Терри Пратчетт «Carpe Jugulum. Хватай за горло!»
- Жанры/поджанры: Фэнтези (Героическое фэнтези )
- Общие характеристики: Приключенческое | Юмористическое | Ироническое | Пародийное
- Место действия: Другой мир, не связанный с нашим
- Время действия: Неопределённое время действия
- Сюжетные ходы: Фантастические существа (Вампиры ) | Становление/взросление героя
- Линейность сюжета: Линейно-параллельный
- Возраст читателя: Любой
Король Веренс Ланкрский живет В Ногу Со Временем. Почему бы и не пригласить своего соседа из Убервальда на праздник по поводу рождения наследника? В конце концов, ну кто же верит в эти сказки о вампирах, не могущих войти в дом — или в страну — без приглашения! Разве что ведьмы — нет, не подумайте, очень уважаемые леди, да да, соль земли, я всегда говорил — но ведь это же смешно, такие современные люди, любят чеснок, такая черная карета, такой древний девиз на двери — «Carpe Jugulum!» Ах, как переводится — сейчас дайте-ка вспомнить, подзабыл уже классический язык — а, вот: «Прямо К Глотке!»
Входит в:
— цикл «Плоский мир» > цикл «Ведьмы»
Награды и премии:
лауреат |
Премия Лорда Рутвена / Lord Ruthven Award, 2000 // Художественная проза | |
лауреат |
Мраморный фавн, 2006 // Переводная книга |
Номинации на премии:
номинант |
Сигма-Ф, 2007 // Перевод (Лучшее зарубежное произведение) |
- /языки:
- русский (5)
- /тип:
- книги (4), аудиокниги (1)
- /перевод:
- Н. Берденников (4), А. Жикаренцев (4), Е. Калявина (1)
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
jullik, 21 июня 2006 г.
После додлгого перерыва — новая книга (Ан, нет, есть еще Последний герой — но, впечатлили больше рисунки). Прочитала за один день и вобщем не разочаровалась. Хотя, конечно, были вещи сильнее.
lagatita, 21 марта 2006 г.
Моя любимая книга из «Цикла о ведьмах» :smile:
И «Carpe Jugulum», скорее уж, «Вперед к глоткам!» Есть еще вариант, который мне больше нравится: «Рви глотки!»
elent, 9 июля 2006 г.
Не очень. Сначала вампиры могут все, потом их легко побеждают. 8 только потому. что есть интересные моменты.