FantLab ru

Эрик Фрэнк Рассел «И послышался голос...»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.31
Голосов:
509
Моя оценка:
-

подробнее

И послышался голос...

Somewhere a Voice

Другие названия: "Армагеддон"; "Сквозь дремучий ад"; "И услышали остальное"

Повесть, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 85
Аннотация:

Их осталось девять человек. Почти безоружных, совершенно не готовых к испытаниям, которые готовила им, оставшимся в живых после крушения космолета, приютившая их планета Вальмия. Тяжелый путь заставляет этих людей переосмыслить свои жизненные позиции и переоценить ценности...

© Lucy

Входит в:

— условный цикл «НФ: альманах научной фантастики»  >  антологию «НФ: Сборник научной фантастики. Выпуск 25», 1981 г.  >  Зарубежная фантастика

— сборник «Somewhere a Voice», 1965 г.

— антологию «Империя мрака», 1992 г.


Номинации на премии:


номинант
Премия итальянского журнала «Nova SF» / Premio «Nova SF», 1972 // Малая форма. 7-е место (Великобритания; повесть)

Похожие произведения:

 

 


 Сборник научной фантастики. Выпуск 25
1981 г.
Империя мрака
1992 г.
Единственное решение
1993 г.
Миг возмездия
1993 г.
Зловещий барьер
2002 г.
Эта безумная Вселенная
2005 г.

Самиздат и фэнзины:

Марафон
2018 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  15  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Вот я, честно говоря, не понимаю, почему все рецензенты относят к негативным сторонам повести то, что якобы в реальных условиях людям не свойственны такое отчаянное самопожертвование и гуманизм. Господа, это ведь фантастика. Вспомните того же Брэдбери, у него половина персонажей поступает схожим образом. И вообще: почему фантастика обязательно должна отражать психологию современного Homo Sapiens? Неужели за пару веков люди не станут хоть чуть-чуть лучше? Я лично воспринимаю повесть (да и многие другие произведения Рассела) именно как призыв к этому.

Из достоинств книги, как тут уже упоминалось, можно выделить напряжённый приключенческий сюжет (почти как в «Льде и Пламени» Брэдбери), глубокий психологизм героев и фирменный расселовский стиль, придающий содержанию форму и превращающий далеко не оригинальную идею в по-настоящему захватывающий рассказ.

Из недостатков (но это уже моё большое имхо) отмечу местами абсолютно ненужную кровожадность истории (герои теряют ноги и головы совсем как в фильмах Пола Верховена :)).

Оценка: 9
–  [  13  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Какими бы ни были барьеры, разделяющие людей, перед лицом смерти все они не важны. Главные герои этой повести, оказавшись на далекой планете, среди множества опасностей, убедились в этом на собственном опыте. Но заплатить за это знание им довелось крайне дорогой ценой.

По стилю и содержанию — одна из лучших повестей Рассела.

Оценка: 9
–  [  10  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Группа молодых людей, парни и девушки — обычные туристы, совершали восхождение на Эльбрус. Испортилась погода, пошёл снег, температура резко понизилась. Они все погибли. Замёрзли. Когда спасатели обнаружили тела, те были достаточно далеко удалены друг от друга. Стало понятно, что вся группа разбрелась по одиночке. Кроме того, на некоторых парнях были одеты снятые с девушек женские куртки. Это не фантастика. Об этом происшествии сообщали в новостях. Давно уже...

А как повели бы себя на Эльбрусе герои повести? В такой же ситуации?

Не кажется ли вам, что в повести автор описывает не столько кошмары джунглей, сколько принципы существования человеческого сообщества.

Удивительно красивое, напряжённое и запоминающееся произведение.

Оценка: 10
–  [  9  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Шикарный приключенческий боевик!

По духу напоминает фильм «Хищник» со Шварцем. Такая же разношерстная команда против таинственного Зла, таящегося в джунглях. Персонажи очень яркие. Например миссис Михалич это вылитая моя училка по-немецкому в школе. Билл Молит это вылитый Дюк Нюкем. Каждый персонаж очень яркий и было очень жалко когда смерть забирала одного за другим.

Сюжет очень захватывающий и местами страшный. Особо хочу отметить эпизод с крабовидным существом в пещере. Вот уж действительно жуткая смерть..:insane:

Оценка — чистая Десятка. Рекомендуется к прочтению всем любителям фантастики без исключения!

Оценка: 10
–  [  8  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Если на корабле герои повести, чуть ли не ненавидят друг друга, то на планете они чудесным образом превращаются в ефремовских персонажей из коммунистического послезавтра. Командование взял на себя старший по званию и решил отправится на поиски станции, найти которую практически было не реально. И все согласились, хотя часть могла бы и остаться возле шлюпки. Все действия старшОго были продуманы и единственно верны, и никто не возражал. Все трогательно друг о друге заботились и бросались безрассудно спасать попавших в смертельную опасность. Экономия китайцем еды вообще выдавило скупую мужскую слезу. Тем ни менее повесть заслуживает высокую оценку.

Оценка: 8
–  [  8  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Печальный, даже жестокий рассказ о истинной силе и чистоте человеческих чувств, которые раскрываются в экстремальных условиях.

Оценка: 10
–  [  7  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Рассказ надежд абсолютно не оправдал. Возможно, дело в том, что написан он в середине прошлого столетия. Но как мне кажется, автор уделил излишне мало внимания именно взаимоотношениям внутри коллектива, хотя придуманные обстоятельства как нельзя к тому располагали. В общем, за прямолинейным сюжетом из приключений мне очень хотелось увидеть еще и глубину психологизма. Но ждало меня лишь разочарование.

С самой первой страницы и до самого конца нас ожидает одно и то же: бессмысленные смерти и чудеса самопожертвования. Один из персонажей отдает свою жизнь, спасая другого, командиры отряда один за другим идут на риск и погибают, семья с Балкан не желает быть обузой для остальных... Сердечный приступ, отравление, смерть в пасти хищника и т.д. и т.д. и т.д. Но вот что примечательно: в отряде спасшихся нет ни одного плохого человека. Точнее, вначале рассказа таковыми кажутся несколько персонажей и сам главный герой, но на поверку все оказываются как один мужественными и самоотверженными. И сам главный герой, представленный вначале в виде этакого татуированного быка, чуть ли не уголовника, в итоге тащит на себе и всеми силами спасает тех, кого на первых страницах он и за людей-то не считал. Главная идея рассказа именно в этом, в единении и сплоченности коллектива перед лицом смертельной опасности. Но как поверхностно и даже посредственно автор показал сам переход от старого мировозрения к новому! И вот этот самый татуированный бык уже на третий день делает массаж ступней выбившейся из сил сдобной крестьянке с глупым выговором, над которой он язвительно насмехался. И читая этот эпизод, я недоумевал: почему? почему он это делает, ведь никаких предпосылок к тому автор даже и не давал?! Рассказ чрезвычайно насышен событиями, каждые пять страниц кто-то умирает, но для самого главного почти не осталось места. Все эти изменения и метаморфозы автором лишь подразумеваются, а на деле он написал лишь прямолинейный американский боевик с абсолютно предсказуемой концовкой.

К достоинствам рассказа я все же отнесу напряженность сюжета. Хотя, в общем-то с самого начала понятно, кто дотянет до последних страниц. Еще довольно оригинально показана парочка чудаков с Балкан и хладнокровный азиат. Но сказать, что автору удалось выписать чей-то характер, я не могу.

Подводя итог, хочу отметить, что я, наверное, слишком многого ожидал от этого рассказа. Что ж, глубокого психологизма в нем я не нашел, зато в качестве фантастического боевика это произведение вполне имеет право на существование...

Оценка: 7
–  [  7  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Совершенно удивительная вещь. Конечно, большая заслуга переводчика, но тем не менее; так одним-двумя словами создать атмосферу саспенса, погружая в нее читателя — мастерство высокого класса. И это притом, что сюжет неоригинален, и по-американски прямолинеен.

Оценка: 10
–  [  6  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Поведение людей в экстремальных условиях, неготовых к выживанию в них. Глубоко прорисованы характеры. В общем читайте — не пожалеете.

Оценка: 10
–  [  6  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Почти Джек Лондон! Просто отлично

Оценка: 10
–  [  4  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Очень живая вещь. Отлично переданы характеры и поведение людей в экстремальной ситуации. Книга жизнеутвердающая, несмотря на закономерный конец.

Оценка: 8
–  [  4  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Одно из наиболее ярких из прочитанных мной в юности произведений.

Оценка: 10
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Прекрасная повесть от классика жанра. Ощущается гуманизм в каждой строчке. Повесть учит многому, и что странно, персонажи в ней развиваются как личности, уже будучи взрослыми, в отличии от схожих персонажей фантастических повестей и романов того периода. Да, очень сильно напоминает Джека Лондона, прямо дежа-вю, со скидкой на жанр, естественно. Снимаю шляпу перед Мастером.

Оценка: 8
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Честно говоря, рассказ показался слабым — слишком плоским, слишком поверхностным и слишком предсказуемым. Чем примерно все закончится, стало ясно странице на пятой. Герой пришел к ожидаемым выводам. Ну и слишком идеализирована ситуация — ни одного подлеца, ни одной сволочи, все вокруг белые и пушистые. Сказочка, да еще и не проработанная.

Оценка: 6
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Сюжет конечно слабый. Но язык автора\переводчика прекрасен. Чувствуешь себя в этом мире и переживаешь все эти происшествия вместе с ними.

Оценка: 10


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх