Роберт Хайнлайн «Как здорово вернуться!»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Ироническое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка )) | Вне Земли (Луна )
- Время действия: Близкое будущее
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Домой, снова на Землю! Так решили Алан и Джозефина Макрей. Надоела им эта Луна, отсутствие свежего воздуха, Солнца, моря и зелени. А на Земле всё это есть, а также еще много чего интересного!
Входит в:
— цикл «История будущего»
— антологию «A Treasury of Science Fiction», 1948 г.
— сборник «Зелёные холмы Земли», 1951 г.
— антологию «A Treasury of Science Fiction», 1957 г.
— антологию «Cities of Wonder», 1966 г.
— сборник «The Past Through Tomorrow: Robert A. Heinlein's Future History Stories», 1967 г.
— антологию «На суше и на море, 1973», 1973 г.
— антологию «Science Fiction of the Forties», 1978 г.
— антологию «Двое лишних», 1988 г.
— антологию «The Ascent of Wonder: The Evolution of Hard SF», 1994 г.
— сборник «The Future History of Robert Heinlein: Vol. I», 2010 г.
- /языки:
- русский (11), английский (13), итальянский (1), болгарский (1)
- /тип:
- книги (25), самиздат (1)
- /перевод:
- Д. Липпи (1), Г. Усова (10), В. Чушкова (1)
1973 г.
1991 г.
1993 г.
1994 г.
2002 г.
2003 г.
2007 г.
2014 г.
2019 г.
2022 г.
Самиздат и фэнзины:
1988 г.
Издания на иностранных языках:
1948 г.
1951 г.
1957 г.
1965 г.
1966 г.
1967 г.
1970 г.
1971 г.
1978 г.
1980 г.
1983 г.
1986 г.
1994 г.
1998 г.
2010 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 4 ]
lammik, 1 апреля 2023 г.
Джозефина и Аллан Макрей, проработав по контракту на Луне 6 лет, решили навсегда вернуться на Землю, дабы вдоволь наслаждаться свежим воздухом, прогулками без скафандров и морскими купаниями. Однако всё оказалось гораздо сложнее. Создавалось впечатление, что мать-Земля не принимает своих блудных чад...
Очень подозреваю, что чета Макреев столкнулась с положительной обратной связью. Будучи в раздражении от чисто физических неудобств земной гравитации, они его вымещали на окружающих, те это чувствовали и в свою очередь отвечали взаимностью, ну а дальше-больше. После такого несложно прийти к выводу, что мы там на Луне (ой, простите, в Луне) специально отобранные сливки общества, а тут осталось одно земное быдло. Проще надо к людям, тогда и они ответят взаимностью. Видимо, стоило Макреям для начала пройти курс адаптации к земной гравитации, а уже потом приступать к общению с «землеройками».
[ 5 ]
artem-sailer, 31 августа 2022 г.
Более радикальная форма предложенного Хайнлайном расслоения описана в рассказе Клиффорда Саймака «Я весь внутри плачу» — речь идёт о социально-психологической дифференциации людей, выбравших космос, и людей, оставшихся на Земле. А может быть, дело идёт уже к образованию новой расы.
В этом рассказе, впрочем, тема раскрыта куда как мягче, романтичнее. Несмотря на дискомфорт и злоключения, которые выпали на долю симпатичнейших героев на Земле, рассказ читать очень приятно, вызывает улыбку, а финал вполне ожидаем. Хайнлайновская История будущего многогранна, и этот рассказ вносит существенный вес в социальную составляющую цикла.
[ 3 ]
Тимолеонт, 21 января 2022 г.
Хорошо там, где нас нет! Прекрасная и ироническая история про окружающую среду и попытки людей приспособиться к ней. Да и надо ли приспосабливаться, или просто найти место, где ты будешь на своём месте и в комфорте? На самом деле, это очень добрая, милая и романтическая история, которая с очень любопытной, «бытовой» стороны показывает фантастическое будущее. Единственное, что портит душевную атмосферу — какой-то душный и снобистский элитаризм ГГ, он здесь кажется слишком неуместным.
[ 3 ]
Bluegrass, 27 августа 2019 г.
Какая прелесть! Я знала, что будет подвох, иначе не стоило бы Хайнлайну писать этот рассказ. Но вот в чем? Почему вернувшись с Луны (или таки из Луны), на Земле никак не приспособишься? Сила тяжести, шум, грязь, перепады температур.
Оказывается, главное — это люди.
Тут говорилось о новых расах, которые появятся на новых планетах. Для Луны это умные и неконфликтные люди, приветливые друг к другу и понимающие. Только не будут ли они слишком неконфликтными? Кажется, человечеству светит лемовская бетризация.
[ 5 ]
Fantagero, 1 марта 2018 г.
А ведь в этом коротеньком рассказе рассмотрена интересная и в будущем потенциально важная тема.
[ 5 ]
god54, 16 июля 2015 г.
Что такое дом? В русском языке всего одно слово — дом, которое означает строение и малая родина (очаг). В английском языке это два разных слова, которые несут в себе самое разное понятие. Хорошо, когда люди смогли найти свой дом (home). Но, с другой стороны, мне не понять, когда малая родина не нравится. Дом, в котором ты вырос, улица, где ты набирался опыта, город, где ты бродил... Этого ничто не сможет заменить. Я посетил огромное количество городов и стран, но верен тому первому дому, хотя уже никогда не вернусь туда. Но скучать буду, ведь это тоска по-прошлому, прошедшему, совершившемуся... Это святое. А рассказ написан хорошо, читается, и главное вызывает разные мысли: о людях, о взаимоотношениях, доме, домашнем очаге...
[ 5 ]
Peter VY, 9 февраля 2014 г.
Изумительный рассказ.
Просто, без занудной«литературщины» и потому очень убедительно показал что дом это там где тебе хороше.
А как оказалось главное это ---счастье это когда тебя понимают.
Главное не удобства в жизни — а люди которые тебя окружают.
В каком то смысле — с милым и в шалаше рай.
Я поверил!
[ 6 ]
Синхро, 6 июля 2011 г.
Что такое дом? Стены, крыша, набор удобств, создающих видимость защищенности нашего маленького мирка? Или это нечто большее — любящие люди и дорогие твоему сердцу вещи, создающие неповторимую атмосферу, в которой тебе удобно и приятно жить? И как понять, что для тебя на самом деле означает слово «дом»? Поразмышляйте вместе с героями над этими вопросами в одном из лучших рассказов Хайнлайна!
[ 5 ]
morbo, 24 апреля 2011 г.
Идея рассказа перекликается с идеей рассказа Айзека Азимова «Ссылка в ад». У каждого свои представления о рае и об аде. Людям, привыкшим к кондиционируемому чистейшему воздуху, низкой гравитации, отсутствию ветра, смены времён года, необходимости далеко ездить и одеваться по погоде, Земля может показаться адом. Прочитайте оба рассказа — они того стоят.
[ 3 ]
Пенелопа, 16 января 2011 г.
Кратко, четко и ясно смоделирована интересная ситуация. Ситуация для многих весьма и весьма знакомая —
[ -1 ]
670739, 1 августа 2010 г.
Классный рассказ, очень динамичный и идея очень интересная
[ 3 ]
tevas, 30 июня 2005 г.
Отличный рассказ! О чем, а о том, что прежде чем что-нибудь сделать подумайте, а оно вам надо?