FantLab ru

Илья Варшавский «Побег»

Побег

Рассказ, год; цикл «В Дономаге»

Перевод на немецкий: H. Buchner (Die Flucht), 1979 — 1 изд.
Перевод на французский: J. Lahana (Évasion), 1984 — 1 изд.
Перевод на польский: И. Левандовская (Ucieczka), 1987 — 1 изд.
П. Фаст (Ucieczka), 1988 — 1 изд.

Жанрово-тематический классификатор:

Всего проголосовало: 67

 Рейтинг
Средняя оценка:8.45
Голосов:274
Моя оценка:
-
подробнее

Аннотация:


Заключенный 13264 из 15 барака, приговоренный к пожизненному заключению в подземных лагерях Медены за дезертирство, истощил свои силы. Остаток своих дней 13264 проведет на хлопковых полях.

Но ему помогают бежать...

Примечание:


Также: Варшавский И. Побег: Рассказ // Советская молодежь (Рига), 1969, 7 февраля – с.4; 11 февраля – с.4; 12 февраля – с.4; 15 февраля – с.4; 16 февраля – с.8.

Входит в:

— цикл «В Дономаге»

— условный цикл «Фантастика года»  >  антологию «Фантастика, 1968», 1969 г.  >  Рассказы

— условный цикл «Best SF»  >  антологию «Best SF: 1973», 1974 г.

— сборник «Лавка сновидений», 1970 г.

— сборник «Тревожных симптомов нет», 1972 г.

— антологию «Фантастика века», 1995 г.

— антологию «Le Livre d'or de la science-fiction : La science-fiction soviétique», 1984 г.

— антологию «New Soviet Science Fiction», 1979 г.

— антологию «Bion», 1988 г.

— антологию «Das Mädchen am Abhang. Science-fiction-Erzählungen aus POLARIS 2», 1979 г.

— антологию «Galaktyka», 1987 г.

— антологию «Тревожных симптомов нет. День гнева», 2018 г.


Похожие произведения:

 

 


Фантастика, 1968
1969 г.
Лавка сновидений
1970 г.
Тревожных симптомов нет
1972 г.
Сюжет для романа
1990 г.
Контактов не будет
1992 г.
Фантастика века
1995 г.
Тревожных симптомов нет
2002 г.
Солнце заходит в Дономаге
2016 г.
Тревожных симптомов нет. День гнева
2018 г.

Издания на иностранных языках:

Best SF: 1973
1974 г.
(английский)
New Soviet Science Fiction
1979 г.
(английский)
Das Mädchen am Abhang. Science-fiction-Erzählungen aus POLARIS 2
1979 г.
(немецкий)
Le Livre d'or de la science-fiction : La science-fiction soviétique
1984 г.
(французский)
Galaktyka I
1987 г.
(польский)
Bion
1988 г.
(польский)




 

Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  10  ]  +

Ссылка на сообщение , 5 февраля 2010 г.

Очень яркий рассказ, о том что любого человека можно сломать и заставить работать, и если не помогают страх и пытки, то обман и светлая идея могут сделать с ним всё, о чем только может мечтать властитель. И самое главное он это будет делать добровольно... Незря наши правители так любят идеологию и насаждают ёё на каждом квадратном километре, независимо от количества жителей.

Оценка: 10
–  [  8  ]  +

Ссылка на сообщение , 2 августа 2010 г.

Здесь показана великая сила Идеи. Слегка замаскировав «тёмную» подоплеку можно выставить напоказ её светлую сторону.

И ещё показано, какова сила надежды. По-моему, ужасная подлость, дав человеку надежду, поставить его в ещё более безысходное положение.

Оценка: 9
–  [  6  ]  +

Ссылка на сообщение , 10 ноября 2013 г.

Блестящий рассказ. Очень сильное произведение, но очень жестокое. Безусловно Варшавский прошедший войну и видевший многое мог найти и такой ход. Но .... очень, очень цинично. Хотя если взглянуть в суть проблемы, все на самом деле так и есть. Во все времена надсмотрщики пытались выжать из рабов максимум. В третьем рейхе даже мертвый приносил рейху 200 марок. И «электрогипноз», упоминаемый в произведении, только переводит форму управления личностью на бессознательный уровень, выжимая его досуха. А используемые в настоящее время методы, дают хоть и менее эффективный, но так же предсказуемый результат. Хочется верить, что человечество все же ушло от такого пути развития, по крайней мере хочется в это надеется.

Оценка: 10
–  [  5  ]  +

Ссылка на сообщение , 3 апреля 2016 г.

Рассказ об определении свободы, как она достигается и так ли нужна, если не знаешь её истинную цену. Заключённому Арпу Зумби неожиданно предоставляется возможность сбежать с ненавистного сбора хлопка, и он пользуется ею. Обратите внимание – не говорящая ли у него фамилия? Как во сне. Нереально, но ощущаемо.

Для меня “Побег” показался произведением не только о регулировании сознания, но также и о некоторой лёгкой, пусть и ложно-счастливой эвтаназии, если так можно назвать белые цветы, далёкую Башню и ночь у костра.

Оценка: 9
–  [  5  ]  +

Ссылка на сообщение , 11 сентября 2006 г.

Свобода ... а может каторга ? Маленькие человечки в руках монстров.

Как знакомо и актуально.

Тяжёлая концовка, но так и лучше наверно.

Оценка: 10
–  [  4  ]  +

Ссылка на сообщение , 4 октября 2014 г.

Рассказ, написанный более сорока лет назад, и сегодня выглядит вполне современно — насилие над личностью было, есть и, наверное, долго еще будет.... Поэтому и актуальной эта вещь останется еще не один десяток лет.

Основные достоинства рассказа — простота, увлекательность, необыкновенная легкость чтения. В общем все то, что так или иначе присуще почти всем произведениям Варшавского. Идея массового гипнотического внушения, конечно, затаскана донельзя, но вот именно здесь автору удалось так органично вплести ее в ткань повествования, что выглядит она очень эффектно.

Недоумение, если задуматься, в тексте вызывают всего две вещи: первая — зачем нужно собирать хлопок руками. Даже в 1968 году, когда появился этот рассказ, хлопок давно уже собирали хлопкоуборочными комбайнами. Наверное, лучше бы было придумать вместо хлопка какой-нибудь другой продукт. И второе — не слишком ли накладно устраивать побеги смертельно больным людям, чтобы они отработали на уборке хлопка 10-20 дней (число из рассказа) до своей смерти. Дороговато будет.... :)

Оценка: 7
–  [  4  ]  +

Ссылка на сообщение , 30 мая 2008 г.

Жестокий рассказ...

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Всё же казалось, что в итоге они обретут реальную свободу, а не мнимую.
Скоре всего это был первый эксперимент и на его основании уже принимали бы решение.

Оценка: 9
–  [  4  ]  +

Ссылка на сообщение , 27 мая 2008 г.

Концовка предсказуема уже ближе к середине, но читать от этого не стало менее интересно. Кроме того, уж очень любопытно, что это за новая методика.

Рассказ ровный и всё же больше оптимистический: смысл в жизни — верить и достичь свою цель в этой вере.

Оценка: 9
–  [  4  ]  +

Ссылка на сообщение , 22 мая 2008 г.

Электрогипноз... Опять вмешательство в человеческую психику, и как всегда — наука на службе у негодяев. А если вдуматься — люди хоть ненадолго стали счастливей. Это лучше, чем просто перегнать их на злополучные поля...

Оценка: 7
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение , 6 сентября 2007 г.

Это же предтеча «Матрицы» — ложки нет... есть только вареная брюква

Оценка: 10
–  [  1  ]  +

Ссылка на сообщение , 27 августа 2010 г.

Ситуация весьма напоминает события 2005 года у нас на Украине. Женщина с тяжелой косой обвивающей голову — ну чем не Юлия Владимировна ? И психическая настройка присутствовала — зомбировали половину населения трепотнёй .

Оценка: 10
–  [  -1  ]  +

Ссылка на сообщение , 8 ноября 2006 г.

и для каждого ничтожного заключённого такие «побеги» организовывали?.... маловероятно.....

Оценка: нет


Ваш отзыв:

— делает невидимым текст, преждевременно раскрывающий сюжет, разрушающий интригу

Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх