| автор |
сообщение |
| Другие окололитературные темы > Собственные переводы > к сообщению |
Лунатица 
 
философ |
 Отправлено 7 декабря 2020 г. 23:01 |
цитата Nastya1976 Что такое train gate?
Путь? Платформа? Выход на платформу? | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению |
Лунатица
философ |
| Отправлено 7 декабря 2020 г. 21:19 |
цитата Camel Жаль, мы так и не дождемся самого переводного текста на английском
Напомнило:
цитата Жаль, что нам так и не удалось послушать начальника транспортного цеха.
 | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению |
Лунатица
философ |
| Отправлено 7 декабря 2020 г. 12:26 |
цитата urs У нас летчики летают в кирасах и со шпагами?
У нас летчики с этим не летают. А вот дореволюционные чиновники (по крайней мере высоких рангов) к парадному мундиру прицепляли шпаги. Видела я одну такую прадедушкину шпагу. Точнее, шпажонку: длиной с локоть и тонюсенькая. Чисто декоративный аксессуар. Зачем она была, спрашивается? Традиция!
А по вашему вопросу вы так и не хотите уточнить подробности. Ни кто автор, ни какое произведение. Смысл тогда спрашивать в отрыве ото всего? С посылом "не бывает у космонавтов плащей". Ну да. Черепашек-ниндзя тоже не бывает...  | |
| автор |
сообщение |
| Трёп на разные темы > Чем вам запомнился сегодняшний день? > к сообщению |
Лунатица
философ |
| Отправлено 7 декабря 2020 г. 08:30 |
цитата DESHIVA
"книги — в углу
кубометр стоит на прочтение"
Лет на пять хватит.
Прямо хокку!  | |
| автор |
сообщение |
| Трёп на разные темы > Цитатник Fantlab > к сообщению |
Лунатица
философ |
| Отправлено 6 декабря 2020 г. 22:33 |
цитата А если автор -- дурак? Или женщина?
 | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению |
Лунатица
философ |
| Отправлено 6 декабря 2020 г. 21:36 |
цитата urs на кой черт нужен плащ капитану звездолета имперского флота на своем корабле? В космосе?
А может у них такая дифференциация штанов форма. И плащ как знак отличия. Ну а если автор — женщина, то тут вопрос красоты встает в полный рост. 
В любом случае, не зная сюжета, деталей и авторской манеры, ничего нельзя ответить однозначно на такой лаконичный вопрос.
Бэтмен и Супермен тоже в плащах скакали. А последний — еще и в трусах. Непорядок, всех срочно переодеть в треники. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению |
Лунатица
философ |
| Отправлено 6 декабря 2020 г. 20:43 |
цитата urs Может ли леди-капитан звездолета носить на своем корабле плащ? Развевающийся за ее спиной?
А у автора развевается? :)
Если плащ из легкой плотной материи типа парашютного шелка, то может развеваться очень эффектно даже при ходьбе. А зачем развевается — это в контекст. Выполняя некую функцию или просто так, для красоты.
Автор, кстати, — мужчина или женщина? | |
| автор |
сообщение |
| Трёп на разные темы > Вопросы о разном или повод пофлудить! > к сообщению |
Лунатица
философ |
| Отправлено 6 декабря 2020 г. 15:04 |
цитата Денис II На зрительских сидениях есть кнопки для голосования, как у депутатов. Какой вариант зрители выберут, такой и покажут. И так несколько раз за фильм.
Верный способ перессорить зрительный зал. :) Особенно, если выбор будет "на самом интересном месте". Мнения неизбежно разойдутся, и как еще поведут себя оставшиеся в меньшинстве в каждом конкретном случае — большой вопрос. Зал с воспитанными интеллигентами и зал с задиристыми подростками — большая разница.
А реализация — скорее всего по принципу компьютерных игр с их вариантами развития сюжета. И фильмы типа мультиков. | |
| автор |
сообщение |
| Кино > ''Затерянный фильм'': забытое кино. > к сообщению |
Лунатица
философ |
| Отправлено 6 декабря 2020 г. 13:25 |
alex1970, спасибо за интересную информацию.
Подвернулся еще один фильм, который прошел не особо замеченным. Жан-Поль Бельмондо в экранизации романа Сименона.
"Неизвестный в доме"/ L inconnu dans la maison 1992
Тут нет особого саспенса, атмосфера сильно осовременена по сравнению с текстом, но любителям Сименона и поклонниками Бельмондо стоит посмотреть. Актер очень хорош в роли, особенно полным отходом от своего прежнего амплуа победоносного забияки. | |
| автор |
сообщение |
| Трёп на разные темы > Чем вам запомнился сегодняшний день? > к сообщению |
Лунатица
философ |
| Отправлено 6 декабря 2020 г. 11:15 |
цитата practicANT сегодня в 11:11
Класс!  Вся в цветах, радугах, солнышках да еще и в золотой короне! Уж уважил, так уважил. | |
| автор |
сообщение |
| Наука и технологии > Компьютерные вопросы. Любые > к сообщению |
Лунатица
философ |
| Отправлено 4 декабря 2020 г. 13:55 |
цитата deex_iv К тому же между лошадью/котом и курицей в попе нет отдельной картинки.
Эксплорер у меня там воткнул черный квадратик, какой ставит на месте непоказываемых изображений. В Хроме на этом месте нет ничего. Возможно, это не рудимент картинки, а глюк или недовставленная ссылка. | |
| автор |
сообщение |
| Наука и технологии > Компьютерные вопросы. Любые > к сообщению |
Лунатица
философ |
| Отправлено 4 декабря 2020 г. 10:56 |
Ну вот свежий пример.
В сообщении Sprinsky у меня не видна вторая сверху картинка (между гусем/лошадью/котом с рыбой и курицей в попе). В ИнтернетЭксплорере 11 вместо нее черный крестик. В ГугльХроме — пустое место. Windows 7.
Дома проверю вечером.
Пример | |
| автор |
сообщение |
| Трёп на разные темы > Чем вам запомнился сегодняшний день? > к сообщению |
Лунатица
философ |
| Отправлено 4 декабря 2020 г. 10:43 |
цитата mischmisch стала покупать меньше одежды и перешла на покупку золота, чтобы на смертном одре торжественно передать шкатулку дочери. Вот такие у людей мечты.
Иногда это вовсе не мечты. А просто благовидное прикрытие действий, за которые человек боится (сознательно или подсознательно) осуждения. Вот я не себе покупаю груды побрякушек, а желаю оставить дочке наследство, это не мои сорочьи пристрастия, а забота о потомстве.  | |
| автор |
сообщение |
| Наука и технологии > Компьютерные вопросы. Любые > к сообщению |
Лунатица
философ |
| Отправлено 3 декабря 2020 г. 20:55 |
|
Через каждые 2-3 страницы в теме "Различные рисунки" у меня случается невидимая картинка. Иногда вместо нее черный квадратик, иногда пустое место. В 99% случаев эта картинка становится видна на другом компьютере в другом браузере. Так что дело чаще всего в настройках конкретного компа.
Кстати, на одном из житейских форумов софт сигнализирует, если адрес изображения ему не нравится. Пишет, что выбранная картинка размещена быть не может. Со вполне обыкновенных картиночных и других сайтов. Анализировать синтаксис я не пыталась, но думаю, что дело чаще всего в нем. Мы, пользователи, можем помочь составить статистику: видно/не видно, кому и на чем, а программистам может быть сразу картина прояснится?
Вспомнила, что один из давних форумов не любил в адресах то ли знак подчеркивания, то ли еще какую-то мелочь и эти ссылки игнорировал. | |
| автор |
сообщение |
| Трёп на разные темы > Зацепило! > к сообщению |
Лунатица
философ |
| Отправлено 3 декабря 2020 г. 13:46 |
цитата practicANT Вспомните это самое классическое обучение. Из чего оно состоит и как проходит.
Вуз от вуза, факультет от факультета и препод от препода могут очень сильно отличаться. Хотя в целом громоздкость системы и инертность имеют место. Но и формат курсов вовсе не гарантирует качества. На них тоже можно нарваться на педагога неважного, а то и вовсе на шарлатана (опять же это не про все курсы скопом).
А вот маркетинговая приманка "быстро и с минимумом усилий" на потенциальных клиентов действует. | |
| автор |
сообщение |
| Кино > Ваше отношение к КиноПоиску > к сообщению |
Лунатица
философ |
| Отправлено 3 декабря 2020 г. 12:58 |
|
[Сообщение изъято модератором] | |
| автор |
сообщение |
| Кино > Ваше отношение к КиноПоиску > к сообщению |
Лунатица
философ |
| Отправлено 3 декабря 2020 г. 11:37 |
|
[Сообщение изъято модератором] | |
| автор |
сообщение |
| Трёп на разные темы > Зацепило! > к сообщению |
Лунатица
философ |
| Отправлено 3 декабря 2020 г. 09:19 |
цитата mischmisch классические формы обучения теперь ценятся ниже, чем интенсивные онлайн-курсы и прочие коучинги.
Что удивительного? Львиная доля такого перевеса в назойливой рекламе, обещающей, что после 2-3 месяцев непыльного обучения будешь крут и загребешь деньги лопатой. Зачем, спрашивается, впрягаться в несколько лет учебы, если можно из школьника сразу впрыгнуть в "специалиста"? | |
| автор |
сообщение |
| Трёп на разные темы > Различные красивые и веселые рисунки > к сообщению |
Лунатица
философ |
| Отправлено 2 декабря 2020 г. 20:47 |
|
nightowl, это совершенно не связано с количеством оценок, но чаще всего связано с источником картинки. Какие-то ссылки открываются без проблем, а некоторые адреса вдруг не воспринимаются то одним браузером, то другим. У меня даже бывали случаи, когда я вставленную мной картинку вижу, а больше никто ее не видит, и у меня она пропадает после перезагрузки компьютера, когда стирается из временных файлов. | |
| автор |
сообщение |
| Трёп на разные темы > Зверьё моё > к сообщению |
Лунатица
философ |
| Отправлено 30 ноября 2020 г. 07:44 |
цитата C.Хоттабыч Полтора года назад взяли беленького малыша с ушами на вырост, теперь это черновато-коричневый хитрюга,
А как выражение мордахи изменилось! С маленького — хоть икону пиши. :) | |
