Клайв Баркер «Coming to Grief»
Онлайн-журнал «DARKER» № 10'17 (79) — перевод Анастасии Вий, Татьяны Кауль.
Входит в:
— антологию «Prime Evil», 1988 г.
— антологию «Gutted: Beautiful Horror Stories», 2016 г.
— журнал «DARKER № 10'17 (79)», 2017 г.
- /языки:
- русский (1), английский (2)
- /тип:
- книги (2), цифровое (1)
- /перевод:
- А. Вий (1), Т. Кауль (1)
Электронные издания:
2017 г.
Издания на иностранных языках:
1988 г.
2016 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 3 ]
sergej210477, 20 ноября 2017 г.
Отличный психологический хоррор. Героиня рассказа возвращается на свою родину на похороны матери, и автор заставляет читателей переживать вместе с ней это горе. По жанру это больше мистика, чем хоррор, но написано отлично. Очень атмосферно — мрачно, неторопливо, тоскливо и безысходно. Сумерки за окном, дождь, смерть...
Короткий, но запоминающийся рассказ.
[ 2 ]
muravied, 17 ноября 2017 г.
А мне понравилось. Это моё первое знакомство с Баркером как с писателем (до этого видел только фильмы). Тут история про возвращение в городок детства и встреча со страхами детства. Заросшая бурьяном тропа, вдоль кирпичного забора, за которым глубокий и тёмный карьер. Я словно вместе с героиней прогулялся по этой Тропе духов. Я даже запах оттуда до сих пор помню.
Очень годный рассказ. И слог кстати похож на раннего Кинга. Если у Баркера все рассказы такие крутые, то надо срочно знакомиться с его творчеством.