. "Сага о Видящих" (первая трилогия) Р.Хобб

155. "Доктор Омега" А.Галопен

156. "Затерянный мир" Артур Конан Дойл

157. "Дочь железного дракона" М.Суэнвик

158. "Берег динозавров" К.Лаумер (только перевод И.Бестужева, Н.Любимовой)

159. "Снежная королева" Д.Виндж

160. "Без остановки" Б.Олдисс

161. "Боло" К.Лаумер

162. "Плавучие театры Большой Планеты" Д.Вэнс

163. "Двойник" Р.Хайнлайн

164. "Человек Без Лица" А.Бестер

165. "Начинающий Адепт" П.Энтони

166. "Дипломированный чародей" (только пять базовых повестей) Лайон Спрэг де Камп, Ф.Прэтт

167. "Плоская Земля" Т.Ли

168. "Фантастическое путешествие" А.Азимов

169. "2048" М.Шелли

170. "Джонатан Стрендж и мистер Норрелл" С.Кларк

171. "Шайтан-Звезда" Д.Трускиновская

172. "Сердце Пармы" А.Иванов

173. "Вычислитель" А.Громов

174. "In Yana, The Touch of Undying" М.Ши

175. "Мост птиц" Б.Хьюарт

176. "Ритуал" М. и С. Дяченко

177. "Крестоносцы неба" П.Андерсон

178. "Колдовской мир" А.Нортон

179. "Там, где нас нет" М.Успенский

180. "Ходячий замок" Диана Уинн Джонс

181. "Искатели неба" С.Лукьяненко

182. "Чакра Кентавра" О.Ларионова

183. "Соната моря" О.Ларионова

184. "Хроники Нарнии" К.С. Льюис

185. "Путешествие "Космической гончей" А. Ван Вогт (только в переводе Б.Клюевой!)

186. "451° по Фаренгейту" Р.Брэдбери

187. "Эдем" Г.Гаррисон

188. "Звезды — холодные игрушки" С.Лукьяненко

189. "Формула контакта" О.Ларионова

190. "Звёздный спидвей" Д.Карвер, Т.Уайлд

191. "Наша родина — космос" Ф.Карсак

192. "Охотники красной луны" М.З. Брэдли и П.Э. Зиммер

193. "Чародей с гитарой" Алан Дин Фостер

194. "Город Наверху" К.Булычев

195. "Цветы на нашем пепле" Ю.Буркин

196. "Центурион" (дилогия) Л.Кудрявцев

197. "Зеленые боги" Ш. и Н. Хеннеберг

198. "Робинзоны космоса" Ф.Карсак

199. "Тау — Ноль" П.Андерсон

200. "Заклинание с изъяном" Л. Уотт-Эванс


Статья написана 11 ноября 00:09

Прочитал ряд любопытных работ по истории фантастики в Италии. И, если честно, у меня сложилось такое впечатление, что вся самобытная итальянская фантастика тяготеет к абсурдизму (период начала XX века не берем, там было несколько очень интересных НЕ абсурдистских книг — допустим, были фантастические романы и у Сальгари). Не зря же самым популярным в мире итальянским фантастом является Кальвино, публикующийся в нашей стране в сериях классики. Полагаю, это произошло из-за того, что практически все самые лучшие французские, американские и английские фантастические книги очень быстро переводились и издавались в Италии, не давая итальянским авторам создать свое течение. Абсурдизм был единственным направлением, в котором итальянские писатели могли по-настоящему проявить себя. Даже читая их критику, можно встретить такие фразы: "Прекрасный роман, в котором автор уделил должное внимание сюрреализму..." Едва ли не самой значимой фигурой в итальянской фантастике 1960-1980-х является Роберта Рамбелли. Именно она переводила многие зарубежные шедевры, она же выступала в качестве редактора. А также писала романы, пользующиеся хорошим спросом. Вершина ее творчества — роман "I creatori di mostri", однако литературные критики отмечают вторичность этой космооперы к американским и французским шедеврам и оценивают не очень высоко, как, собственно, и большинство итальянских фантастических романов, авторы которых стилизовались под американских коллег. Любопытно отметить, что именно Роберте Ван Вогт доверил завершить его серию "Ишер", что она и сделала, сочинив дилогию, состоящую из романов "Empire of Isher" и "The Weapon Makers' War"; дилогия была написана по подробному плану Ван Вогта и вышла под его фамилией в Италии. Свое авторство Роберта признала несколько позже.


Страницы:  1  2  3 [4] 5  6  7  8  9 ... 209  210  211




  Подписка

RSS-подписка на авторскую колонку


Количество подписчиков: 86

⇑ Наверх