Роберт Шекли «Необходимая вещь»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Юмористическое
- Место действия: Вне Земли (Планеты другой звёздной системы | Открытый космос )
- Время действия: Далёкое будущее
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Один бог знает, что может понадобиться на космическом корабле! Антирадиационная мазь? Осветительная ракета для вакуума? Установка для очистки воды? И всё это надо тащить с собой... Но Арнольд нашёл выход.
Этим выходом оказалась фантастического вида машина, которая может произвести всё, что угодно буквально из воздуха! Но есть одна загвоздка: любую вещь машина может сделать только один раз...
Входит в:
— цикл «Цикл о Грегоре и Арнольде»
— журнал «Galaxy Science Fiction, June 1955», 1955 г.
— антологию «Galaxy 10», 1968 г.
— сборник «Ловушка для людей», 1968 г.
— журнал «Юный техник 1981'01», 1981 г.
— антологию «Гарри Гаррисон, Роберт Шекли. Сборник научно-фантастических произведений», 1987 г.
— антологию «Компьютер по имени Джо», 1990 г.
— антологию «Конфигуратор. Книга для смеха», 1990 г.
— антологию «Таможенный досмотр», 1990 г.
— сборник «The Collected Short Fiction of Robert Sheckley: Book Three», 1991 г.
— антологию «Невероятный мир», 1991 г.
— сборник «The Masque of Mañana», 2005 г.
— «Просто Фантастика», 2008 г.
- /языки:
- русский (28), английский (2), немецкий (1), украинский (1)
- /тип:
- в планах (1), книги (22), периодика (2), самиздат (1), аудиокниги (6)
- /перевод:
- В. Вебер (10), А. Ежков (14), Р. Ткачук (1), Т. Шлюк (1), В. Эрнстинг (1)
В планах издательств:
2024 г.
Издания:
1984 г.
1987 г.
1990 г.
1990 г.
1990 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1993 г.
1994 г.
1994 г.
1997 г.
2002 г.
2003 г.
2007 г.
2009 г.
2015 г.
2017 г.
2021 г.
Периодика:
1955 г.
1981 г.
Самиздат и фэнзины:
2018 г.
Аудиокниги:
2003 г.
2005 г.
2006 г.
2007 г.
2008 г.
2011 г.
Издания на иностранных языках:
1968 г.
2005 г.
2006 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 17 ]
Kriptozoy, 21 февраля 2009 г.
О-о-о! Вот это рассказ! Когда я начинал его читать, я откровенно говоря был готов к тому, что рассказ будет пытаться меня рассмешить, удивить и покорить, а я буду принимать это, как данное. Поэтому я наложил себе вкусный ужин, налил чаю, положил книжку на стол и стал читать, заедая и запивая. Рассказ сделал всё то, что я от него ожидал, но с успехом, возведенным в степень! Вы хотя бы раз замечали, как трудно не смеяться, когда смеяться не надо? Когда сидишь на лекции у требовательного и неуступчивого профессора, а тебе в это время на ухо нашептали уморительный анекдот; или когда стоишь на ковре у начальства, оно тебя за что-нибудь распекает, а ты в это время вдруг вспоминаешь комедию, которую смотрел вчера вечером. Или когда рот набит ужином, подносишь ко рту бокал, чтобы запить, и в это время в тексте рассказа Шекли попадается особенно смешной момент и хорошо, если удается не испачкать едой одежду, стол и книгу, которая лежит перед тобой! Да, очень трудно всё это :-)
Рассказ просто восхитительный. Я смеялся через каждые три строчки, а удивлялся и умилялся персонажам, Грегору и Арнольду, и того чаще. Конечно нехорошо рассказывать о том, как трясся от смеха в конвульсиях, стараясь не подавиться вкусным ужином, но это будет абсолютно не против истины, если я скажу, что прямо умирал, когда читал строчки наподобие вот этой: «И Арнольд, и Грегор чувствовали нечеловеческую усталость. Длинное лицо Грегора совсем вытянулось.» Может отдельно, без привязки к тексту (и к конфигуратору) это звучит и не особенно оригинально, но на этом месте, как сейчас помню, я чуть было не пролил на себя бокал с крепким чаем.
Чем-то напомнил мне этот рассказ рассказы Сергея Лукьяненко «Сухими из воды» и «Стройка века». Наверное, персонажами :)
[ 5 ]
beskarss78, 17 мая 2011 г.
В прекрасном юмористическом рассказе есть очень глубокая идея — противоречие между инструментом и индустрией по производству этого инструмента.
Эта идея становится все актуальнее в наше время — когда 3-Д принтер может соорудить уже очень много и через сколько-то лет мы увидим «конфигураторы».
[ 5 ]
duke, 10 октября 2007 г.
Один из лучших рассказов Шекли (правда, что-то их многовато лучших получается:)). А абсурдность происходящего — его фирменный «конек». Читая, смеялся не переставая. Финал — блестящий! Умеет Шекли, все-таки, придумывать концовку. Десять баллов!
[ 4 ]
Ерохин, 21 января 2007 г.
ВЕликолепный рассказ! Лучший пока из того, что я читал у Шекли.Чем-то похож на «Первое проавило робототехники» Азимова, но уровень на порядки выше. Шекли ВЕРИШЬ.:super: :pray: :super:
[ 3 ]
Barrell, 18 июня 2019 г.
Замечательный рассказ! Как сейчас помню, по прочтению думал, ну какие же они дурачки, Грег и Арни! Да я бы сразу заказал... А дочитав до конца, понял, что дурачок-то я. Ну и они тоже, про них ведь рассказ...
[ 3 ]
OHA, 23 октября 2009 г.
Очень тонкий юмор. Особенно уморили сценки с заказом питания и уговариванием хитрой машины. Вечно эти герои во что-то вляпываются! Не помню, как расшифровывается ААА, надо еще разок перечитать весь цикл.
[ 3 ]
Yazewa, 8 января 2008 г.
Все-таки сильнейшая сторона творчества Шекли — это концовки!
Очередная головоломка из цикла «как перехитрить машину», занятная сама по себе, но конец — это что-то! :appl::appl:
[ 3 ]
Hexen, 12 декабря 2006 г.
Полностью согласен с ASB !
Копировать- что может быть скучнее, чем делать одну и ту же работу, но...
воспроизводство себеподобных — это сами понимаете :blush: ни дать ни взять :gigi:
[ 3 ]
vjick, 9 октября 2006 г.
Выходило и под названием «Конфигуратор». Один раз повторенное — неитересно к воспроизводству, но до поры. И вообще весь цикл о Грегоре и Арнольде достоин внимания
[ 3 ]
ozor, 29 апреля 2006 г.
В этот раз Шекли поражает потрясающим ходом в рассказе — ограничителем для «волшебной палочки». По моему мнению, один из лучших рассказов Шекли.
[ 2 ]
кириллыч, 13 марта 2008 г.
Процесс убеждения машины в том, что копирование — это замечательный процесс, можно сказать венец творения — да еще написанный так, что понимают даже дети — это восхитительно. 10 баллов.
[ 2 ]
FAINT, 29 декабря 2007 г.
Кофигуратор — убойная штука!!!:haha: Вечно эта парочка наталкивается на старьевщика Джо и наступает на одни и те же грабли!!!:gigi:
[ 2 ]
dio, 28 декабря 2007 г.
Хороший, веселый рассказ с фирменным юмором Шекли.Принцип наслаждения в механике и борьба с производством повторений, при соединении дает результат воспроизводства себе подобных.:wink::biggrin:
[ 2 ]
Mexa, 1 июля 2007 г.
Впечатлений после прочтения — масса. Рассказ который запомнишь на всю жизнь:haha:
[ 2 ]
Dan-Master, 1 июня 2007 г.
Сказать что я надорвался от смеха читая данный рассказ нисказать ничего. Шекли величайший мастер короткого рассказа, а этот один из лучших :super::pray::appl: