FantLab ru

Алан Милн «Баллада о королевском бутерброде»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.74
Голосов:
55
Моя оценка:
-

подробнее

Баллада о королевском бутерброде

The King's Breakfast

Стихотворение, год; цикл «Винни-Пух и все-все-все»

Аннотация:

Однажды Его Величество попросил у Её Величества немного масла на бутерброд к завтраку.

© ozor

Входит в:

— сборник «Когда мы были очень молоды», 1924 г.

— сборник «The Christopher Robin Verses», 1932 г.

— сборник «The Christopher Robin Story Book», 1929 г.

— антологию «Писатели мира детям», 1991 г.




В планах издательств:

Winnie-the-Pooh Deluxe Complete Collection
(английский)

Издания:

Сочинения в четырех томах. Том третий. Избранные переводы
1959 г.
Королевский бутерброд
1965 г.
Собрание сочинений. Том третий
1969 г.
Дерево свободы
1972 г.
Поезд стихов
1974 г.
Сказки, песни, загадки. Стихотворения. В начале жизни
1981 г.
3 том. Переводы зарубежных поэтов. Из английской и шотландской народной поэзии. Английские эпиграммы разных времён
1990 г.
С. Я. Маршак. Сказки, песни, загадки. Стихотворения. В начале жизни. Страницы воспоминаний
1998 г.
Вот какой рассеянный
1999 г.
Вот какой рассеянный
2000 г.
Стихотворения и загадки. Хрестоматия для детей от 3 до 4 лет
2004 г.
Хрестоматия по литературе. 1-4 класс. Книга 2
2008 г.
Веселые стихи и песенки
2008 г.
Все лучшее
2011 г.
Разноцветная книга
2011 г.
Сказки, стихи, песенки, азбуки
2011 г.
Кристофер Робин и все-все-все. Когда мы были еще маленькие
2014 г.
Стихи и сказки для самых маленьких
2015 г.

Издания на иностранных языках:

When We Were Very Young
(английский)
When We Were Very Young
1924 г.
(английский)
The Christopher Robin Story Book
1929 г.
(английский)
The Christopher Robin verses
1932 г.
(английский)
The World of Christopher Robin
1958 г.
(английский)
The world of Winnie-the-Pooh. Poems
1983 г.
(английский)
When We Were Very Young
1992 г.
(английский)
The Complete Tales and Poems of Winnie-the-Pooh/WTP
2001 г.
(английский)
Winnie-the-Pooh - The Complete Collection of Stories and Poems
2009 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва





Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх