Танит Ли «Delirium's Mistress»
В незапамятные времена, когда Земля была плоской, дочь Владыки Ночи была спрятана на острове, окруженном туманом, и ее дух был защищен, чтобы вечно жить в мечтах. Но ее судьба может измениться в любую секунду. Ее мощная энергия и красота привлекают врага Владыки Ночи, который создал заклинание, чтобы захватить ее и превратить в Владычицу Безумия.
Как известно, в конце 1990-х издательство «Северо-Запад» пообещало выпустить целиком цикл «Плоская Земля» Танит Ли в пяти томах (к слову, первые два романа гораздо сильнее последующих). Первые три книжки вышли, пятый – нет, а вот о судьбе четвертого ходили слухи. Что же случилось с ним? Многие, в том числе и главный редактор «СЗ», доказывал, что таковой был на русском. Но, если так, где он? Недавно был получен ответ на этот вопрос. Дело в том, что в оригинале в ту пору существовало четыре романа и сборник рассказов. Четвертый роман был разрезан на две части, добивались они до нужного объема рассказами из сборника. Так вот: четвертый том, действительно, вышел, но с браком. Поэтому авторские розданы были, а остальной тираж пошел под нож. Так что в общем и целом не исключено, что кому-то он попадался на глаза... (переводчик: О. Коген).
Входит в:
— цикл «Сага о Плоской Земле»
В планах издательств:
2023 г.
Издания на иностранных языках:
1986 г.
1987 г.
1987 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва