Блог


Вы здесь: Авторские колонки FantLab.ru > Авторская колонка «negrash» облако тэгов
Поиск статьи:
   расширенный поиск »


Страницы:  1  2  3 [4] 5  6  7  8  9 ... 243  244  245

Статья написана 2 сентября 21:44

Попытка составить личный ТОП фэнтези книг всех времен. 86-90

86. Елена Хаецкая "Мракобес" (роман)

87. Макс Фрай "Лабиринты Ехо" (цикл)

88. Алексей Иванов "Сердце пармы" (роман)

89. Патриция Маккиллип "The Changeling Sea" (роман; на русском не издан)

90. Леонид Кудрявцев "Маги" (цикл)

Продолжение следует...


Статья написана 2 сентября 10:03

Попытка составить личный ТОП фэнтези книг всех времен. 76-85

76. Астрид Линдгрен "Рони, дочь разбойника" (повесть)

77. Фриц Лейбер "Фафхрд и Серый Мышелов" (цикл)

78. Михаил Успенский "Жихарь" (трилогия)

79. Г.Л. Олди "Черный Баламут" (трилогия)

80. Г.Л.Олди "Герой должен быть один" (роман)

81. Патриция Маккиллип "The Forgotten Beasts of Eld" (роман; на русском не издан)

82. Владислав Крапивин "Дети синего фламинго" (повесть)

83. Александр Бушков "Сварог" (основная дилогия)

84. Джеймс Барри "Питер Пэн" ("Питер Пэн в Кенсингтонском Саду" + "Питер Пэн и Венди")

85. Сергей Лукьяненко "Искатели неба" (дилогия)

Продолжение следует...


Статья написана 1 сентября 22:35

Попытка составить личный ТОП фэнтези книг всех времен. 61-75

61. Джон Бойтон Пристли "31 июня" (повесть)

62. Диана Уинн Джонс "Ходячий замок" (трилогия; особенно хороши первая и третья части)

63. Клиффорд Саймак "Заповедник гоблинов" (роман)

64. Кейт Лаумер "Лафайет О'Лири" (тетралогия)

65. А. и Б. Стругацкие "Понедельник начинается в субботу" (роман)

66. Карл Эдвард Вагнер "Кейн" (цикл)

67. Майкл Муркок "Хроники Корума" (цикл)

68. Майкл Муркок "Хроники Хоукмуна" (цикл)

69. Майкл Муркок "Хроники Эрикёзе" (трилогия)

70. Майкл Муркок "Элрик из Мелнибонэ" (финальная редакция основного цикла, без "Сказания об Альбиносе")

71. Михаил Булгаков "Мастер и Маргарита" (роман)

72. Нил Гейман "Американские боги" (роман)

73. Танит Ли "Попутчики"/"Игроки зимы" (две мрачных повести, которые часто издаются вместе; некоторые исследователи считают, что их события происходят в одном мире)

74. Диана Уинн Джонс, Урсула Джонс "The Islands of Chaldea" (роман; наверняка выйдет в "Азбуке")

75. Льюис Кэрролл "Алиса" (классическая дилогия)

Продолжение следует...


Статья написана 1 сентября 20:37

Попытка составить личный ТОП фэнтези книг всех времен. Только логически завершенные вещи. Оцениваю стиль и сюжет. Первые 60.

1. Дж. Р.Р. Толкин "Средиземье" (пятикнижье)

2. К.С.Льюис "Нарния" (цикл)

3. Урсула К. Ле Гуин "Земноморье" (цикл)

4. Роджер Желязны "Хроники Амбера" (цикл)

5. Питер С. Бигл "Последний единорог" + "Два сердца" (роман + повесть; есть еще рассказы-приквелы, но они не особо важны)

6. Питер С. Бигл "Песня трактирщика" + "Return" (роман + повесть; в серию также входят отдельные рассказы, полнее раскрывающие мир, но сам роман без повести производит впечатление незавершенности; нормального издания на русском нет)

7. Анджей Сапковский "Ведьмак" (цикл)

8. Лорд Дансени "Дочь короля Эльфландии" (роман)

9. Флетчер Прэтт "Колодец Единорога" (роман)

10. Гай Гэвриел Кей "Тигана" (роман)

11. Теренс Хэнбери Уайт "Король Былого и Грядущего" (серия, причем первый роман в первой редакции, второй-третий-четвертый во второй, пятый — в единственной)

12. Мервин Пик "Горменгаст" (трилогия)

13. Святослав Логинов "Многорукий бог Далайна" (роман)

14. Барбара Хэмбли "Драконья Погибель" (роман)

15. Стивен Кинг "Темная Башня" (серия)

16. Дэвид Эддингс "Хроники Элении" (трилогия)

17. Кэтрин Куртц "Хроники Дерини" (трилогия)

18. Дэвид Геммел "Легенда" (роман)

19. Дж. К. Роулинг "Гарри Поттер" (цикл)

20. Энн Маккефри "Всадники Перна" (трилогия)

21. Кэролайн Черри "Моргейн" (тетралогия)

22. Кристофер Сташефф "Чародей поневоле" (роман)

23. Гарри Гаррисон, Том Шиппи "Молот и Крест" (трилогия)

24. Танит Ли "Плоская Земля" (цикл)

25. Нил Гейман "Звездная пыль" (роман)

26. Пирс Энтони "Начинающий адепт" (трилогия)

27. Лайон Спрэг де Камп, Флетчер Прэтт "Дипломированный чародей" (пять классических повестей)

28. Лайон Спрэг де Камп "Король поневоле" (классическая трилогия из цикла "Новария")

29. Филип Пулман "Темные начала" (трилогия)

30. Патриция Маккиллип "Мастер загадок" (трилогия)

31. Марина и Сергей Дяченко "Ритуал" (роман)

32. Сюзанна Кларк "Джонатан Стрендж и мистер Норрелл" (роман + рассказы из мира)

33. Майкл Ши "Ниффт" (цикл)

34. Майл Ши "In Yana, The Touch of Undying" (роман, готовится к печати в изд. "Фантлаб")

35. Джек Вэнс "Умирающая Земля" (цикл)

36. Отфрид Пройслер "Крабат" (роман)

37. Джордж Макдональд "Принцесса" (дилогия)

38. Алан Дин Фостер "Чародей с гитарой" (цикл)

39. Далия Трускиновская "Шайтан-звезда" (роман)

40. Чарльз Сондерс "Imaro" (тетралогия во второй редакции; на русском не издана)

41. Майкл Суэнвик "Железные драконы" (цикл)

42. Джеймс Блэйлок "Приключения Джонатана Бинга" (дилогия, без приквела)

43. Барри Хьюарт "Мост птиц" (роман)

44. Эллен Кашнер "Тамас Рифмач" (роман)

45. Роберт Говард, Рэмси Кэмпбелл "Соломон Кейн" (основной цикл, без романа по мотивам фильма; из всех "дописок" самые адекватные сделал Р. Кэмпбелл)

46. Роберт Говард, Лайон Спрэг де Камп, Лин Картер, Бьёрн Ниберг "Конан" (вся классическая сага)

47. Пирс Энтони "Ксанф" (Энтони планировал серию из 9 романов; первые четыре очень хороши — и они связаны общими героями, как и девятый ("Голем в оковах"), в котором есть финал всей серии; любопытен еще роман "Жгучая ложь" — о прошлом Ксанфа; все остальные книги в серии — откровенно слабые)

48. Лоуренс Уотт-Эванс "Легенды Этшара" (первые три романа по времени написания: "Заклинание с изъяном", "С единственным заклинанием", "Военачальник поневоле")

49. Робин Хобб "Сага о Видящих" (классическая трилогия)

50. Тим Пауэрс "На странных волнах" (роман)

51. Андре Нортон "Колдовской мир: Эсткарп и Эскор" (классическое пятикнижье)

52. Андре Нортон "Колдовской мир: Верхний Холлек и Арвон" (в первую очередь дилогия "Год единорога"/ "Пояс из леопарда")

53. Роберт Сильверберг "Маджипур: Лорд Валентин" (подсерия только о Валентине из большого цикла)

54. Елена Хаецкая "Завоеватели" (дилогия)

55. Терри Пратчетт "Плоский мир: Ринсвинд, Коэн и волшебники" (подцикл из большой серии)

56. Филип Фармер "Многоярусный мир" (основное пятикнижье)

57. Танит Ли "Volkhavaar" (роман, готовится к печати в изд. "Северо-Запад")

58. Роберт Асприн "МИФические истории" (основной цикл + роман "НеМИФический класс", служащий своеобразным эпилогом циклу)

59. Пол Андерсон "Три сердца и три льва" (роман)

60. Мария Семенова "Волкодав" (вся базовая серия)

Продолжение следует...


Статья написана 1 сентября 00:30

Лучшие произведения Андре Нортон в лучших переводах

I. "Хостин Шторм" (трилогия; четвертый и пятый романы уже о другом герое — и они написаны Лин Маккончи без Нортон):

1. "Повелитель зверей" (1959; лучший перевод — Д.Арсеньев)

2. "Повелитель грома" (1962; лучший перевод — Д.Арсеньев)

3. "Ковчег повелителя зверей" (2002, логичный финал серии; единственный — очень хороший — перевод — А.Хромова)

II. "Королева Солнца" (тетралогия):

1. "Саргассы в космосе" (1955; лучший перевод — С.Бережков, С.Победин)

2. "Зачумленный корабль" (1956; лучший перевод — А.Малин)

3. "Планета Зомби" (1959; лучший перевод — А.Малин)

4. "На штемпеле — звезды" (1969; лучший перевод — А.Малин)

Внимание: все переводы ТОЛЬКО в классической редакции, а не той, что издана в ОО.

III. "Янус" (долгия):

1. "Суд на Янусе" (1963; лучший перевод — О.Колесников под редакцией для ШФ)

2. "Победа на Янусе" (1966; лучший перевод — О.Колесников под редакцией для ШФ)

IV. "Сын звездного человека" (дилогия):

1. "Сын звездного человека" (1952; лучший перевод — Д. Савельев и Я. Савельев)

2. "Stag man's saga" (2017; роман написан Ральфом Ф. Куи с разрешения наследников, на русский не переведен)

V. Два как бы самостоятельных романа:

1. "Последняя планета" (1953; роман относится к серии "Центральный контроль", но вполне самостоятельный; лучший перевод — Д.Арсеньев под редакцией для ОО)

2. "Кошачьим взглядом" (1961; роман относится к подциклу "Диппл", но вполне самостоятельный; лучший перевод — Д.Арсеньева под редакцией для ШФ)

VI. "Колдовской мир: Эсткарп и Эскор" (пятикнижье):

1. "Колдовской мир" (1963; лучший перевод — С.Степанов)

2. "Паутина Колдовского Мира" (1964; лучший перевод — А.Пахомов)

3. "Трое против Колдовского Мира" (1965; лучший перевод — А.Пахомов)

4. "Заклинатель Колдовского Мира" (1967; лучший перевод — Н.Лебедева)

5. "Волшебница Колдовского Мира" (1968; лучший перевод — А.Смирнова)

VII. "Колдовской мир: Верхний Холлек и Арвон" (лучшие истории из подцикла):

1. "Год единорога" (1965; лучший перевод — О.Колесников)

2. "Пояс из леопарда" (1974; прямое продолжение "Года единорога"; переводов было два, я видел только один — К.Прилипко, и он весьма приличный)

3. "Проклятие Зарстора" (1978; единственный перевод — Д.Арсеньев)

+ рассказы из сборников "Сказания Колдовского Мира" (1972; единственный перевод — Ю.Р.Соколов) и "Предания Колдовского Мира" (1980; единственный перевод — Д.Арсеньев)


Страницы:  1  2  3 [4] 5  6  7  8  9 ... 243  244  245




  Подписка

RSS-подписка на авторскую колонку

Количество подписчиков: 102

⇑ Наверх